"годиться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *godìti sę。可同步分析為годи́ть (godítʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "годи́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "godítʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сгоди́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пригоди́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "gódnyj",
      "word": "го́дный"
    },
    {
      "roman": "prigódnyj",
      "word": "приго́дный"
    },
    {
      "roman": "gódnostʹ",
      "word": "го́дность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Étot les godítsja dlja strójki.",
          "text": "Э́тот лес годи́тся для стро́йки.",
          "translation": "这种木材适于建筑用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "roman": "Éti sapogí mne ne godjátsja.",
          "text": "Э́ти сапоги́ мне не годя́тся.",
          "translation": "这双靴子我穿不合适。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適合，適宜"
      ],
      "id": "zh-годиться-ru-verb-bvIQqs6z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "roman": "Éto (nikudá) ne godítsja.",
          "text": "Э́то (никуда́) не годи́тся.",
          "translation": "這可不行。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "roman": "On tebé v otcý godítsja!",
          "text": "Он тебе́ в отцы́ годи́тся!",
          "translation": "他的年紀足以當你父親了！ (責備)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適用，有用"
      ],
      "id": "zh-годиться-ru-verb-k856Unr7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-годиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-годиться.ogg/Ru-годиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-годиться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "годиться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *godìti sę。可同步分析為годи́ть (godítʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "годи́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "godítʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сгоди́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "пригоди́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "gódnyj",
      "word": "го́дный"
    },
    {
      "roman": "prigódnyj",
      "word": "приго́дный"
    },
    {
      "roman": "gódnostʹ",
      "word": "го́дность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Étot les godítsja dlja strójki.",
          "text": "Э́тот лес годи́тся для стро́йки.",
          "translation": "这种木材适于建筑用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "roman": "Éti sapogí mne ne godjátsja.",
          "text": "Э́ти сапоги́ мне не годя́тся.",
          "translation": "这双靴子我穿不合适。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適合，適宜"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "roman": "Éto (nikudá) ne godítsja.",
          "text": "Э́то (никуда́) не годи́тся.",
          "translation": "這可不行。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "roman": "On tebé v otcý godítsja!",
          "text": "Он тебе́ в отцы́ годи́тся!",
          "translation": "他的年紀足以當你父親了！ (責備)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適用，有用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-годиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-годиться.ogg/Ru-годиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-годиться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "годиться"
}