"налёт" meaning in 俄語

See налёт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-налёт.ogg Forms: naljót [romanization], налёта, налёты [nominative plural], налётов [genitive plural]
  1. 突襲,襲擊
    Sense id: zh-налёт-ru-noun-cIZIT94b Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. (警方的) 突擊搜查
    Sense id: zh-налёт-ru-noun-yy0hAreg
  3. 薄層
    Sense id: zh-налёт-ru-noun-vk9aYgwj Categories (other): 有使用例的俄語詞
  4. 情調,意味 Tags: figuratively
    Sense id: zh-налёт-ru-noun-gL9Emm7b Categories (other): 有使用例的俄語詞
  5. 飛行時間
    Sense id: zh-налёт-ru-noun-EhEBKMji
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: налета́ть, naletátʹ, налете́ть, naletétʹ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naljót",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "налёта",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "налёты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "налётов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "налета́ть"
    },
    {
      "word": "naletátʹ"
    },
    {
      "word": "налете́ть"
    },
    {
      "word": "naletétʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "artilleríjskij naljót",
          "text": "артиллери́йский налёт",
          "translation": "炮轰"
        },
        {
          "roman": "vnezápnyje naljóty na protívnika",
          "text": "внеза́пные налёты на проти́вника",
          "translation": "奇袭敌人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "突襲,襲擊"
      ],
      "id": "zh-налёт-ru-noun-cIZIT94b"
    },
    {
      "glosses": [
        "(警方的) 突擊搜查"
      ],
      "id": "zh-налёт-ru-noun-yy0hAreg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "naljót pýli",
          "text": "налёт пы́ли",
          "translation": "一層薄薄的塵土"
        },
        {
          "roman": "pokrýtʹsja naljótom pléseni",
          "text": "покры́ться налётом пле́сени",
          "translation": "长上一层霉菌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "薄層"
      ],
      "id": "zh-налёт-ru-noun-vk9aYgwj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "statʹjá s naljótom júmora",
          "text": "статья́ с налётом ю́мора",
          "translation": "带点幽默味道的文章"
        }
      ],
      "glosses": [
        "情調,意味"
      ],
      "id": "zh-налёт-ru-noun-gL9Emm7b",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "飛行時間"
      ],
      "id": "zh-налёт-ru-noun-EhEBKMji"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-налёт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-налёт.ogg/Ru-налёт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-налёт.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "налёт"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naljót",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "налёта",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "налёты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "налётов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "налета́ть"
    },
    {
      "word": "naletátʹ"
    },
    {
      "word": "налете́ть"
    },
    {
      "word": "naletétʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "artilleríjskij naljót",
          "text": "артиллери́йский налёт",
          "translation": "炮轰"
        },
        {
          "roman": "vnezápnyje naljóty na protívnika",
          "text": "внеза́пные налёты на проти́вника",
          "translation": "奇袭敌人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "突襲,襲擊"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(警方的) 突擊搜查"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "naljót pýli",
          "text": "налёт пы́ли",
          "translation": "一層薄薄的塵土"
        },
        {
          "roman": "pokrýtʹsja naljótom pléseni",
          "text": "покры́ться налётом пле́сени",
          "translation": "长上一层霉菌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "薄層"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "statʹjá s naljótom júmora",
          "text": "статья́ с налётом ю́мора",
          "translation": "带点幽默味道的文章"
        }
      ],
      "glosses": [
        "情調,意味"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "飛行時間"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-налёт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-налёт.ogg/Ru-налёт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-налёт.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "налёт"
}

Download raw JSONL data for налёт meaning in 俄語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.