See плановый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "neplánovyj",
"word": "непла́новый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-овый的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "plánovo",
"word": "пла́ново"
},
{
"roman": "plánovostʹ",
"word": "пла́новость"
}
],
"etymology_text": "план (plan) + -овый (-ovyj)。",
"forms": [
{
"form": "пла́новый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plánovyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "plan",
"word": "план"
},
{
"roman": "planírovatʹ",
"word": "плани́ровать"
},
{
"roman": "planovík",
"word": "планови́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語關係形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyj otdél",
"text": "пла́новый отде́л",
"translation": "規劃部門"
}
],
"glosses": [
"計劃的，規劃的"
],
"id": "zh-плановый-ru-adj-g3-etR2c",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語關係形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje xozjájstvo",
"text": "пла́новое хозя́йство",
"translation": "計劃經濟"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja rabóta",
"text": "пла́новая рабо́та",
"translation": "計劃工作"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje zadánije",
"text": "пла́новое зада́ние",
"translation": "目標任務"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"literal_meaning": "目標開支標準",
"roman": "plánovaja nórma rasxódov",
"text": "пла́новая но́рма расхо́дов",
"translation": "開支目標"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja cená",
"text": "пла́новая цена́",
"translation": "目標價格"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyje kapitálʹnyje vložénija",
"text": "пла́новые капита́льные вложе́ния",
"translation": "預算資本支出"
}
],
"glosses": [
"目標的；系統性的，計劃性的"
],
"id": "zh-плановый-ru-adj-4XkfPvMh",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyj remónt",
"text": "пла́новый ремо́нт",
"translation": "定期維修"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja provérka",
"text": "пла́новая прове́рка",
"translation": "例行檢查/檢驗"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja xirurgíčeskaja operácija",
"text": "пла́новая хирурги́ческая опера́ция",
"translation": "例行手術"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje texníčeskoje obslúživanije",
"text": "пла́новое техни́ческое обслу́живание",
"translation": "例行維護"
}
],
"glosses": [
"常規的"
],
"id": "zh-плановый-ru-adj-ZTk926Fi"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-плановый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-плановый.ogg/Ru-плановый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плановый.ogg"
}
],
"word": "плановый"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "neplánovyj",
"word": "непла́новый"
}
],
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-овый的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "plánovo",
"word": "пла́ново"
},
{
"roman": "plánovostʹ",
"word": "пла́новость"
}
],
"etymology_text": "план (plan) + -овый (-ovyj)。",
"forms": [
{
"form": "пла́новый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plánovyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "plan",
"word": "план"
},
{
"roman": "planírovatʹ",
"word": "плани́ровать"
},
{
"roman": "planovík",
"word": "планови́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語關係形容詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyj otdél",
"text": "пла́новый отде́л",
"translation": "規劃部門"
}
],
"glosses": [
"計劃的，規劃的"
],
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"categories": [
"俄語關係形容詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje xozjájstvo",
"text": "пла́новое хозя́йство",
"translation": "計劃經濟"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja rabóta",
"text": "пла́новая рабо́та",
"translation": "計劃工作"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje zadánije",
"text": "пла́новое зада́ние",
"translation": "目標任務"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"literal_meaning": "目標開支標準",
"roman": "plánovaja nórma rasxódov",
"text": "пла́новая но́рма расхо́дов",
"translation": "開支目標"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja cená",
"text": "пла́новая цена́",
"translation": "目標價格"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyje kapitálʹnyje vložénija",
"text": "пла́новые капита́льные вложе́ния",
"translation": "預算資本支出"
}
],
"glosses": [
"目標的；系統性的，計劃性的"
],
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovyj remónt",
"text": "пла́новый ремо́нт",
"translation": "定期維修"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja provérka",
"text": "пла́новая прове́рка",
"translation": "例行檢查/檢驗"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovaja xirurgíčeskaja operácija",
"text": "пла́новая хирурги́ческая опера́ция",
"translation": "例行手術"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"roman": "plánovoje texníčeskoje obslúživanije",
"text": "пла́новое техни́ческое обслу́живание",
"translation": "例行維護"
}
],
"glosses": [
"常規的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-плановый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-плановый.ogg/Ru-плановый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плановый.ogg"
}
],
"word": "плановый"
}
Download raw JSONL data for плановый meaning in 俄語 (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.