"какой" meaning in 俄語

See какой in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: kákoj [romanization]
Etymology: 請參閲主詞條的词源章節。
  1. ка́ка (káka) 的工具格單數 Tags: form-of Form of: ка́ка
    Sense id: zh-какой-ru-noun-iApt9OVY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

Audio: Ru-какой.ogg Forms: kakój [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *kakъ.
  1. 什麼,哪個
    Sense id: zh-какой-ru-pron-UtpO21Hu
  2. 多麼,真是
    Sense id: zh-какой-ru-pron-6pBp7di4
  3. 不到,將近 Tags: colloquial
    Sense id: zh-какой-ru-pron-mvJr52Xw Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: како́й-то (kakój-to)

Download JSONL data for какой meaning in 俄語 (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語疑問代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kakój-to",
      "word": "како́й-то"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kakъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kakój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "什麼,哪個"
      ],
      "id": "zh-какой-ru-pron-UtpO21Hu",
      "raw_tags": [
        "疑問代詞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "多麼,真是"
      ],
      "id": "zh-какой-ru-pron-6pBp7di4",
      "raw_tags": [
        "表示感嘆"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ostálsja kakój kilométr putí.",
          "text": "Оста́лся како́й киломе́тр пути́.",
          "translation": "还剩下不过一公里的路程。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不到,將近"
      ],
      "id": "zh-какой-ru-pron-mvJr52Xw",
      "raw_tags": [
        "与表示数量的词连用"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-какой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-какой.ogg/Ru-какой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-какой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "какой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "kákoj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ка́ка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ка́ка (káka) 的工具格單數"
      ],
      "id": "zh-какой-ru-noun-iApt9OVY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "какой"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
    "俄語代詞",
    "俄語疑問代詞",
    "俄語詞元",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kakój-to",
      "word": "како́й-то"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *kakъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "kakój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "什麼,哪個"
      ],
      "raw_tags": [
        "疑問代詞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "多麼,真是"
      ],
      "raw_tags": [
        "表示感嘆"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ostálsja kakój kilométr putí.",
          "text": "Оста́лся како́й киломе́тр пути́.",
          "translation": "还剩下不过一公里的路程。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不到,將近"
      ],
      "raw_tags": [
        "与表示数量的词连用"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-какой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-какой.ogg/Ru-какой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-какой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "какой"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*kʷe-的俄語詞",
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "kákoj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ка́ка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ка́ка (káka) 的工具格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "какой"
}
{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('rootsee', 'rootsee') parent ('Template:Rootsee', {1: 'ru', 2: 'kʷe'})",
  "path": [
    "какой",
    "rootsee",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "俄語",
  "subsection": "相關詞",
  "title": "какой",
  "trace": "[string \"Module:languages/errorGetBy\"]:16: Please specify a language 或 語系代碼 in the second parameter; the value \"kʷe\" is not valid (see [[Wiktionary:List of languages]])."
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.