"звезда" meaning in 俄語

See звезда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-звезда.ogg Forms: zvezdá [romanization], звезды́, звёзды [nominative plural], звёзд [genitive plural], звёздный, звёздочка [diminutive]
Etymology: 繼承自古東斯拉夫語 звѣзда (zvězda),來自原始斯拉夫語 *gvězda。
  1. 星星
    Sense id: zh-звезда-ru-noun-ap~sf6-X Categories (other): 俄語 光源, 俄語 天文學, 俄語 行星, 有使用例的俄語詞 Topics: astronomy
  2. 明星
    Sense id: zh-звезда-ru-noun-YYUvUDFR Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 星形
    Sense id: zh-звезда-ru-noun-WZg~l9Lg Categories (other): 俄語 幾何學, 有使用例的俄語詞 Topics: geometry
  4. 命運 Tags: figuratively
    Sense id: zh-звезда-ru-noun-cNnUCCLE
  5. 星形輪,十字叉
    Sense id: zh-звезда-ru-noun-FAONd2DU Categories (other): 俄語 力學 Topics: mechanics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: звије́зда, zvízda Derived forms: морска́я звезда́, morskája zvezdá Related terms: межзвёздный, mežzvjózdnyj, звёздчатый, zvjózdčatyj, звездочёт, zvezdočót, созве́здие, sozvézdije
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 娛樂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 形狀",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 星星",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морска́я звезда́"
    },
    {
      "word": "morskája zvezdá"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 звѣзда (zvězda),來自原始斯拉夫語 *gvězda。",
  "forms": [
    {
      "form": "zvezdá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "звезды́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "звёзды",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звёзд",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звёздный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "звёздочка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "межзвёздный"
    },
    {
      "word": "mežzvjózdnyj"
    },
    {
      "word": "звёздчатый"
    },
    {
      "word": "zvjózdčatyj"
    },
    {
      "word": "звездочёт"
    },
    {
      "word": "zvezdočót"
    },
    {
      "word": "созве́здие"
    },
    {
      "word": "sozvézdije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 光源",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 天文學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 行星",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pádajuščaja zvezdá",
          "text": "па́дающая звезда́",
          "translation": "流星"
        },
        {
          "roman": "zvezdá pérvoj veličiný",
          "text": "звезда́ пе́рвой величины́",
          "translation": "一等星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "星星"
      ],
      "id": "zh-звезда-ru-noun-ap~sf6-X",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zvezdá ekrána",
          "text": "звезда́ экра́на",
          "translation": "電影明星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "明星"
      ],
      "id": "zh-звезда-ru-noun-YYUvUDFR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 幾何學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Zvezdá narisóvannaja im vydeljálasʹ sredí ostalʹnýx.",
          "text": "Звезда́ нарисо́ванная им выделя́лась среди́ остальны́х.",
          "translation": "他畫的星形在眾人當中顯得格外突出。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "星形"
      ],
      "id": "zh-звезда-ru-noun-WZg~l9Lg",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "命運"
      ],
      "id": "zh-звезда-ru-noun-cNnUCCLE",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 力學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "星形輪,十字叉"
      ],
      "id": "zh-звезда-ru-noun-FAONd2DU",
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-звезда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-звезда.ogg/Ru-звезда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-звезда.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "word": "звије́зда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ikavian"
      ],
      "word": "zvízda"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "звезда"
}
{
  "categories": [
    "俄語 人",
    "俄語 娛樂",
    "俄語 形狀",
    "俄語 星星",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морска́я звезда́"
    },
    {
      "word": "morskája zvezdá"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 звѣзда (zvězda),來自原始斯拉夫語 *gvězda。",
  "forms": [
    {
      "form": "zvezdá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "звезды́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "звёзды",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звёзд",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звёздный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "звёздочка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "межзвёздный"
    },
    {
      "word": "mežzvjózdnyj"
    },
    {
      "word": "звёздчатый"
    },
    {
      "word": "zvjózdčatyj"
    },
    {
      "word": "звездочёт"
    },
    {
      "word": "zvezdočót"
    },
    {
      "word": "созве́здие"
    },
    {
      "word": "sozvézdije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 光源",
        "俄語 天文學",
        "俄語 行星",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pádajuščaja zvezdá",
          "text": "па́дающая звезда́",
          "translation": "流星"
        },
        {
          "roman": "zvezdá pérvoj veličiný",
          "text": "звезда́ пе́рвой величины́",
          "translation": "一等星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "星星"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zvezdá ekrána",
          "text": "звезда́ экра́на",
          "translation": "電影明星"
        }
      ],
      "glosses": [
        "明星"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 幾何學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Zvezdá narisóvannaja im vydeljálasʹ sredí ostalʹnýx.",
          "text": "Звезда́ нарисо́ванная им выделя́лась среди́ остальны́х.",
          "translation": "他畫的星形在眾人當中顯得格外突出。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "星形"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "命運"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 力學"
      ],
      "glosses": [
        "星形輪,十字叉"
      ],
      "topics": [
        "mechanics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-звезда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-звезда.ogg/Ru-звезда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-звезда.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "word": "звије́зда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ikavian"
      ],
      "word": "zvízda"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "звезда"
}

Download raw JSONL data for звезда meaning in 俄語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.