"непривлекательный" meaning in 俄語

See непривлекательный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [nʲɪprʲɪvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj] Forms: непривлека́тельный [canonical], neprivlekátelʹnyj [romanization]
  1. 不漂亮的,不好的,糟糕的,不吸引人的
    Sense id: zh-непривлекательный-ru-adj-yi4xgZxi Categories (other): 有引文的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語6音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴не-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "не- (ne-) + привлека́тельный (privlekátelʹnyj)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "непривлека́тельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neprivlekátelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              100,
              118
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "ref": "1895,Антон Чехов [安東·契訶夫],“XX”, in Остров Сахалин:",
          "roman": "Nesomnénno tákže, što, s razvítijem obščéstvennoj žízni, zdéšnjaja slúžba málo-pomálu terjájet svoí neprivlekátelʹnyje osóbennosti i procént sumasšédšix, pʹjánic i samoubíjc ponižájetsja.",
          "text": "Несомне́нно та́кже, что, с разви́тием обще́ственной жи́зни, зде́шняя слу́жба ма́ло-пома́лу теря́ет свои́ непривлека́тельные осо́бенности и проце́нт сумасше́дших, пья́ниц и самоуби́йц понижа́ется.",
          "translation": "毫无疑问,随着公共生活的发展,这里的服务正在逐渐失去其不吸引人的特点,疯子、醉汉和自杀者的比例正在下降。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不漂亮的,不好的,糟糕的,不吸引人的"
      ],
      "id": "zh-непривлекательный-ru-adj-yi4xgZxi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪprʲɪvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "непривлекательный"
}
{
  "categories": [
    "俄語6音節詞",
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴не-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "не- (ne-) + привлека́тельный (privlekátelʹnyj)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "непривлека́тельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "neprivlekátelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              100,
              118
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "ref": "1895,Антон Чехов [安東·契訶夫],“XX”, in Остров Сахалин:",
          "roman": "Nesomnénno tákže, što, s razvítijem obščéstvennoj žízni, zdéšnjaja slúžba málo-pomálu terjájet svoí neprivlekátelʹnyje osóbennosti i procént sumasšédšix, pʹjánic i samoubíjc ponižájetsja.",
          "text": "Несомне́нно та́кже, что, с разви́тием обще́ственной жи́зни, зде́шняя слу́жба ма́ло-пома́лу теря́ет свои́ непривлека́тельные осо́бенности и проце́нт сумасше́дших, пья́ниц и самоуби́йц понижа́ется.",
          "translation": "毫无疑问,随着公共生活的发展,这里的服务正在逐渐失去其不吸引人的特点,疯子、醉汉和自杀者的比例正在下降。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不漂亮的,不好的,糟糕的,不吸引人的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪprʲɪvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "непривлекательный"
}

Download raw JSONL data for непривлекательный meaning in 俄語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.