"магазин" meaning in 俄語

See магазин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-магазин.ogg Forms: магази́н [canonical], magazín [romanization], магази́на [genitive], магази́ны [nominative, plural], магази́нов [genitive, plural], магази́нный [relational, adjective], магази́нчик [diminutive]
Etymology: 借自德語 Magazin或荷蘭語 magazijn,來自中古法語 magasin (“批發店、商店”),來自意大利語 magazzino (“倉庫”),來自阿拉伯語 مَخَازِن (maḵāzin,“倉庫”)。 重音位置不同的非正式異體мага́зин (magázin)可能經由波蘭語 magazyn。
  1. 商店
    Sense id: zh-магазин-ru-noun-Yflsaqxq Categories (other): 俄語 商店
  2. 彈匣
    Sense id: zh-магазин-ru-noun-VqG1yDn7 Categories (other): 俄語 武器
  3. 蜂蜜專賣店/儲藏室
    Sense id: zh-магазин-ru-noun-0Sxz7E~B
  4. 漏斗,自動發放機
    Sense id: zh-магазин-ru-noun-c2vgTNcz
  5. 倉庫 Tags: dated
    Sense id: zh-магазин-ru-noun-IRMif7O1 Categories (other): 俄語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波蘭語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自荷蘭語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahazín",
      "word": "магазі́н"
    },
    {
      "lang": "別日塔語",
      "lang_code": "kap",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "mägäzın",
      "word": "мәгәзін"
    },
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "圖瓦語",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "magazïn",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahazýn",
      "word": "магази́н"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "mağahıın",
      "word": "маҕаһыын"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Magazin或荷蘭語 magazijn,來自中古法語 magasin (“批發店、商店”),來自意大利語 magazzino (“倉庫”),來自阿拉伯語 مَخَازِن (maḵāzin,“倉庫”)。\n重音位置不同的非正式異體мага́зин (magázin)可能經由波蘭語 magazyn。",
  "forms": [
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "magazín",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 商店",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "商店"
      ],
      "id": "zh-магазин-ru-noun-Yflsaqxq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 武器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "彈匣"
      ],
      "id": "zh-магазин-ru-noun-VqG1yDn7"
    },
    {
      "glosses": [
        "蜂蜜專賣店/儲藏室"
      ],
      "id": "zh-магазин-ru-noun-0Sxz7E~B"
    },
    {
      "glosses": [
        "漏斗,自動發放機"
      ],
      "id": "zh-магазин-ru-noun-c2vgTNcz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "倉庫"
      ],
      "id": "zh-магазин-ru-noun-IRMif7O1",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-магазин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-магазин.ogg/Ru-магазин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магазин.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "магазин"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古法語的俄語詞",
    "派生自德語的俄語詞",
    "派生自意大利語的俄語詞",
    "派生自波蘭語的俄語詞",
    "派生自荷蘭語的俄語詞",
    "派生自阿拉伯語的俄語詞",
    "源自德語的俄語借詞",
    "源自荷蘭語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahazín",
      "word": "магазі́н"
    },
    {
      "lang": "別日塔語",
      "lang_code": "kap",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "mägäzın",
      "word": "мәгәзін"
    },
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "magazin",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "圖瓦語",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "magazïn",
      "word": "магазин"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mahazýn",
      "word": "магази́н"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "mağahıın",
      "word": "маҕаһыын"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Magazin或荷蘭語 magazijn,來自中古法語 magasin (“批發店、商店”),來自意大利語 magazzino (“倉庫”),來自阿拉伯語 مَخَازِن (maḵāzin,“倉庫”)。\n重音位置不同的非正式異體мага́зин (magázin)可能經由波蘭語 magazyn。",
  "forms": [
    {
      "form": "магази́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "magazín",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́на",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магази́нчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 商店"
      ],
      "glosses": [
        "商店"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 武器"
      ],
      "glosses": [
        "彈匣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "蜂蜜專賣店/儲藏室"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "漏斗,自動發放機"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "倉庫"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-магазин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-магазин.ogg/Ru-магазин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магазин.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "магазин"
}

Download raw JSONL data for магазин meaning in 俄語 (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.