"значительный" meaning in 俄語

See значительный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Ru-значительный.ogg Forms: značítelʹnyj [romanization]
Etymology: зна́чить (znáčitʹ) + -тельный (-telʹnyj)。
  1. 相當的,可觀的,龐大的,大的
    Sense id: zh-значительный-ru-adj-CEGsFpN9 Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 重要的,重大的,主要的
    Sense id: zh-значительный-ru-adj-cbry333B Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 有意義的,有提示性的
    Sense id: zh-значительный-ru-adj-kbprinX6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄語形容詞, 俄語詞元, 含有後綴-тельный的俄語詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面 Synonyms: большо́й, bolʹšój, кру́пный, krúpnyj, соли́дный, solídnyj, суще́ственный, suščéstvennyj, ва́жный, vážnyj, зна́чимый, znáčimyj, приорите́тный, prioritétnyj, многозначи́тельный, mnogoznačítelʹnyj, ёмкий, jómkij Related terms: знак, znak, значе́ние, značénije, значи́тельность, značítelʹnostʹ, значо́к, značók, зна́ковый, znákovyj, зна́чащий, znáčaščij, зна́чить, znáčitʹ, означа́ть, označátʹ, значи́тельно, značítelʹno
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-тельный的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "зна́чить (znáčitʹ) + -тельный (-telʹnyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "značítelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "знак"
    },
    {
      "word": "znak"
    },
    {
      "word": "значе́ние"
    },
    {
      "word": "značénije"
    },
    {
      "word": "значи́тельность"
    },
    {
      "word": "značítelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "значо́к"
    },
    {
      "word": "značók"
    },
    {
      "word": "зна́ковый"
    },
    {
      "word": "znákovyj"
    },
    {
      "word": "зна́чащий"
    },
    {
      "word": "znáčaščij"
    },
    {
      "word": "зна́чить"
    },
    {
      "word": "znáčitʹ"
    },
    {
      "word": "означа́ть"
    },
    {
      "word": "označátʹ"
    },
    {
      "word": "значи́тельно"
    },
    {
      "word": "značítelʹno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "V Centrálʹnoj Ázii suščestvújet značítelʹnyj skepticízm po póvodu inostránnovo učástija v rešénii vódnoj problémy.",
          "text": "В Центра́льной А́зии существу́ет значи́тельный скептици́зм по по́воду иностра́нного уча́стия в реше́нии во́дной пробле́мы.",
          "translation": "在中亚,人们对外国参与解决战争问题持相当怀疑的态度。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相當的,可觀的,龐大的,大的"
      ],
      "id": "zh-значительный-ru-adj-CEGsFpN9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Za poslédnije gódy značítelʹnyj progréss byl dostígnut v borʹbé s maljaríjej.",
          "text": "За после́дние го́ды значи́тельный прогре́сс был дости́гнут в борьбе́ с маляри́ей.",
          "translation": "近年来,在對抗疟疾方面取得了重大进展。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重要的,重大的,主要的"
      ],
      "id": "zh-значительный-ru-adj-cbry333B"
    },
    {
      "glosses": [
        "有意義的,有提示性的"
      ],
      "id": "zh-значительный-ru-adj-kbprinX6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-значительный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-значительный.ogg/Ru-значительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-значительный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "большо́й"
    },
    {
      "word": "bolʹšój"
    },
    {
      "word": "кру́пный"
    },
    {
      "word": "krúpnyj"
    },
    {
      "word": "соли́дный"
    },
    {
      "word": "solídnyj"
    },
    {
      "word": "суще́ственный"
    },
    {
      "word": "suščéstvennyj"
    },
    {
      "word": "ва́жный"
    },
    {
      "word": "vážnyj"
    },
    {
      "word": "зна́чимый"
    },
    {
      "word": "znáčimyj"
    },
    {
      "word": "приорите́тный"
    },
    {
      "word": "prioritétnyj"
    },
    {
      "word": "многозначи́тельный"
    },
    {
      "word": "mnogoznačítelʹnyj"
    },
    {
      "word": "ёмкий"
    },
    {
      "word": "jómkij"
    }
  ],
  "word": "значительный"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-тельный的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "зна́чить (znáčitʹ) + -тельный (-telʹnyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "značítelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "знак"
    },
    {
      "word": "znak"
    },
    {
      "word": "значе́ние"
    },
    {
      "word": "značénije"
    },
    {
      "word": "значи́тельность"
    },
    {
      "word": "značítelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "значо́к"
    },
    {
      "word": "značók"
    },
    {
      "word": "зна́ковый"
    },
    {
      "word": "znákovyj"
    },
    {
      "word": "зна́чащий"
    },
    {
      "word": "znáčaščij"
    },
    {
      "word": "зна́чить"
    },
    {
      "word": "znáčitʹ"
    },
    {
      "word": "означа́ть"
    },
    {
      "word": "označátʹ"
    },
    {
      "word": "значи́тельно"
    },
    {
      "word": "značítelʹno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "V Centrálʹnoj Ázii suščestvújet značítelʹnyj skepticízm po póvodu inostránnovo učástija v rešénii vódnoj problémy.",
          "text": "В Центра́льной А́зии существу́ет значи́тельный скептици́зм по по́воду иностра́нного уча́стия в реше́нии во́дной пробле́мы.",
          "translation": "在中亚,人们对外国参与解决战争问题持相当怀疑的态度。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相當的,可觀的,龐大的,大的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Za poslédnije gódy značítelʹnyj progréss byl dostígnut v borʹbé s maljaríjej.",
          "text": "За после́дние го́ды значи́тельный прогре́сс был дости́гнут в борьбе́ с маляри́ей.",
          "translation": "近年来,在對抗疟疾方面取得了重大进展。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重要的,重大的,主要的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有意義的,有提示性的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-значительный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-значительный.ogg/Ru-значительный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-значительный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "большо́й"
    },
    {
      "word": "bolʹšój"
    },
    {
      "word": "кру́пный"
    },
    {
      "word": "krúpnyj"
    },
    {
      "word": "соли́дный"
    },
    {
      "word": "solídnyj"
    },
    {
      "word": "суще́ственный"
    },
    {
      "word": "suščéstvennyj"
    },
    {
      "word": "ва́жный"
    },
    {
      "word": "vážnyj"
    },
    {
      "word": "зна́чимый"
    },
    {
      "word": "znáčimyj"
    },
    {
      "word": "приорите́тный"
    },
    {
      "word": "prioritétnyj"
    },
    {
      "word": "многозначи́тельный"
    },
    {
      "word": "mnogoznačítelʹnyj"
    },
    {
      "word": "ёмкий"
    },
    {
      "word": "jómkij"
    }
  ],
  "word": "значительный"
}

Download raw JSONL data for значительный meaning in 俄語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.