"общежитие" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ие的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自о́бщий (óbščij，“共同的”) + жить (žitʹ，“生活”) + -ие (-ije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "общежи́тіе",
      "roman": "obščežítije",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obščežítije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тский",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "宿舍"
      ],
      "id": "zh-общежитие-ru-noun-OnTempAU"
    },
    {
      "glosses": [
        "旅館"
      ],
      "id": "zh-общежитие-ru-noun-x-ulGGLo"
    },
    {
      "glosses": [
        "工棚，工寮"
      ],
      "id": "zh-общежитие-ru-noun-JCGPVVQL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              67,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              80
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Березин, Пешком по карельским водопадам 1903:",
          "roman": "krugom pustynnika sobirálasʹ brátija, i vskóre voznikálo trudovóje obščežítije, člény kotórovo óbščimi sílami rasčiščáli lesa, osušáli bolóta i zavodíli xlebopašestvo i prómysly",
          "text": "кругом пустынника собира́лась бра́тия, и вско́ре возника́ло трудово́е общежи́тие, чле́ны кото́рого о́бщими си́лами расчища́ли леса, осуша́ли боло́та и заводи́ли хлебопашество и про́мыслы",
          "translation": "弟兄们聚集在荒野中，很快就形成了一个工作社群，成员参与合作任务，砍伐森林、排干沼泽并开始耕种和捕鱼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社群，團體生活，共同生活"
      ],
      "id": "zh-общежитие-ru-noun-PbeT2MCf",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-общежитие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-общежитие.ogg/Ru-общежитие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-общежитие.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "slang"
      ],
      "roman": "obščága",
      "sense": "宿舍",
      "word": "обща́га"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "общежитие"
}

{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語複合詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ие的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "來自о́бщий (óbščij，“共同的”) + жить (žitʹ，“生活”) + -ие (-ije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "общежи́тіе",
      "roman": "obščežítije",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obščežítije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "общежи́тский",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "宿舍"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "旅館"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "工棚，工寮"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞",
        "有罕用詞義的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              67,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              80
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Березин, Пешком по карельским водопадам 1903:",
          "roman": "krugom pustynnika sobirálasʹ brátija, i vskóre voznikálo trudovóje obščežítije, člény kotórovo óbščimi sílami rasčiščáli lesa, osušáli bolóta i zavodíli xlebopašestvo i prómysly",
          "text": "кругом пустынника собира́лась бра́тия, и вско́ре возника́ло трудово́е общежи́тие, чле́ны кото́рого о́бщими си́лами расчища́ли леса, осуша́ли боло́та и заводи́ли хлебопашество и про́мыслы",
          "translation": "弟兄们聚集在荒野中，很快就形成了一个工作社群，成员参与合作任务，砍伐森林、排干沼泽并开始耕种和捕鱼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社群，團體生活，共同生活"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-общежитие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-общежитие.ogg/Ru-общежитие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-общежитие.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "slang"
      ],
      "roman": "obščága",
      "sense": "宿舍",
      "word": "обща́га"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "общежитие"
}