"заря" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 時刻",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *zořa。",
  "forms": [
    {
      "form": "zarjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зари́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́ри",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зорь",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́рька",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "зарни́ца"
    },
    {
      "word": "zarníca"
    },
    {
      "word": "заря́нка"
    },
    {
      "word": "zarjánka"
    },
    {
      "word": "озаря́ть"
    },
    {
      "word": "ozarjátʹ"
    },
    {
      "word": "озари́ть"
    },
    {
      "word": "ozarítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 光",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 太陽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "在黎明時",
          "roman": "na zaré",
          "text": "на заре́",
          "translation": "起初，最初"
        },
        {
          "literal_meaning": "從黎明到黎明",
          "roman": "ot zarí do zarí",
          "text": "от зари́ до зари́",
          "translation": "從早到晚，整天"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黎明"
      ],
      "id": "zh-заря-ru-noun-31bnP5fz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Rumjánoj útrennej zarjú pokrýlsja vostók.",
          "text": "Румя́ной у́тренней зарю́ покры́лся восто́к.",
          "translation": "东方蒙上了一层绯红的朝霞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朝霞，霞光"
      ],
      "id": "zh-заря-ru-noun-0O0Th1MG"
    },
    {
      "glosses": [
        "開端，開始"
      ],
      "id": "zh-заря-ru-noun-WHToVh~t",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "起床號"
      ],
      "id": "zh-заря-ru-noun-aHVNmGWE",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撤退"
      ],
      "id": "zh-заря-ru-noun-8q36-1tQ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-заря.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-заря.ogg/Ru-заря.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заря.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "заря"
}

{
  "categories": [
    "俄語 時刻",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *zořa。",
  "forms": [
    {
      "form": "zarjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зари́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́ри",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зорь",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́рька",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "зарни́ца"
    },
    {
      "word": "zarníca"
    },
    {
      "word": "заря́нка"
    },
    {
      "word": "zarjánka"
    },
    {
      "word": "озаря́ть"
    },
    {
      "word": "ozarjátʹ"
    },
    {
      "word": "озари́ть"
    },
    {
      "word": "ozarítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 光",
        "俄語 太陽",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "在黎明時",
          "roman": "na zaré",
          "text": "на заре́",
          "translation": "起初，最初"
        },
        {
          "literal_meaning": "從黎明到黎明",
          "roman": "ot zarí do zarí",
          "text": "от зари́ до зари́",
          "translation": "從早到晚，整天"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黎明"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Rumjánoj útrennej zarjú pokrýlsja vostók.",
          "text": "Румя́ной у́тренней зарю́ покры́лся восто́к.",
          "translation": "东方蒙上了一层绯红的朝霞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朝霞，霞光"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "開端，開始"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "起床號"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "撤退"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-заря.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-заря.ogg/Ru-заря.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заря.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "заря"
}