"лес" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lesovój",
      "word": "лесово́й"
    },
    {
      "roman": "lesók",
      "word": "лесо́к"
    },
    {
      "roman": "lésom",
      "word": "ле́сом"
    },
    {
      "roman": "lesník",
      "word": "лесни́к"
    },
    {
      "roman": "lesnína",
      "word": "лесни́на"
    },
    {
      "roman": "bezlesʹje",
      "word": "безлесье"
    },
    {
      "roman": "lesovód",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́д"
    },
    {
      "roman": "lesovódstvo",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́дство"
    },
    {
      "roman": "lesovóz",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́з"
    },
    {
      "roman": "lesovozvraščénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесовозвраще́ние"
    },
    {
      "roman": "lesovozobnovlénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесовозобновле́ние"
    },
    {
      "roman": "lesozavód",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозаво́д"
    },
    {
      "roman": "lesozagotóvka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозагото́вка"
    },
    {
      "roman": "lesozaščíta",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозащи́та"
    },
    {
      "roman": "lesoinženérnyj",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоинжене́рный"
    },
    {
      "roman": "lesokátka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесока́тка"
    },
    {
      "roman": "lesomateriál",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоматериа́л"
    },
    {
      "roman": "lesomeliorácija",
      "sense": "\n",
      "word": "лесомелиора́ция"
    },
    {
      "roman": "lesonasaždénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесонасажде́ние"
    },
    {
      "roman": "lesoobrabátyvajuščij",
      "sense": "\n",
      "word": "лесообраба́тывающий"
    },
    {
      "roman": "lesooxranénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоохране́ние"
    },
    {
      "roman": "lesopárk",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопа́рк"
    },
    {
      "roman": "lesopílka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопи́лка"
    },
    {
      "roman": "lesopitómnik",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопито́мник"
    },
    {
      "roman": "lesoposádki",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопоса́дки"
    },
    {
      "roman": "lesopromýšlennik",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопромы́шленник"
    },
    {
      "roman": "lesorazrabótka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоразрабо́тка"
    },
    {
      "roman": "lesorúb",
      "sense": "\n",
      "word": "лесору́б"
    },
    {
      "roman": "lesoséka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосе́ка"
    },
    {
      "roman": "lesospláv",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоспла́в"
    },
    {
      "roman": "lesospúsk",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоспу́ск"
    },
    {
      "roman": "lesostépʹ",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосте́пь"
    },
    {
      "roman": "lesosušílka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосуши́лка"
    },
    {
      "roman": "lesotáska",
      "sense": "\n",
      "word": "лесота́ска"
    },
    {
      "roman": "lesotexníčeskij",
      "sense": "\n",
      "word": "лесотехни́ческий"
    },
    {
      "roman": "lesotúndra",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоту́ндра"
    },
    {
      "roman": "lesoustrójstvo",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоустро́йство"
    },
    {
      "roman": "lesoxímija",
      "sense": "\n",
      "word": "лесохи́мия"
    },
    {
      "roman": "lesoéksport",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоэ́кспорт"
    },
    {
      "roman": "lesxóz",
      "sense": "\n",
      "word": "лесхо́з"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 лѣсъ (lěsŭ)，來自原始斯拉夫語 *lěsъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́са",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "леса́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лесо́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лесно́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "лесово́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "лесо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "bereznják",
      "sense": "森林",
      "word": "березня́к"
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "roman": "opúška",
      "sense": "森林",
      "word": "опу́шка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 森林",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "lesá",
          "text": "леса́",
          "translation": "林地，森林"
        },
        {
          "roman": "dévstvennyj les",
          "text": "де́вственный лес",
          "translation": "原始森林"
        },
        {
          "ref": "запове́дный лес (zapovédnyj les)意思：",
          "text": "запове́дник ― zapovédnik ― 保護林"
        },
        {
          "roman": "korabélʹnyj les",
          "text": "корабе́льный лес",
          "translation": "船用木材"
        },
        {
          "roman": "lístvennyj les",
          "text": "ли́ственный лес",
          "translation": "落葉林"
        },
        {
          "roman": "sméšannyj les",
          "text": "сме́шанный лес",
          "translation": "混合林"
        },
        {
          "roman": "tropíčeskij les",
          "text": "тропи́ческий лес",
          "translation": "雨林"
        },
        {
          "roman": "xvójnyj les",
          "text": "хво́йный лес",
          "translation": "針葉林"
        },
        {
          "roman": "čášča lesa",
          "text": "ча́ща леса",
          "translation": "叢林"
        },
        {
          "roman": "šum lesa",
          "text": "шум леса",
          "translation": "森林雜音"
        },
        {
          "roman": "kak v lesú",
          "text": "как в лесу́ (常言)",
          "translation": "迷失 (字面意思是「像在森林裡」)"
        },
        {
          "roman": "kto v les, kto po drová",
          "text": "кто в лес, кто по дрова́ (諺語)",
          "translation": "七上八下 (字面意思是「有人去森林，有人去砍柴」)"
        },
        {
          "roman": "les rúbjat — ščépki letját",
          "text": "лес ру́бят — ще́пки летя́т (諺語)",
          "translation": "有得必有失 (字面意思是「砍樹時，木屑會飛」)"
        },
        {
          "roman": "(dlja nevó) éto tjómnyj/dremúčij les",
          "text": "(для него́) э́то тёмный/дрему́чий лес (常言, 比喻)",
          "translation": "一竅不通，一無所知 (字面意思是「對他來說這是黑暗森林」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "森林，樹林"
      ],
      "id": "zh-лес-ru-noun-TIxYLDIZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lés v plotáx",
          "text": "ле́с в плота́х",
          "translation": "漂流木"
        },
        {
          "roman": "lés na kornjú",
          "text": "ле́с на корню́",
          "translation": "建築木材"
        }
      ],
      "glosses": [
        "木材"
      ],
      "id": "zh-лес-ru-noun-MKkzO0~l",
      "raw_tags": [
        "僅單數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lesá",
          "text": "леса́",
          "translation": "腳手架，鷹架"
        }
      ],
      "glosses": [
        "леса́：腳手架，鷹架"
      ],
      "id": "zh-лес-ru-noun-x-LW9gb7",
      "raw_tags": [
        "僅複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "les ruk",
          "text": "лес рук",
          "translation": "一片手林 （在學校裡，如果沒有人願意回答老師的問題，就會諷刺地用這個詞，因為實際上沒有人舉手，沒有“手林”，沒有一棵“樹”，即一隻手）"
        },
        {
          "roman": "les mačt",
          "text": "лес мачт",
          "translation": "大量船隻"
        },
        {
          "roman": "les štykóv",
          "text": "лес штыко́в",
          "translation": "刀槍林立"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多（尤指高的、顯赫的）"
      ],
      "id": "zh-лес-ru-noun-mS4c9CzN",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лес.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-лес.ogg/Ru-лес.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лес.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "word": "лије̑с"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лес"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lesovój",
      "word": "лесово́й"
    },
    {
      "roman": "lesók",
      "word": "лесо́к"
    },
    {
      "roman": "lésom",
      "word": "ле́сом"
    },
    {
      "roman": "lesník",
      "word": "лесни́к"
    },
    {
      "roman": "lesnína",
      "word": "лесни́на"
    },
    {
      "roman": "bezlesʹje",
      "word": "безлесье"
    },
    {
      "roman": "lesovód",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́д"
    },
    {
      "roman": "lesovódstvo",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́дство"
    },
    {
      "roman": "lesovóz",
      "sense": "\n",
      "word": "лесово́з"
    },
    {
      "roman": "lesovozvraščénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесовозвраще́ние"
    },
    {
      "roman": "lesovozobnovlénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесовозобновле́ние"
    },
    {
      "roman": "lesozavód",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозаво́д"
    },
    {
      "roman": "lesozagotóvka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозагото́вка"
    },
    {
      "roman": "lesozaščíta",
      "sense": "\n",
      "word": "лесозащи́та"
    },
    {
      "roman": "lesoinženérnyj",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоинжене́рный"
    },
    {
      "roman": "lesokátka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесока́тка"
    },
    {
      "roman": "lesomateriál",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоматериа́л"
    },
    {
      "roman": "lesomeliorácija",
      "sense": "\n",
      "word": "лесомелиора́ция"
    },
    {
      "roman": "lesonasaždénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесонасажде́ние"
    },
    {
      "roman": "lesoobrabátyvajuščij",
      "sense": "\n",
      "word": "лесообраба́тывающий"
    },
    {
      "roman": "lesooxranénije",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоохране́ние"
    },
    {
      "roman": "lesopárk",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопа́рк"
    },
    {
      "roman": "lesopílka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопи́лка"
    },
    {
      "roman": "lesopitómnik",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопито́мник"
    },
    {
      "roman": "lesoposádki",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопоса́дки"
    },
    {
      "roman": "lesopromýšlennik",
      "sense": "\n",
      "word": "лесопромы́шленник"
    },
    {
      "roman": "lesorazrabótka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоразрабо́тка"
    },
    {
      "roman": "lesorúb",
      "sense": "\n",
      "word": "лесору́б"
    },
    {
      "roman": "lesoséka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосе́ка"
    },
    {
      "roman": "lesospláv",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоспла́в"
    },
    {
      "roman": "lesospúsk",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоспу́ск"
    },
    {
      "roman": "lesostépʹ",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосте́пь"
    },
    {
      "roman": "lesosušílka",
      "sense": "\n",
      "word": "лесосуши́лка"
    },
    {
      "roman": "lesotáska",
      "sense": "\n",
      "word": "лесота́ска"
    },
    {
      "roman": "lesotexníčeskij",
      "sense": "\n",
      "word": "лесотехни́ческий"
    },
    {
      "roman": "lesotúndra",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоту́ндра"
    },
    {
      "roman": "lesoustrójstvo",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоустро́йство"
    },
    {
      "roman": "lesoxímija",
      "sense": "\n",
      "word": "лесохи́мия"
    },
    {
      "roman": "lesoéksport",
      "sense": "\n",
      "word": "лесоэ́кспорт"
    },
    {
      "roman": "lesxóz",
      "sense": "\n",
      "word": "лесхо́з"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 лѣсъ (lěsŭ)，來自原始斯拉夫語 *lěsъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "les",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́са",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "леса́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лесо́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лесно́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "лесово́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "лесо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "bereznják",
      "sense": "森林",
      "word": "березня́к"
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "roman": "opúška",
      "sense": "森林",
      "word": "опу́шка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 森林"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "lesá",
          "text": "леса́",
          "translation": "林地，森林"
        },
        {
          "roman": "dévstvennyj les",
          "text": "де́вственный лес",
          "translation": "原始森林"
        },
        {
          "ref": "запове́дный лес (zapovédnyj les)意思：",
          "text": "запове́дник ― zapovédnik ― 保護林"
        },
        {
          "roman": "korabélʹnyj les",
          "text": "корабе́льный лес",
          "translation": "船用木材"
        },
        {
          "roman": "lístvennyj les",
          "text": "ли́ственный лес",
          "translation": "落葉林"
        },
        {
          "roman": "sméšannyj les",
          "text": "сме́шанный лес",
          "translation": "混合林"
        },
        {
          "roman": "tropíčeskij les",
          "text": "тропи́ческий лес",
          "translation": "雨林"
        },
        {
          "roman": "xvójnyj les",
          "text": "хво́йный лес",
          "translation": "針葉林"
        },
        {
          "roman": "čášča lesa",
          "text": "ча́ща леса",
          "translation": "叢林"
        },
        {
          "roman": "šum lesa",
          "text": "шум леса",
          "translation": "森林雜音"
        },
        {
          "roman": "kak v lesú",
          "text": "как в лесу́ (常言)",
          "translation": "迷失 (字面意思是「像在森林裡」)"
        },
        {
          "roman": "kto v les, kto po drová",
          "text": "кто в лес, кто по дрова́ (諺語)",
          "translation": "七上八下 (字面意思是「有人去森林，有人去砍柴」)"
        },
        {
          "roman": "les rúbjat — ščépki letját",
          "text": "лес ру́бят — ще́пки летя́т (諺語)",
          "translation": "有得必有失 (字面意思是「砍樹時，木屑會飛」)"
        },
        {
          "roman": "(dlja nevó) éto tjómnyj/dremúčij les",
          "text": "(для него́) э́то тёмный/дрему́чий лес (常言, 比喻)",
          "translation": "一竅不通，一無所知 (字面意思是「對他來說這是黑暗森林」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "森林，樹林"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lés v plotáx",
          "text": "ле́с в плота́х",
          "translation": "漂流木"
        },
        {
          "roman": "lés na kornjú",
          "text": "ле́с на корню́",
          "translation": "建築木材"
        }
      ],
      "glosses": [
        "木材"
      ],
      "raw_tags": [
        "僅單數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "lesá",
          "text": "леса́",
          "translation": "腳手架，鷹架"
        }
      ],
      "glosses": [
        "леса́：腳手架，鷹架"
      ],
      "raw_tags": [
        "僅複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "les ruk",
          "text": "лес рук",
          "translation": "一片手林 （在學校裡，如果沒有人願意回答老師的問題，就會諷刺地用這個詞，因為實際上沒有人舉手，沒有“手林”，沒有一棵“樹”，即一隻手）"
        },
        {
          "roman": "les mačt",
          "text": "лес мачт",
          "translation": "大量船隻"
        },
        {
          "roman": "les štykóv",
          "text": "лес штыко́в",
          "translation": "刀槍林立"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多（尤指高的、顯赫的）"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лес.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-лес.ogg/Ru-лес.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лес.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "word": "лије̑с"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лес"
}