See оголтелый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-лый的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自оголте́ть (ogoltétʹ,“發瘋”) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "оголте́лый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ogoltélyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "оголте́ло",
"raw_tags": [
"副詞"
]
},
{
"form": "оголте́лость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"短形式оголте́л, оголте́ла, оголте́ло, оголте́лы理論上存在,但通常避免使用,因其外觀與過去式形式相似。"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "ogoltélyj nacionalízm",
"text": "оголте́лый национали́зм",
"translation": "極端民族主義"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
170,
179
]
],
"bold_text_offsets": [
[
180,
190
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
46,
48
]
],
"ref": "1936,Андрей Платонов [Andrei Platonov],章號 9, in Счастливая Москва; English translation from Robert and Elizabeth Chandler(譯者), Happy Moscow,London: Harvill Press, 2001:",
"roman": "Gromádnyje oblaká, osveščónnyje lišʹ sóbstvennym slábym svétom, prilegáli blízko k povérxnosti gorodskíx kryš i unosílisʹ v tʹmu poléj, v skóšennyje prostránstva pustój, ogoltéloj zemlí.",
"text": "Грома́дные облака́, освещённые лишь со́бственным сла́бым све́том, прилега́ли бли́зко к пове́рхности городски́х крыш и уноси́лись в тьму поле́й, в ско́шенные простра́нства пусто́й, оголте́лой земли́.",
"translation": "巨大的雲朵,僅靠自身微弱的光芒照亮,緊貼著城市屋頂的表面漂浮,被捲入田野的黑暗中,朝著空蕩而狂亂的大地——那些被收割過的空曠之地——遠去。"
}
],
"glosses": [
"狂熱的,狂妄的,猖狂的,極端的"
],
"id": "zh-оголтелый-ru-adj-xOAkmiBs"
}
],
"word": "оголтелый"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-лый的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自оголте́ть (ogoltétʹ,“發瘋”) + -лый (-lyj)。",
"forms": [
{
"form": "оголте́лый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ogoltélyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "оголте́ло",
"raw_tags": [
"副詞"
]
},
{
"form": "оголте́лость",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"短形式оголте́л, оголте́ла, оголте́ло, оголте́лы理論上存在,但通常避免使用,因其外觀與過去式形式相似。"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞",
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "ogoltélyj nacionalízm",
"text": "оголте́лый национали́зм",
"translation": "極端民族主義"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
170,
179
]
],
"bold_text_offsets": [
[
180,
190
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
46,
48
]
],
"ref": "1936,Андрей Платонов [Andrei Platonov],章號 9, in Счастливая Москва; English translation from Robert and Elizabeth Chandler(譯者), Happy Moscow,London: Harvill Press, 2001:",
"roman": "Gromádnyje oblaká, osveščónnyje lišʹ sóbstvennym slábym svétom, prilegáli blízko k povérxnosti gorodskíx kryš i unosílisʹ v tʹmu poléj, v skóšennyje prostránstva pustój, ogoltéloj zemlí.",
"text": "Грома́дные облака́, освещённые лишь со́бственным сла́бым све́том, прилега́ли бли́зко к пове́рхности городски́х крыш и уноси́лись в тьму поле́й, в ско́шенные простра́нства пусто́й, оголте́лой земли́.",
"translation": "巨大的雲朵,僅靠自身微弱的光芒照亮,緊貼著城市屋頂的表面漂浮,被捲入田野的黑暗中,朝著空蕩而狂亂的大地——那些被收割過的空曠之地——遠去。"
}
],
"glosses": [
"狂熱的,狂妄的,猖狂的,極端的"
]
}
],
"word": "оголтелый"
}
Download raw JSONL data for оголтелый meaning in 俄語 (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.