"каков" meaning in 俄語

See каков in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

Audio: Ru-каков.ogg Forms: kakóv [romanization]
  1. каково́й (kakovój) 的短陽性單數 Tags: form-of Form of: каково́й
    Sense id: zh-каков-ru-det-G-JkIkQp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

Audio: Ru-каков.ogg Forms: kakóv [romanization]
  1. 什麼
    Sense id: zh-каков-ru-pron-pQ5wbuXf Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 什麼樣
    Sense id: zh-каков-ru-pron-xJQOI9pq Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)
    Sense id: zh-каков-ru-pron-tjjqxw6- Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (什麼): како́й Synonyms (什麼樣): како́й Synonyms (真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)): како́й Related terms: тако́в, takóv
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakóv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "тако́в"
    },
    {
      "word": "takóv"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kaková váša celʹ v žízni?",
          "text": "Какова́ ва́ша цель в жи́зни?",
          "translation": "你人生目標是什麼?"
        },
        {
          "roman": "Ja ne znáju, kakóv búdet jevó otvét.",
          "text": "Я не зна́ю, како́в бу́дет его́ отве́т.",
          "translation": "我不知道他的回答會是什麼。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "什麼"
      ],
      "id": "zh-каков-ru-pron-pQ5wbuXf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kakovó éto - bytʹ žénščinoj?",
          "text": "Каково́ э́то - быть же́нщиной?",
          "translation": "當女人是什麼滋味?"
        },
        {
          "roman": "Oná prinimájet menjá takím, kakóv ja jestʹ.",
          "text": "Она́ принима́ет меня́ таки́м, како́в я есть.",
          "translation": "她接受我現在的樣子。"
        },
        {
          "roman": "Mir takóv, kakóv on jestʹ.",
          "text": "Мир тако́в, како́в он есть.",
          "translation": "世界就是这样。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "什麼樣"
      ],
      "id": "zh-каков-ru-pron-xJQOI9pq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kakóv krasávec!",
          "text": "Како́в краса́вец!",
          "translation": "真漂亮!"
        },
        {
          "literal_meaning": "多厚顏無恥/傲慢的人!",
          "roman": "Kakóv nagléc!",
          "text": "Како́в нагле́ц!",
          "translation": "好大的膽子!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)"
      ],
      "id": "zh-каков-ru-pron-tjjqxw6-",
      "raw_tags": [
        "exclamative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-каков.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-каков.ogg/Ru-каков.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-каков.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "什麼",
      "word": "како́й"
    },
    {
      "sense": "什麼樣",
      "word": "како́й"
    },
    {
      "sense": "真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)",
      "word": "како́й"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "каков"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語限定詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakóv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "каково́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "каково́й (kakovój) 的短陽性單數"
      ],
      "id": "zh-каков-ru-det-G-JkIkQp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-каков.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-каков.ogg/Ru-каков.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-каков.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "каков"
}
{
  "categories": [
    "俄語代詞",
    "俄語詞元",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakóv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "тако́в"
    },
    {
      "word": "takóv"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kaková váša celʹ v žízni?",
          "text": "Какова́ ва́ша цель в жи́зни?",
          "translation": "你人生目標是什麼?"
        },
        {
          "roman": "Ja ne znáju, kakóv búdet jevó otvét.",
          "text": "Я не зна́ю, како́в бу́дет его́ отве́т.",
          "translation": "我不知道他的回答會是什麼。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "什麼"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kakovó éto - bytʹ žénščinoj?",
          "text": "Каково́ э́то - быть же́нщиной?",
          "translation": "當女人是什麼滋味?"
        },
        {
          "roman": "Oná prinimájet menjá takím, kakóv ja jestʹ.",
          "text": "Она́ принима́ет меня́ таки́м, како́в я есть.",
          "translation": "她接受我現在的樣子。"
        },
        {
          "roman": "Mir takóv, kakóv on jestʹ.",
          "text": "Мир тако́в, како́в он есть.",
          "translation": "世界就是这样。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "什麼樣"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kakóv krasávec!",
          "text": "Како́в краса́вец!",
          "translation": "真漂亮!"
        },
        {
          "literal_meaning": "多厚顏無恥/傲慢的人!",
          "roman": "Kakóv nagléc!",
          "text": "Како́в нагле́ц!",
          "translation": "好大的膽子!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)"
      ],
      "raw_tags": [
        "exclamative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-каков.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-каков.ogg/Ru-каков.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-каков.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "什麼",
      "word": "како́й"
    },
    {
      "sense": "什麼樣",
      "word": "како́й"
    },
    {
      "sense": "真 (a) (表示對某事物的強烈情感表現)",
      "word": "како́й"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "каков"
}

{
  "categories": [
    "俄語限定詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "有2個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kakóv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "каково́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "каково́й (kakovój) 的短陽性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-каков.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-каков.ogg/Ru-каков.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-каков.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "каков"
}

Download raw JSONL data for каков meaning in 俄語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.