"детский" meaning in 俄語

See детский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Ru-детский.ogg Forms: détskij [romanization]
Etymology: де́ти (déti) + -ский (-skij)。
  1. 孩童的;小孩的;幼兒的
    Sense id: zh-детский-ru-adj-TzmssfOG Categories (other): 俄語關係形容詞
  2. 孩子氣的,幼稚的
    Sense id: zh-детский-ru-adj-GUqgDXxx
  3. 嬰兒的
    Sense id: zh-детский-ru-adj-8KZg652y Categories (other): 俄語關係形容詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: де́тская (détskaja, “嬰兒房”)

Download JSONL data for детский meaning in 俄語 (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ский的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "détskaja, “嬰兒房”",
      "word": "де́тская"
    }
  ],
  "etymology_text": "де́ти (déti) + -ский (-skij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "détskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語關係形容詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "détskaja kómnata",
          "text": "де́тская ко́мната",
          "translation": "兒童房"
        },
        {
          "roman": "détskij dom",
          "text": "де́тский дом",
          "translation": "兒童之家;孤兒院"
        },
        {
          "roman": "détskaja prestúpnostʹ",
          "text": "де́тская престу́пность",
          "translation": "少年犯罪 (字面意思是「兒童犯罪」)"
        },
        {
          "roman": "détskij sad",
          "text": "де́тский сад",
          "translation": "幼兒園 (字面意思是「兒童花園」)"
        },
        {
          "roman": "détskaja ploščádka",
          "text": "де́тская площа́дка",
          "translation": "遊樂場 (字面意思是「兒童(活動)區域」)"
        },
        {
          "roman": "détskij trud",
          "text": "де́тский труд",
          "translation": "童工"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩童的;小孩的;幼兒的"
      ],
      "id": "zh-детский-ru-adj-TzmssfOG",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Détskij sad! Začém ty zakrýl kóšku v škafú?",
          "text": "Де́тский сад! Заче́м ты закры́л ко́шку в шкафу́?",
          "translation": "多麼幼稚的惡作劇!為什麼你要把貓放在壁櫥裡?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子氣的,幼稚的"
      ],
      "id": "zh-детский-ru-adj-GUqgDXxx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語關係形容詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "détskaja koljáska",
          "text": "де́тская коля́ска",
          "translation": "嬰兒車"
        },
        {
          "roman": "détskoje pitánije",
          "text": "де́тское пита́ние",
          "translation": "嬰兒食品"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嬰兒的"
      ],
      "id": "zh-детский-ru-adj-8KZg652y",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-детский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-детский.ogg/Ru-детский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-детский.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    },
    {
      "homophone": "де́дский"
    }
  ],
  "word": "детский"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ский的俄語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "détskaja, “嬰兒房”",
      "word": "де́тская"
    }
  ],
  "etymology_text": "де́ти (déti) + -ский (-skij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "détskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語關係形容詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "détskaja kómnata",
          "text": "де́тская ко́мната",
          "translation": "兒童房"
        },
        {
          "roman": "détskij dom",
          "text": "де́тский дом",
          "translation": "兒童之家;孤兒院"
        },
        {
          "roman": "détskaja prestúpnostʹ",
          "text": "де́тская престу́пность",
          "translation": "少年犯罪 (字面意思是「兒童犯罪」)"
        },
        {
          "roman": "détskij sad",
          "text": "де́тский сад",
          "translation": "幼兒園 (字面意思是「兒童花園」)"
        },
        {
          "roman": "détskaja ploščádka",
          "text": "де́тская площа́дка",
          "translation": "遊樂場 (字面意思是「兒童(活動)區域」)"
        },
        {
          "roman": "détskij trud",
          "text": "де́тский труд",
          "translation": "童工"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩童的;小孩的;幼兒的"
      ],
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Détskij sad! Začém ty zakrýl kóšku v škafú?",
          "text": "Де́тский сад! Заче́м ты закры́л ко́шку в шкафу́?",
          "translation": "多麼幼稚的惡作劇!為什麼你要把貓放在壁櫥裡?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子氣的,幼稚的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語關係形容詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "détskaja koljáska",
          "text": "де́тская коля́ска",
          "translation": "嬰兒車"
        },
        {
          "roman": "détskoje pitánije",
          "text": "де́тское пита́ние",
          "translation": "嬰兒食品"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嬰兒的"
      ],
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-детский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-детский.ogg/Ru-детский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-детский.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    },
    {
      "homophone": "де́дский"
    }
  ],
  "word": "детский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.