"переделка" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ка的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "переде́лать (peredélatʹ，“改變，重做”) + -ка (-ka)。",
  "forms": [
    {
      "form": "peredélka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "peredélyvatʹ",
      "word": "переде́лывать"
    },
    {
      "roman": "peredélatʹ",
      "word": "переде́лать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "roman": "otdátʹ štó-libo v peredélku",
          "text": "отда́ть что́-либо в переде́лку",
          "translation": "改建"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "roman": "peredélka stárovo sjužéta",
          "text": "переде́лка ста́рого сюже́та",
          "translation": "重製"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改建，重做"
      ],
      "id": "zh-переделка-ru-noun-u8rRnKd2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "roman": "popástʹ v peredélku",
          "text": "попа́сть в переде́лку",
          "translation": "陷入混亂，遇到麻煩"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "roman": "byvál ja v ráznyx peredélkax",
          "text": "быва́л я в ра́зных переде́лках",
          "translation": "我經常陷入困境"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難，困境，麻煩"
      ],
      "id": "zh-переделка-ru-noun-ENo0966a",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "переделка"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "含有後綴-ка的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "переде́лать (peredélatʹ，“改變，重做”) + -ка (-ka)。",
  "forms": [
    {
      "form": "peredélka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "peredélyvatʹ",
      "word": "переде́лывать"
    },
    {
      "roman": "peredélatʹ",
      "word": "переде́лать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "roman": "otdátʹ štó-libo v peredélku",
          "text": "отда́ть что́-либо в переде́лку",
          "translation": "改建"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "roman": "peredélka stárovo sjužéta",
          "text": "переде́лка ста́рого сюже́та",
          "translation": "重製"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改建，重做"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "roman": "popástʹ v peredélku",
          "text": "попа́сть в переде́лку",
          "translation": "陷入混亂，遇到麻煩"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "roman": "byvál ja v ráznyx peredélkax",
          "text": "быва́л я в ра́зных переде́лках",
          "translation": "我經常陷入困境"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困難，困境，麻煩"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "переделка"
}