"кривой" meaning in 俄語

See кривой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Ru-кривой.ogg Forms: krivój [romanization], (по)криве́е [comparative], (по)криве́й [comparative]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。
  1. 彎曲的,歪斜的
    Sense id: zh-кривой-ru-adj-AHzbevuf Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 錯誤的
    Sense id: zh-кривой-ru-adj-Ec~~25H5
  3. 單眼的,獨眼的
    Sense id: zh-кривой-ru-adj-sRJQEPYn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄語形容詞, 俄語詞元, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞 Synonyms: изо́гнутый, izógnutyj, неро́вный, neróvnyj, непра́вильный, neprávilʹnyj, непра́ведный, neprávednyj, лжи́вый, lžívyj, одногла́зый, odnoglázyj Derived forms: крива́я, krivája, кривизна́, krivizná, искривле́ние, iskrivlénije, кривля́ние, krivljánije, кривляка, krivljaka, кри́вда, krívda, кри́венький, krívenʹkij, кривова́тый, krivovátyj, кривору́кий, krivorúkij, криви́ть, krivítʹ, криви́ться, krivítʹsja, скриви́ть, skrivítʹ, скриви́ться, skrivítʹsja, искривля́ть, iskrivljátʹ, искривля́ться, iskrivljátʹsja, кри́во, krívo, кри́венько, krívenʹko, кривова́то, krivováto, вкривь, vkrivʹ

Noun

Audio: Ru-кривой.ogg Forms: krivój [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。
  1. крива́я (krivája) 的屬格/與格/工具格/前置格單數 Tags: form-of Form of: крива́я
    Sense id: zh-кривой-ru-noun-2N5HXgM5
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крива́я"
    },
    {
      "word": "krivája"
    },
    {
      "word": "кривизна́"
    },
    {
      "word": "krivizná"
    },
    {
      "word": "искривле́ние"
    },
    {
      "word": "iskrivlénije"
    },
    {
      "word": "кривля́ние"
    },
    {
      "word": "krivljánije"
    },
    {
      "word": "кривляка"
    },
    {
      "word": "krivljaka"
    },
    {
      "word": "кри́вда"
    },
    {
      "word": "krívda"
    },
    {
      "word": "кри́венький"
    },
    {
      "word": "krívenʹkij"
    },
    {
      "word": "кривова́тый"
    },
    {
      "word": "krivovátyj"
    },
    {
      "word": "кривору́кий"
    },
    {
      "word": "krivorúkij"
    },
    {
      "word": "криви́ть"
    },
    {
      "word": "krivítʹ"
    },
    {
      "word": "криви́ться"
    },
    {
      "word": "krivítʹsja"
    },
    {
      "word": "скриви́ть"
    },
    {
      "word": "skrivítʹ"
    },
    {
      "word": "скриви́ться"
    },
    {
      "word": "skrivítʹsja"
    },
    {
      "word": "искривля́ть"
    },
    {
      "word": "iskrivljátʹ"
    },
    {
      "word": "искривля́ться"
    },
    {
      "word": "iskrivljátʹsja"
    },
    {
      "word": "кри́во"
    },
    {
      "word": "krívo"
    },
    {
      "word": "кри́венько"
    },
    {
      "word": "krívenʹko"
    },
    {
      "word": "кривова́то"
    },
    {
      "word": "krivováto"
    },
    {
      "word": "вкривь"
    },
    {
      "word": "vkrivʹ"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "krivój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)криве́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)криве́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krivýje nógi",
          "text": "кривы́е но́ги",
          "translation": "弯曲的腿"
        },
        {
          "roman": "krivája stená",
          "text": "крива́я стена́",
          "translation": "歪斜的墙"
        }
      ],
      "glosses": [
        "彎曲的,歪斜的"
      ],
      "id": "zh-кривой-ru-adj-AHzbevuf"
    },
    {
      "glosses": [
        "錯誤的"
      ],
      "id": "zh-кривой-ru-adj-Ec~~25H5"
    },
    {
      "glosses": [
        "單眼的,獨眼的"
      ],
      "id": "zh-кривой-ru-adj-sRJQEPYn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кривой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-кривой.ogg/Ru-кривой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кривой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "изо́гнутый"
    },
    {
      "word": "izógnutyj"
    },
    {
      "word": "неро́вный"
    },
    {
      "word": "neróvnyj"
    },
    {
      "word": "непра́вильный"
    },
    {
      "word": "neprávilʹnyj"
    },
    {
      "word": "непра́ведный"
    },
    {
      "word": "neprávednyj"
    },
    {
      "word": "лжи́вый"
    },
    {
      "word": "lžívyj"
    },
    {
      "word": "одногла́зый"
    },
    {
      "word": "odnoglázyj"
    }
  ],
  "word": "кривой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "krivój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "крива́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крива́я (krivája) 的屬格/與格/工具格/前置格單數"
      ],
      "id": "zh-кривой-ru-noun-2N5HXgM5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кривой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-кривой.ogg/Ru-кривой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кривой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кривой"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крива́я"
    },
    {
      "word": "krivája"
    },
    {
      "word": "кривизна́"
    },
    {
      "word": "krivizná"
    },
    {
      "word": "искривле́ние"
    },
    {
      "word": "iskrivlénije"
    },
    {
      "word": "кривля́ние"
    },
    {
      "word": "krivljánije"
    },
    {
      "word": "кривляка"
    },
    {
      "word": "krivljaka"
    },
    {
      "word": "кри́вда"
    },
    {
      "word": "krívda"
    },
    {
      "word": "кри́венький"
    },
    {
      "word": "krívenʹkij"
    },
    {
      "word": "кривова́тый"
    },
    {
      "word": "krivovátyj"
    },
    {
      "word": "кривору́кий"
    },
    {
      "word": "krivorúkij"
    },
    {
      "word": "криви́ть"
    },
    {
      "word": "krivítʹ"
    },
    {
      "word": "криви́ться"
    },
    {
      "word": "krivítʹsja"
    },
    {
      "word": "скриви́ть"
    },
    {
      "word": "skrivítʹ"
    },
    {
      "word": "скриви́ться"
    },
    {
      "word": "skrivítʹsja"
    },
    {
      "word": "искривля́ть"
    },
    {
      "word": "iskrivljátʹ"
    },
    {
      "word": "искривля́ться"
    },
    {
      "word": "iskrivljátʹsja"
    },
    {
      "word": "кри́во"
    },
    {
      "word": "krívo"
    },
    {
      "word": "кри́венько"
    },
    {
      "word": "krívenʹko"
    },
    {
      "word": "кривова́то"
    },
    {
      "word": "krivováto"
    },
    {
      "word": "вкривь"
    },
    {
      "word": "vkrivʹ"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "krivój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)криве́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)криве́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krivýje nógi",
          "text": "кривы́е но́ги",
          "translation": "弯曲的腿"
        },
        {
          "roman": "krivája stená",
          "text": "крива́я стена́",
          "translation": "歪斜的墙"
        }
      ],
      "glosses": [
        "彎曲的,歪斜的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "錯誤的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "單眼的,獨眼的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кривой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-кривой.ogg/Ru-кривой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кривой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "изо́гнутый"
    },
    {
      "word": "izógnutyj"
    },
    {
      "word": "неро́вный"
    },
    {
      "word": "neróvnyj"
    },
    {
      "word": "непра́вильный"
    },
    {
      "word": "neprávilʹnyj"
    },
    {
      "word": "непра́ведный"
    },
    {
      "word": "neprávednyj"
    },
    {
      "word": "лжи́вый"
    },
    {
      "word": "lžívyj"
    },
    {
      "word": "одногла́зый"
    },
    {
      "word": "odnoglázyj"
    }
  ],
  "word": "кривой"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *krivъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "krivój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "крива́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крива́я (krivája) 的屬格/與格/工具格/前置格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кривой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-кривой.ogg/Ru-кривой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кривой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кривой"
}

Download raw JSONL data for кривой meaning in 俄語 (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.