"крыло" meaning in 俄語

See крыло in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-крыло.ogg Forms: kryló [romanization], крыла́, кры́лья [nominative plural], крыла́^* [nominative plural], кры́льев [genitive plural], крыл^* [genitive plural], крыльево́й, кры́лышко [diminutive]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。
  1. 翅膀
    一對機翼
    Sense id: zh-крыло-ru-noun-pNWTipiP Categories (other): 俄語 工程學, 俄語 航空, 有使用例的俄語詞 Topics: engineering
  2. 葉片 (風車)
    Sense id: zh-крыло-ru-noun-ZJgxhXG9
  3. 擋泥板 (汽車、機車、自行車輪子上的)
    Sense id: zh-крыло-ru-noun-UkfXuaFi
  4. 翼,派系
    Sense id: zh-крыло-ru-noun-yMuwruMj Categories (other): 俄語 政治 Topics: politics
  5. 背闊肌或特別精雕細琢的背闊肌肌肉線條 Tags: in-plural, slang
    Sense id: zh-крыло-ru-noun-DBKIxLdJ Categories (other): 俄語 健身, 俄語俚語 Topics: bodybuilding
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: крыла́тый, krylátyj, крылови́дный, krylovídnyj, окрыля́ть, okryljátʹ, окрыли́ть, okrylítʹ

Verb

Forms: krýlo [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。
  1. крыть (krytʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體 Tags: form-of Form of: крыть
    Sense id: zh-крыло-ru-verb-EehoLpQb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 動物身體部位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 集體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "kryló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "крыла́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́лья",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыла́^*",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́льев",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыл^*",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыльево́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́лышко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "крыла́тый"
    },
    {
      "word": "krylátyj"
    },
    {
      "word": "крылови́дный"
    },
    {
      "word": "krylovídnyj"
    },
    {
      "word": "окрыля́ть"
    },
    {
      "word": "okryljátʹ"
    },
    {
      "word": "окрыли́ть"
    },
    {
      "word": "okrylítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 工程學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 航空",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "機翼的右半邊平面",
          "roman": "právaja poluplóskostʹ krylá",
          "text": "пра́вая полупло́скость крыла́",
          "translation": "右側機翼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "翅膀",
        "一對機翼"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-noun-pNWTipiP",
      "raw_tags": [
        "航空"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "葉片 (風車)"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-noun-ZJgxhXG9"
    },
    {
      "glosses": [
        "擋泥板 (汽車、機車、自行車輪子上的)"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-noun-UkfXuaFi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "翼,派系"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-noun-yMuwruMj",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 健身",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "背闊肌或特別精雕細琢的背闊肌肌肉線條"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-noun-DBKIxLdJ",
      "raw_tags": [
        "usually"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крыло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-крыло.ogg/Ru-крыло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крыло.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "крыло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 動物身體部位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 集體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "krýlo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "крыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крыть (krytʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體"
      ],
      "id": "zh-крыло-ru-verb-EehoLpQb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "крыло"
}
{
  "categories": [
    "俄語 動物身體部位",
    "俄語 集體",
    "俄語名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "kryló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "крыла́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́лья",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыла́^*",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́льев",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыл^*",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыльево́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́лышко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "крыла́тый"
    },
    {
      "word": "krylátyj"
    },
    {
      "word": "крылови́дный"
    },
    {
      "word": "krylovídnyj"
    },
    {
      "word": "окрыля́ть"
    },
    {
      "word": "okryljátʹ"
    },
    {
      "word": "окрыли́ть"
    },
    {
      "word": "okrylítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 工程學",
        "俄語 航空",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "機翼的右半邊平面",
          "roman": "právaja poluplóskostʹ krylá",
          "text": "пра́вая полупло́скость крыла́",
          "translation": "右側機翼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "翅膀",
        "一對機翼"
      ],
      "raw_tags": [
        "航空"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "葉片 (風車)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "擋泥板 (汽車、機車、自行車輪子上的)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "翼,派系"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 健身",
        "俄語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "背闊肌或特別精雕細琢的背闊肌肌肉線條"
      ],
      "raw_tags": [
        "usually"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "bodybuilding"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крыло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-крыло.ogg/Ru-крыло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крыло.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "крыло"
}

{
  "categories": [
    "俄語 動物身體部位",
    "俄語 集體",
    "俄語動詞變位形式",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語非詞元形式",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "krýlo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "крыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крыть (krytʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "крыло"
}

Download raw JSONL data for крыло meaning in 俄語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.