"завязать" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴за-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "завя́зываться"
    },
    {
      "word": "zavjázyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "завяза́ться"
    },
    {
      "word": "zavjazátʹsja"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + вяза́ть (vjazátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zavjazátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завя́зывать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "завя́зка"
    },
    {
      "word": "zavjázka"
    },
    {
      "word": "вяза́ть"
    },
    {
      "word": "vjazátʹ"
    },
    {
      "word": "связа́ть"
    },
    {
      "word": "svjazátʹ"
    },
    {
      "word": "вя́заный"
    },
    {
      "word": "vjázanyj"
    },
    {
      "word": "вяза́ние"
    },
    {
      "word": "vjazánije"
    },
    {
      "word": "вя́зка"
    },
    {
      "word": "vjázka"
    },
    {
      "word": "повя́зка"
    },
    {
      "word": "povjázka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "綁，繫"
      ],
      "id": "zh-завязать-ru-verb-5EPuORZ4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zavjazátʹ znakómstvo",
          "text": "завяза́ть знако́мство",
          "translation": "結識新朋友"
        }
      ],
      "glosses": [
        "開始，啟動"
      ],
      "id": "zh-завязать-ru-verb-cKaxctq7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戒掉"
      ],
      "id": "zh-завязать-ru-verb-StaQxW2D",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завязать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-завязать.ogg/Ru-завязать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завязать.ogg"
    }
  ],
  "word": "завязать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴за-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "завя́знуть (zavjáznutʹ) + -а́ть (-átʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zavjazátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завя́знуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "вя́зкий"
    },
    {
      "word": "vjázkij"
    },
    {
      "word": "вя́зкость"
    },
    {
      "word": "vjázkostʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "捆住，纏住，黏住"
      ],
      "id": "zh-завязать-ru-verb-xC9Abwq6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卡住"
      ],
      "id": "zh-завязать-ru-verb-DFyU7W3x",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завязать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-завязать.ogg/Ru-завязать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завязать.ogg"
    }
  ],
  "word": "завязать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴за-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "завя́зываться"
    },
    {
      "word": "zavjázyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "завяза́ться"
    },
    {
      "word": "zavjazátʹsja"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + вяза́ть (vjazátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zavjazátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завя́зывать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "завя́зка"
    },
    {
      "word": "zavjázka"
    },
    {
      "word": "вяза́ть"
    },
    {
      "word": "vjazátʹ"
    },
    {
      "word": "связа́ть"
    },
    {
      "word": "svjazátʹ"
    },
    {
      "word": "вя́заный"
    },
    {
      "word": "vjázanyj"
    },
    {
      "word": "вяза́ние"
    },
    {
      "word": "vjazánije"
    },
    {
      "word": "вя́зка"
    },
    {
      "word": "vjázka"
    },
    {
      "word": "повя́зка"
    },
    {
      "word": "povjázka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "綁，繫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zavjazátʹ znakómstvo",
          "text": "завяза́ть знако́мство",
          "translation": "結識新朋友"
        }
      ],
      "glosses": [
        "開始，啟動"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "戒掉"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завязать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-завязать.ogg/Ru-завязать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завязать.ogg"
    }
  ],
  "word": "завязать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有前綴за-的俄語詞",
    "含有後綴-ать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "завя́знуть (zavjáznutʹ) + -а́ть (-átʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "zavjazátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завя́знуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "вя́зкий"
    },
    {
      "word": "vjázkij"
    },
    {
      "word": "вя́зкость"
    },
    {
      "word": "vjázkostʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "捆住，纏住，黏住"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "卡住"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завязать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-завязать.ogg/Ru-завязать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завязать.ogg"
    }
  ],
  "word": "завязать"
}