"картофель" meaning in 俄語

See картофель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-картофель.ogg Forms: kartófelʹ [romanization], карто́феля, карто́фельный, карто́шка [diminutive], карто́шечка [diminutive]
Etymology: 借自德語 Kartoffel。以-a結尾的形式是經由波蘭語 kartofla而來。
  1. 馬鈴薯 Tags: collective, uncountable
    Sense id: zh-картофель-ru-noun--ux94dKb Categories (other): 俄語不可數名詞, 俄語集合名詞, 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: карто́фелина, kartófelina, карто́шина, kartóšina, карто́шка, kartóška
Categories (other): 俄語 茄屬植物, 俄語 飲食, 俄語不可數名詞, 俄語名詞, 俄語無生名詞, 俄語詞元, 俄語陽性名詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自德語的俄語詞, 源自德語的俄語借詞 Synonyms: карто́ф, kartóf, карто́фь, kartófʹ, карто́фка, kartófka, карто́ха, kartóxa, карто́хля, kartóxlja, карто́пля, kartóplja, карто́сы, kartósy, картыши́, kartyší, карто́фка, kartófka, гарто́хля, gartóxlja
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 茄屬植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 飲食",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "карто́фелина"
    },
    {
      "word": "kartófelina"
    },
    {
      "word": "карто́шина"
    },
    {
      "word": "kartóšina"
    },
    {
      "word": "карто́шка"
    },
    {
      "word": "kartóška"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kartofil",
      "word": "կարտոֆիլ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "kartof"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "kartuf",
      "word": "картуф"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "kartol",
      "word": "картол"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳarṭopili",
      "word": "კარტოფილი"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "kartop",
      "word": "картоп"
    },
    {
      "lang": "庫梅克語",
      "lang_code": "kum",
      "roman": "kartop",
      "word": "картоп"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "roman": "kartof",
      "word": "картоф"
    },
    {
      "lang": "圖瓦語",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "kartofälʹ",
      "word": "картофель"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "xortuoppuy",
      "word": "хортуоппуй"
    },
    {
      "lang": "中阿拉斯加尤皮克語",
      "lang_code": "esu",
      "word": "kantuuvvilaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Kartoffel。以-a結尾的形式是經由波蘭語 kartofla而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kartófelʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́феля",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́фельный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́шка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́шечка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語集合名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "molodój kartófelʹ",
          "text": "молодо́й карто́фель",
          "translation": "新鮮馬鈴薯"
        },
        {
          "roman": "kartófelʹ fri",
          "text": "карто́фель фри",
          "translation": "薯條"
        }
      ],
      "glosses": [
        "馬鈴薯"
      ],
      "id": "zh-картофель-ru-noun--ux94dKb",
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-картофель.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-картофель.ogg/Ru-картофель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-картофель.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "карто́ф"
    },
    {
      "word": "kartóf"
    },
    {
      "word": "карто́фь"
    },
    {
      "word": "kartófʹ"
    },
    {
      "word": "карто́фка"
    },
    {
      "word": "kartófka"
    },
    {
      "word": "карто́ха"
    },
    {
      "word": "kartóxa"
    },
    {
      "word": "карто́хля"
    },
    {
      "word": "kartóxlja"
    },
    {
      "word": "карто́пля"
    },
    {
      "word": "kartóplja"
    },
    {
      "word": "карто́сы"
    },
    {
      "word": "kartósy"
    },
    {
      "word": "картыши́"
    },
    {
      "word": "kartyší"
    },
    {
      "word": "карто́фка"
    },
    {
      "word": "kartófka"
    },
    {
      "word": "гарто́хля"
    },
    {
      "word": "gartóxlja"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "картофель"
}
{
  "categories": [
    "俄語 茄屬植物",
    "俄語 飲食",
    "俄語不可數名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自德語的俄語詞",
    "源自德語的俄語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "карто́фелина"
    },
    {
      "word": "kartófelina"
    },
    {
      "word": "карто́шина"
    },
    {
      "word": "kartóšina"
    },
    {
      "word": "карто́шка"
    },
    {
      "word": "kartóška"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kartofil",
      "word": "կարտոֆիլ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "kartof"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "kartuf",
      "word": "картуф"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "kartol",
      "word": "картол"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳarṭopili",
      "word": "კარტოფილი"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "kartop",
      "word": "картоп"
    },
    {
      "lang": "庫梅克語",
      "lang_code": "kum",
      "roman": "kartop",
      "word": "картоп"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "roman": "kartof",
      "word": "картоф"
    },
    {
      "lang": "圖瓦語",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "kartofälʹ",
      "word": "картофель"
    },
    {
      "lang": "雅庫特語",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "xortuoppuy",
      "word": "хортуоппуй"
    },
    {
      "lang": "中阿拉斯加尤皮克語",
      "lang_code": "esu",
      "word": "kantuuvvilaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Kartoffel。以-a結尾的形式是經由波蘭語 kartofla而來。",
  "forms": [
    {
      "form": "kartófelʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́феля",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́фельный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́шка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "карто́шечка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語不可數名詞",
        "俄語集合名詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "molodój kartófelʹ",
          "text": "молодо́й карто́фель",
          "translation": "新鮮馬鈴薯"
        },
        {
          "roman": "kartófelʹ fri",
          "text": "карто́фель фри",
          "translation": "薯條"
        }
      ],
      "glosses": [
        "馬鈴薯"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-картофель.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-картофель.ogg/Ru-картофель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-картофель.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "карто́ф"
    },
    {
      "word": "kartóf"
    },
    {
      "word": "карто́фь"
    },
    {
      "word": "kartófʹ"
    },
    {
      "word": "карто́фка"
    },
    {
      "word": "kartófka"
    },
    {
      "word": "карто́ха"
    },
    {
      "word": "kartóxa"
    },
    {
      "word": "карто́хля"
    },
    {
      "word": "kartóxlja"
    },
    {
      "word": "карто́пля"
    },
    {
      "word": "kartóplja"
    },
    {
      "word": "карто́сы"
    },
    {
      "word": "kartósy"
    },
    {
      "word": "картыши́"
    },
    {
      "word": "kartyší"
    },
    {
      "word": "карто́фка"
    },
    {
      "word": "kartófka"
    },
    {
      "word": "гарто́хля"
    },
    {
      "word": "gartóxlja"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "картофель"
}

Download raw JSONL data for картофель meaning in 俄語 (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.