"материк" meaning in 俄語

See материк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-материк.ogg Forms: materík [romanization], материка́, материки́ [nominative plural], материко́в [genitive plural]
Etymology: * 根據Erich Berneker和Max Vasmer的說法,其來自ма́терь (máterʹ) + -и́к (-ík)。 * 根據Andrey Zaliznyak的說法,其來自матеро́й (materój) + -и́к (-ík)帶有右重音替代主語後綴。同樣類似的例子有временно́й (vremennój) → временни́к (vremenník)、мелочно́й (meločnój) → мелочни́к (meločník),但是варёный (varjónyj) → варе́ник (varénik)、ры́жий (rýžij) → ры́жик (rýžik)卻是例外。
  1. 大洲
    Sense id: zh-материк-ru-noun-24YZ8FWo
  2. 大陸
    Sense id: zh-материк-ru-noun-yVGfc6Y4
  3. 原生土壤
    Sense id: zh-материк-ru-noun-9xhbmjIU
  4. 底土
    Sense id: zh-материк-ru-noun-goSvd5Wh
  5. 基質,母岩,脈石
    Sense id: zh-материк-ru-noun-4MKCzBQa Categories (other): 俄語 地質學 Topics: geology
  6. 母體組織
    Sense id: zh-материк-ru-noun-oi3ttX44 Categories (other): 俄語 生物學 Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: контине́нт, kontinént Related terms: материковый, materikovyj
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 大洲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ик的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* 根據Erich Berneker和Max Vasmer的說法,其來自ма́терь (máterʹ) + -и́к (-ík)。\n* 根據Andrey Zaliznyak的說法,其來自матеро́й (materój) + -и́к (-ík)帶有右重音替代主語後綴。同樣類似的例子有временно́й (vremennój) → временни́к (vremenník)、мелочно́й (meločnój) → мелочни́к (meločník),但是варёный (varjónyj) → варе́ник (varénik)、ры́жий (rýžij) → ры́жик (rýžik)卻是例外。",
  "forms": [
    {
      "form": "materík",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "материка́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "материки́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "материко́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "материковый"
    },
    {
      "word": "materikovyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大洲"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-24YZ8FWo"
    },
    {
      "glosses": [
        "大陸"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-yVGfc6Y4"
    },
    {
      "glosses": [
        "原生土壤"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-9xhbmjIU"
    },
    {
      "glosses": [
        "底土"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-goSvd5Wh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 地質學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基質,母岩,脈石"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-4MKCzBQa",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 生物學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "母體組織"
      ],
      "id": "zh-материк-ru-noun-oi3ttX44",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-материк.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-материк.ogg/Ru-материк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-материк.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "контине́нт"
    },
    {
      "word": "kontinént"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "материк"
}
{
  "categories": [
    "俄語 大洲",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "含有後綴-ик的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "* 根據Erich Berneker和Max Vasmer的說法,其來自ма́терь (máterʹ) + -и́к (-ík)。\n* 根據Andrey Zaliznyak的說法,其來自матеро́й (materój) + -и́к (-ík)帶有右重音替代主語後綴。同樣類似的例子有временно́й (vremennój) → временни́к (vremenník)、мелочно́й (meločnój) → мелочни́к (meločník),但是варёный (varjónyj) → варе́ник (varénik)、ры́жий (rýžij) → ры́жик (rýžik)卻是例外。",
  "forms": [
    {
      "form": "materík",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "материка́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "материки́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "материко́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "материковый"
    },
    {
      "word": "materikovyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大洲"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大陸"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "原生土壤"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "底土"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 地質學"
      ],
      "glosses": [
        "基質,母岩,脈石"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 生物學"
      ],
      "glosses": [
        "母體組織"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-материк.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-материк.ogg/Ru-материк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-материк.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "контине́нт"
    },
    {
      "word": "kontinént"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "материк"
}

Download raw JSONL data for материк meaning in 俄語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.