"мотив" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "motiv",
      "word": "մոտիվ"
    },
    {
      "lang_code": "az",
      "word": "motiv"
    },
    {
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moṭivi",
      "word": "მოტივი"
    },
    {
      "lang_code": "os",
      "roman": "motív",
      "word": "моти́в"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Motiv或法語 motif。",
  "forms": [
    {
      "form": "motív",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́ва",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́вы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́вов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "motivčik",
      "word": "мотивчик"
    },
    {
      "roman": "lejtmotív",
      "word": "лейтмоти́в"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 音樂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曲調；旋律"
      ],
      "id": "zh-мотив-ru-noun-bOryCwc~",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "subʺjektívnyje motívy",
          "text": "субъекти́вные моти́вы",
          "translation": "主观动机"
        },
        {
          "roman": "po líčnym motívam",
          "text": "по ли́чным моти́вам",
          "translation": "按个人的动机"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動機"
      ],
      "id": "zh-мотив-ru-noun-UhNEJi9r"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "serʹjóznyj motív",
          "text": "серьёзный моти́в",
          "translation": "正当的理由"
        },
        {
          "roman": "vystavljátʹ véskij motív",
          "text": "выставля́ть ве́ский моти́в",
          "translation": "提出有力的根据"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理由；根據、論點"
      ],
      "id": "zh-мотив-ru-noun-Musqkyef"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мотив.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-мотив.ogg/Ru-мотив.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мотив.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "napév",
      "word": "напе́в"
    },
    {
      "roman": "idéja",
      "word": "иде́я"
    },
    {
      "roman": "téma",
      "word": "те́ма"
    },
    {
      "roman": "póvod",
      "word": "по́вод"
    },
    {
      "roman": "dóvod",
      "word": "до́вод"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мотив"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "派生自德語的俄語詞",
    "派生自法語的俄語詞",
    "源自德語的俄語借詞",
    "源自法語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "motiv",
      "word": "մոտիվ"
    },
    {
      "lang_code": "az",
      "word": "motiv"
    },
    {
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moṭivi",
      "word": "მოტივი"
    },
    {
      "lang_code": "os",
      "roman": "motív",
      "word": "моти́в"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Motiv或法語 motif。",
  "forms": [
    {
      "form": "motív",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́ва",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́вы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моти́вов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "motivčik",
      "word": "мотивчик"
    },
    {
      "roman": "lejtmotív",
      "word": "лейтмоти́в"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 音樂"
      ],
      "glosses": [
        "曲調；旋律"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "subʺjektívnyje motívy",
          "text": "субъекти́вные моти́вы",
          "translation": "主观动机"
        },
        {
          "roman": "po líčnym motívam",
          "text": "по ли́чным моти́вам",
          "translation": "按个人的动机"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動機"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "serʹjóznyj motív",
          "text": "серьёзный моти́в",
          "translation": "正当的理由"
        },
        {
          "roman": "vystavljátʹ véskij motív",
          "text": "выставля́ть ве́ский моти́в",
          "translation": "提出有力的根据"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理由；根據、論點"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мотив.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-мотив.ogg/Ru-мотив.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мотив.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "napév",
      "word": "напе́в"
    },
    {
      "roman": "idéja",
      "word": "иде́я"
    },
    {
      "roman": "téma",
      "word": "те́ма"
    },
    {
      "roman": "póvod",
      "word": "по́вод"
    },
    {
      "roman": "dóvod",
      "word": "до́вод"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мотив"
}