"кругом" meaning in 俄語

See кругом in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Audio: Ru-кругом.ogg Forms: krugóm [romanization]
  1. 繞著,成圓形地
    Sense id: zh-кругом-ru-adv-1Y5uUmIH Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 在周圍,在四周
    Sense id: zh-кругом-ru-adv-bZu8qXQ3 Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 完全,根本 Tags: figuratively
    Sense id: zh-кругом-ru-adv-N2sIdVSs Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection

Audio: Ru-кругом.ogg Forms: krugóm [romanization]
  1. 向後轉
    Sense id: zh-кругом-ru-intj-5iQE2HS3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: krúgom [romanization]
  1. круг (krug) 的工具格單數 Tags: form-of Form of: круг
    Sense id: zh-кругом-ru-noun-7d6bW4HQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition

Audio: Ru-кругом.ogg Forms: krugóm [romanization]
  1. 圍繞,在……的周圍
    Sense id: zh-кругом-ru-prep-KK-X25Iw Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "obxodítʹ mašínu krugóm",
          "text": "обходи́ть маши́ну круго́м",
          "translation": "繞著汽車轉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繞著,成圓形地"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-adv-1Y5uUmIH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krugóm zolotája pšeníca",
          "text": "круго́м золота́я пшени́ца",
          "translation": "周围是一片金黄色的麦田"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在周圍,在四周"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-adv-bZu8qXQ3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bytʹ krugóm v dolgáx",
          "text": "быть круго́м в долга́х",
          "translation": "债台高筑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全,根本"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-adv-N2sIdVSs",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Okópy idút krugóm vsevó góroda.",
          "text": "Око́пы иду́т круго́м всего́ го́рода.",
          "translation": "戰壕環繞著整個城市。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圍繞,在……的周圍"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-prep-KK-X25Iw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "向後轉"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-intj-5iQE2HS3",
      "raw_tags": [
        "軍事命令"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krúgom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "круг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круг (krug) 的工具格單數"
      ],
      "id": "zh-кругом-ru-noun-7d6bW4HQ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кругом"
}
{
  "categories": [
    "俄語副詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "obxodítʹ mašínu krugóm",
          "text": "обходи́ть маши́ну круго́м",
          "translation": "繞著汽車轉"
        }
      ],
      "glosses": [
        "繞著,成圓形地"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krugóm zolotája pšeníca",
          "text": "круго́м золота́я пшени́ца",
          "translation": "周围是一片金黄色的麦田"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在周圍,在四周"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bytʹ krugóm v dolgáx",
          "text": "быть круго́м в долга́х",
          "translation": "债台高筑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全,根本"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    "俄語介詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Okópy idút krugóm vsevó góroda.",
          "text": "Око́пы иду́т круго́м всего́ го́рода.",
          "translation": "戰壕環繞著整個城市。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圍繞,在……的周圍"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    "俄語感嘆詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krugóm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "向後轉"
      ],
      "raw_tags": [
        "軍事命令"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кругом.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-кругом.ogg/Ru-кругом.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кругом.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "кругом"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krúgom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "круг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круг (krug) 的工具格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кругом"
}

Download raw JSONL data for кругом meaning in 俄語 (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.