"москвич" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 莫斯科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多種有生性的俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "москви́ч",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moskvíč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "москвича́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "москвичи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "москвиче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "москви́чка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "Moskvá",
      "word": "Москва́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              289,
              297
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              308,
              317
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              78,
              82
            ]
          ],
          "ref": "1937，利翁·福伊希特万格，莫斯科1937年：為我的朋友描述我的旅行 1.工作與休閒，頁 13‒14:",
          "roman": "Moskvičí ostrját nad étimi mélkimi nepoládkami, ix ostróty dobrodúšny, a inogdá i zlóbny, no éti mélkije neudóbstva ne zaslonjájut ot nix tovó bolʹšóvo, kotóroje móžet datʹ tólʹko žiznʹ v Sovétskom Sojúze, i jésli slíškom dólgo ostanávlivaješʹsja na étix nebolʹšíx bytovýx neudóbstvax, to moskvičí perexódjat v nastuplénije, v svojú óčeredʹ zadavája voprós: kak móžno žitʹ v kapitalistíčeskoj strané?",
          "text": "Москвичи́ остря́т над э́тими ме́лкими непола́дками, их остро́ты доброду́шны, а иногда́ и зло́бны, но э́ти ме́лкие неудо́бства не заслоня́ют от них того́ большо́го, кото́рое мо́жет дать то́лько жизнь в Сове́тском Сою́зе, и е́сли сли́шком до́лго остана́вливаешься на э́тих небольши́х бытовы́х неудо́бствах, то москвичи́ перехо́дят в наступле́ние, в свою́ о́чередь задава́я вопро́с: как мо́жно жить в капиталисти́ческой стране́?",
          "translation": "莫斯科人經常拿這些小的不便開玩笑，他們對此總是很樂觀，但他們從沒想過讓這些缺陷，掩蓋住只有蘇聯生活才能提供給他們的好處；如果你一直在意他們日常生活的小缺陷，莫斯科人會對你表示不滿，還會告訴你，他們無法想象你如何能忍受得了資本主義國家的生活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莫斯科人（莫斯科居民）"
      ],
      "id": "zh-москвич-ru-noun-riW0BEvd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-москвич.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-москвич.ogg/Ru-москвич.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-москвич.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "москвич"
}

{
  "categories": [
    "俄語 莫斯科",
    "俄語名詞",
    "俄語有生名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有多種有生性的俄語名詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "москви́ч",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moskvíč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "москвича́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "москвичи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "москвиче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "москви́чка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "Moskvá",
      "word": "Москва́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              289,
              297
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              308,
              317
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              78,
              82
            ]
          ],
          "ref": "1937，利翁·福伊希特万格，莫斯科1937年：為我的朋友描述我的旅行 1.工作與休閒，頁 13‒14:",
          "roman": "Moskvičí ostrját nad étimi mélkimi nepoládkami, ix ostróty dobrodúšny, a inogdá i zlóbny, no éti mélkije neudóbstva ne zaslonjájut ot nix tovó bolʹšóvo, kotóroje móžet datʹ tólʹko žiznʹ v Sovétskom Sojúze, i jésli slíškom dólgo ostanávlivaješʹsja na étix nebolʹšíx bytovýx neudóbstvax, to moskvičí perexódjat v nastuplénije, v svojú óčeredʹ zadavája voprós: kak móžno žitʹ v kapitalistíčeskoj strané?",
          "text": "Москвичи́ остря́т над э́тими ме́лкими непола́дками, их остро́ты доброду́шны, а иногда́ и зло́бны, но э́ти ме́лкие неудо́бства не заслоня́ют от них того́ большо́го, кото́рое мо́жет дать то́лько жизнь в Сове́тском Сою́зе, и е́сли сли́шком до́лго остана́вливаешься на э́тих небольши́х бытовы́х неудо́бствах, то москвичи́ перехо́дят в наступле́ние, в свою́ о́чередь задава́я вопро́с: как мо́жно жить в капиталисти́ческой стране́?",
          "translation": "莫斯科人經常拿這些小的不便開玩笑，他們對此總是很樂觀，但他們從沒想過讓這些缺陷，掩蓋住只有蘇聯生活才能提供給他們的好處；如果你一直在意他們日常生活的小缺陷，莫斯科人會對你表示不滿，還會告訴你，他們無法想象你如何能忍受得了資本主義國家的生活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莫斯科人（莫斯科居民）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-москвич.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-москвич.ogg/Ru-москвич.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-москвич.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "москвич"
}