See дерьмо in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 娛樂性藥物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 糞便",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的俄語意譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kusók derʹmá",
"word": "кусо́к дерьма́"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *derьmо。與драть (dratʹ，“撕掉”)相關。娛樂性藥物的義項是意譯自英語 shit。",
"forms": [
{
"form": "дерьмо́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "derʹmó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дерьма́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дерьми́ще",
"raw_tags": [
"指大詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "derʹmóvyj",
"word": "дерьмо́вый"
},
{
"roman": "derʹmojéd",
"word": "дерьмое́д"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"roman": "Vot derʹmó!",
"text": "Вот дерьмо́!",
"translation": "喔，該死！(粗俗)"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"roman": "v pólnom derʹmé",
"text": "в по́лном дерьме́",
"translation": "倒楣透頂"
}
],
"glosses": [
"大便，糞便"
],
"id": "zh-дерьмо-ru-noun-nel1TPUA",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"狗屎，爛東西"
],
"id": "zh-дерьмо-ru-noun-pOnXfQEV",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人渣"
],
"id": "zh-дерьмо-ru-noun-drjdrw3Y",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
8
]
],
"ref": "2023年November3日，“BESTIE” (音軌號 1), in Маленький ярче 作詞, ANDERFUL ELF:",
"roman": "My kúrim derʹmó v otéle,\npóxuj na zakóny",
"text": "Мы ку́рим дерьмо́ в оте́ле,\nпо́хуй на зако́ны",
"translation": "我們在賓館抽著藥\n對法律不屑一顧"
}
],
"glosses": [
"任何娛樂性藥物"
],
"id": "zh-дерьмо-ru-noun-e6RiPHKd",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дерьмо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-дерьмо.ogg/Ru-дерьмо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дерьмо.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "govno",
"sense": "人渣",
"word": "барахли́шко"
},
{
"roman": "govno",
"sense": "人渣",
"word": "говно"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "дерьмо"
}
{
"categories": [
"俄語 人",
"俄語 娛樂性藥物",
"俄語 糞便",
"俄語不可數名詞",
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自英語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自英語的俄語意譯詞"
],
"derived": [
{
"roman": "kusók derʹmá",
"word": "кусо́к дерьма́"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *derьmо。與драть (dratʹ，“撕掉”)相關。娛樂性藥物的義項是意譯自英語 shit。",
"forms": [
{
"form": "дерьмо́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "derʹmó",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дерьма́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дерьми́ще",
"raw_tags": [
"指大詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "derʹmóvyj",
"word": "дерьмо́вый"
},
{
"roman": "derʹmojéd",
"word": "дерьмое́д"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語粗俗用語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"roman": "Vot derʹmó!",
"text": "Вот дерьмо́!",
"translation": "喔，該死！(粗俗)"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"roman": "v pólnom derʹmé",
"text": "в по́лном дерьме́",
"translation": "倒楣透頂"
}
],
"glosses": [
"大便，糞便"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語",
"俄語粗俗用語"
],
"glosses": [
"狗屎，爛東西"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語",
"俄語粗俗用語"
],
"glosses": [
"人渣"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語",
"俄語粗俗用語",
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
8
]
],
"ref": "2023年November3日，“BESTIE” (音軌號 1), in Маленький ярче 作詞, ANDERFUL ELF:",
"roman": "My kúrim derʹmó v otéle,\npóxuj na zakóny",
"text": "Мы ку́рим дерьмо́ в оте́ле,\nпо́хуй на зако́ны",
"translation": "我們在賓館抽著藥\n對法律不屑一顧"
}
],
"glosses": [
"任何娛樂性藥物"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дерьмо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-дерьмо.ogg/Ru-дерьмо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дерьмо.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "govno",
"sense": "人渣",
"word": "барахли́шко"
},
{
"roman": "govno",
"sense": "人渣",
"word": "говно"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "дерьмо"
}
Download raw JSONL data for дерьмо meaning in 俄語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.