See отдалённый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語過去被動分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "otdaljónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "отдали́ть"
}
],
"glosses": [
"отдали́ть (otdalítʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
],
"id": "zh-отдалённый-ru-verb-SrQ2likt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отдалённый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-отдалённый.ogg/Ru-отдалённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отдалённый.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "отдалённый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "otdaljónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отдалённость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnyje górnyje rajóny",
"text": "отдалённые го́рные райо́ны",
"translation": "遥远的山区"
},
{
"roman": "otdaljónnaja púšečnaja kanonáda",
"text": "отдалённая пу́шечная канона́да",
"translation": "远处传来的排炮声"
}
],
"glosses": [
"遙遠的，偏僻的，遠處的"
],
"id": "zh-отдалённый-ru-adj-49x283dg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnoje búduščeje",
"text": "отдалённое бу́дущее",
"translation": "遥远的未来"
},
{
"roman": "otdaljónnyje vremená",
"text": "отдалённые времена́",
"translation": "很久以前"
}
],
"glosses": [
"久遠的"
],
"id": "zh-отдалённый-ru-adj-~okpWm3n"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Odnáko sejčás takój optimistíčeskij podxód móžet pokazátʹsja dostátočno otdaljónnym i tumánnym vídenijem.",
"text": "Одна́ко сейча́с тако́й оптимисти́ческий подхо́д мо́жет показа́ться доста́точно отдалённым и тума́нным ви́дением.",
"translation": "然而，目前看来，这种乐观的做法似乎是一种相当遥远和模糊的愿景。"
}
],
"glosses": [
"渺茫的"
],
"id": "zh-отдалённый-ru-adj-qzESg7l0",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnaja svjazʹ",
"text": "отдалённая связь",
"translation": "间接联系"
},
{
"roman": "otdaljónnoje rodstvó",
"text": "отдалённое родство́",
"translation": "远亲"
},
{
"roman": "otdaljónnoje sxódstvo",
"text": "отдалённое схо́дство",
"translation": "略微相似"
}
],
"glosses": [
"間接的；沒有直接聯繫的"
],
"id": "zh-отдалённый-ru-adj-Sl6009LH",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отдалённый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-отдалённый.ogg/Ru-отдалённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отдалённый.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "отдалённый"
}
{
"categories": [
"俄語過去被動分詞",
"俄語非詞元形式",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "otdaljónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "отдали́ть"
}
],
"glosses": [
"отдали́ть (otdalítʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отдалённый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-отдалённый.ogg/Ru-отдалённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отдалённый.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "отдалённый"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "otdaljónnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отдалённость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnyje górnyje rajóny",
"text": "отдалённые го́рные райо́ны",
"translation": "遥远的山区"
},
{
"roman": "otdaljónnaja púšečnaja kanonáda",
"text": "отдалённая пу́шечная канона́да",
"translation": "远处传来的排炮声"
}
],
"glosses": [
"遙遠的，偏僻的，遠處的"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnoje búduščeje",
"text": "отдалённое бу́дущее",
"translation": "遥远的未来"
},
{
"roman": "otdaljónnyje vremená",
"text": "отдалённые времена́",
"translation": "很久以前"
}
],
"glosses": [
"久遠的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Odnáko sejčás takój optimistíčeskij podxód móžet pokazátʹsja dostátočno otdaljónnym i tumánnym vídenijem.",
"text": "Одна́ко сейча́с тако́й оптимисти́ческий подхо́д мо́жет показа́ться доста́точно отдалённым и тума́нным ви́дением.",
"translation": "然而，目前看来，这种乐观的做法似乎是一种相当遥远和模糊的愿景。"
}
],
"glosses": [
"渺茫的"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "otdaljónnaja svjazʹ",
"text": "отдалённая связь",
"translation": "间接联系"
},
{
"roman": "otdaljónnoje rodstvó",
"text": "отдалённое родство́",
"translation": "远亲"
},
{
"roman": "otdaljónnoje sxódstvo",
"text": "отдалённое схо́дство",
"translation": "略微相似"
}
],
"glosses": [
"間接的；沒有直接聯繫的"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отдалённый.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-отдалённый.ogg/Ru-отдалённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отдалённый.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "отдалённый"
}
Download raw JSONL data for отдалённый meaning in 俄語 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.