See дорожка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 娛樂性藥物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 紡織品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 道路",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ка的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "доро́га (doróga) + -ка (-ka)。",
"forms": [
{
"form": "доро́жка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "doróžka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "доро́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "доро́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доро́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "doroga",
"word": "дорога"
},
{
"roman": "podoróžnik",
"word": "подоро́жник"
},
{
"roman": "doróžnyj",
"word": "доро́жный"
},
{
"roman": "dorožečnyj",
"word": "дорожечный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語指小名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "доро́га"
}
],
"glosses": [
"доро́га (doróga) 的指小詞：小路"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-MyXlAaVl",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"步道，人行道，車道，軌道"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-29Vw5Y2o"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"跑道，泳道"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-V1536ei3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "zvukovája doróžka",
"text": "звукова́я доро́жка",
"translation": "音軌"
}
],
"glosses": [
"軌"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-RXdQo8D9",
"topics": [
"computing",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "krásnaja doróžka",
"text": "кра́сная доро́жка",
"translation": "紅毯"
}
],
"glosses": [
"長地毯"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-ndjQrpnw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"跑道"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-2d2p4GgV",
"raw_tags": [
"航空"
]
},
{
"glosses": [
"水道"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-8DQTHLmg"
},
{
"glosses": [
"條，帶，繩"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-ITFe10xO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"直線擺放的藥物粉末"
],
"id": "zh-дорожка-ru-noun-ndewClPu",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дорожка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-дорожка.ogg/Ru-дорожка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дорожка.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "алле́я"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "тропа́"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "тропи́нка"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "полоса́"
},
{
"roman": "polóska",
"sense": "條，帶，繩",
"word": "поло́ска"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дорожка"
}
{
"categories": [
"俄語 娛樂性藥物",
"俄語 紡織品",
"俄語 道路",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"含有後綴-ка的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "доро́га (doróga) + -ка (-ka)。",
"forms": [
{
"form": "доро́жка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "doróžka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "доро́жки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "доро́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доро́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "doroga",
"word": "дорога"
},
{
"roman": "podoróžnik",
"word": "подоро́жник"
},
{
"roman": "doróžnyj",
"word": "доро́жный"
},
{
"roman": "dorožečnyj",
"word": "дорожечный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語指小名詞"
],
"form_of": [
{
"word": "доро́га"
}
],
"glosses": [
"доро́га (doróga) 的指小詞：小路"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"步道，人行道，車道，軌道"
]
},
{
"categories": [
"俄語 運動"
],
"glosses": [
"跑道，泳道"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"俄語 計算機",
"俄語 音樂",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "zvukovája doróžka",
"text": "звукова́я доро́жка",
"translation": "音軌"
}
],
"glosses": [
"軌"
],
"topics": [
"computing",
"music"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "krásnaja doróžka",
"text": "кра́сная доро́жка",
"translation": "紅毯"
}
],
"glosses": [
"長地毯"
]
},
{
"categories": [
"俄語 航空"
],
"glosses": [
"跑道"
],
"raw_tags": [
"航空"
]
},
{
"glosses": [
"水道"
]
},
{
"glosses": [
"條，帶，繩"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語"
],
"glosses": [
"直線擺放的藥物粉末"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дорожка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-дорожка.ogg/Ru-дорожка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дорожка.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "алле́я"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "тропа́"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "тропи́нка"
},
{
"roman": "polosá",
"sense": "車道",
"word": "полоса́"
},
{
"roman": "polóska",
"sense": "條，帶，繩",
"word": "поло́ска"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дорожка"
}
Download raw JSONL data for дорожка meaning in 俄語 (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.