"крикливый" meaning in 俄語

See крикливый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: kriklívyj [romanization]
Etymology: крик (krik) + -ли́вый (-lívyj)。
  1. 愛喊叫的
    Sense id: zh-крикливый-ru-adj-YU-5C0qR
  2. 響亮的;刺耳的
    Sense id: zh-крикливый-ru-adj-m3oHcnTu Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 吵雜的,吵嚷的
    Sense id: zh-крикливый-ru-adj-GOIqENuz
  4. 花哨的,顯眼的
    Sense id: zh-крикливый-ru-adj-02cH8OI2 Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: крича́ть, kričátʹ, кри́кнуть, kríknutʹ, крик, krik, крикун, krikun
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ливый的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "крик (krik) + -ли́вый (-lívyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kriklívyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "крича́ть"
    },
    {
      "word": "kričátʹ"
    },
    {
      "word": "кри́кнуть"
    },
    {
      "word": "kríknutʹ"
    },
    {
      "word": "крик"
    },
    {
      "word": "krik"
    },
    {
      "word": "крикун"
    },
    {
      "word": "krikun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愛喊叫的"
      ],
      "id": "zh-крикливый-ru-adj-YU-5C0qR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Potom Katavasov svoim gromkim, kriklivym golosom pročel svoju zapisku ob učenyx trudax jubiljara.",
          "text": "Потом Катавасов своим громким, крикливым голосом прочел свою записку об ученых трудах юбиляра.",
          "translation": "然后卡塔瓦索夫用他那响亮刺耳的声音,宣读了他关于当今英雄的科学著作的笔记。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "響亮的;刺耳的"
      ],
      "id": "zh-крикливый-ru-adj-m3oHcnTu"
    },
    {
      "glosses": [
        "吵雜的,吵嚷的"
      ],
      "id": "zh-крикливый-ru-adj-GOIqENuz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kriklívaja rekláma",
          "text": "крикли́вая рекла́ма",
          "translation": "花花綠綠、引人注目的廣告"
        }
      ],
      "glosses": [
        "花哨的,顯眼的"
      ],
      "id": "zh-крикливый-ru-adj-02cH8OI2"
    }
  ],
  "word": "крикливый"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ливый的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "крик (krik) + -ли́вый (-lívyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kriklívyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "крича́ть"
    },
    {
      "word": "kričátʹ"
    },
    {
      "word": "кри́кнуть"
    },
    {
      "word": "kríknutʹ"
    },
    {
      "word": "крик"
    },
    {
      "word": "krik"
    },
    {
      "word": "крикун"
    },
    {
      "word": "krikun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愛喊叫的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Potom Katavasov svoim gromkim, kriklivym golosom pročel svoju zapisku ob učenyx trudax jubiljara.",
          "text": "Потом Катавасов своим громким, крикливым голосом прочел свою записку об ученых трудах юбиляра.",
          "translation": "然后卡塔瓦索夫用他那响亮刺耳的声音,宣读了他关于当今英雄的科学著作的笔记。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "響亮的;刺耳的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "吵雜的,吵嚷的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "kriklívaja rekláma",
          "text": "крикли́вая рекла́ма",
          "translation": "花花綠綠、引人注目的廣告"
        }
      ],
      "glosses": [
        "花哨的,顯眼的"
      ]
    }
  ],
  "word": "крикливый"
}

Download raw JSONL data for крикливый meaning in 俄語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.