See газ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 單位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 天然資源",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 汽車零件",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 物質",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "gaz",
"word": "газ"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "gaz",
"word": "газ"
}
],
"etymology_text": "借自法語 gaz，來自古希臘語 χάος (kháos, “缺口，虛空”)。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "га́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "га́зов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "газоразря́дный"
},
{
"word": "gazorazrjádnyj"
},
{
"word": "газосветный"
},
{
"word": "gazosvetnyj"
},
{
"word": "газораспределительный"
},
{
"word": "gazoraspredelitelʹnyj"
},
{
"word": "газодинами́ческий"
},
{
"word": "gazodinamíčeskij"
},
{
"word": "газоанализа́тор"
},
{
"word": "gazoanalizátor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:R:ru:fr:Ganot1868:",
"text": "Однако въ газъ превратится только часть жидкости, потому что поглощеніе теплорода, происходящее при этой перемѣнѣ состоянія, такъ значительно, что другая ея часть, лишившись своей скрытой теплоты таянія, отвердѣваетъ въ видѣ бѣлыхъ хлопьевъ, окристализованныхъ въ волокнистую форму.\nOdnako v gaz prevratitsja tolʹko častʹ židkosti, potomu što pogloščenije teploroda, proisxodjaščeje pri etoj pereměně sostojanija, tak značitelʹno, što drugaja jeja častʹ, lišivšisʹ svojej skrytoj teploty tajanija, otverděvajet v vidě bělyx xlopʹjev, okristalizovannyx v voloknistuju formu.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"氣體，瓦斯"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-A5~JeVox"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"天然氣"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-YrpDRK2N",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"油門，節流閥"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-VoU0tRo5",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語唯複名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"風，氣"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-x3~NjQwB",
"tags": [
"plural plural-only"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"伏特加"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-k2uRPcsf",
"tags": [
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "газ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 單位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 天然資源",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 汽車零件",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 物質",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 gaze (“薄紗”)，可能來自巴勒斯坦城鎮Gaza，據說是這些材料的原產地。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薄紗，蛛絲"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-QOlQ~~mr",
"raw_tags": [
"僅單數"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "газ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 單位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 天然資源",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 汽車零件",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 物質",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波斯語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自波斯語 گز (gaz, “立方體，長度為24指寬，即6個手掌大”)，而烏爾都語 گز (guz, “碼，3英尺”)、亞美尼亞語 գազ (gaz)、北庫爾德語 gez、察合台語 gez, kez也經由此。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "га́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "га́зов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"guz (亞洲棄用長度單位)（約2至3英尺，取決於地區）"
],
"id": "zh-газ-ru-noun-Dq3LfRKy"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "газ"
}
{
"categories": [
"俄語 單位",
"俄語 天然資源",
"俄語 汽車零件",
"俄語 物質",
"俄語 織物",
"俄語 酒",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自法語的俄語詞",
"源自法語的俄語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "gaz",
"word": "газ"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "gaz",
"word": "газ"
}
],
"etymology_text": "借自法語 gaz，來自古希臘語 χάος (kháos, “缺口，虛空”)。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "га́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "га́зов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "га́зовый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "газоразря́дный"
},
{
"word": "gazorazrjádnyj"
},
{
"word": "газосветный"
},
{
"word": "gazosvetnyj"
},
{
"word": "газораспределительный"
},
{
"word": "gazoraspredelitelʹnyj"
},
{
"word": "газодинами́ческий"
},
{
"word": "gazodinamíčeskij"
},
{
"word": "газоанализа́тор"
},
{
"word": "gazoanalizátor"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:R:ru:fr:Ganot1868:",
"text": "Однако въ газъ превратится только часть жидкости, потому что поглощеніе теплорода, происходящее при этой перемѣнѣ состоянія, такъ значительно, что другая ея часть, лишившись своей скрытой теплоты таянія, отвердѣваетъ въ видѣ бѣлыхъ хлопьевъ, окристализованныхъ въ волокнистую форму.\nOdnako v gaz prevratitsja tolʹko častʹ židkosti, potomu što pogloščenije teploroda, proisxodjaščeje pri etoj pereměně sostojanija, tak značitelʹno, što drugaja jeja častʹ, lišivšisʹ svojej skrytoj teploty tajanija, otverděvajet v vidě bělyx xlopʹjev, okristalizovannyx v voloknistuju formu.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"氣體，瓦斯"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"天然氣"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"油門，節流閥"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語唯複名詞"
],
"glosses": [
"風，氣"
],
"tags": [
"plural plural-only"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞",
"有罕用詞義的俄語詞"
],
"glosses": [
"伏特加"
],
"tags": [
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "газ"
}
{
"categories": [
"俄語 單位",
"俄語 天然資源",
"俄語 汽車零件",
"俄語 物質",
"俄語 織物",
"俄語 酒",
"俄語不可數名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自法語的俄語詞",
"源自法語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自法語 gaze (“薄紗”)，可能來自巴勒斯坦城鎮Gaza，據說是這些材料的原產地。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"薄紗，蛛絲"
],
"raw_tags": [
"僅單數"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "газ"
}
{
"categories": [
"俄語 單位",
"俄語 天然資源",
"俄語 汽車零件",
"俄語 物質",
"俄語 織物",
"俄語 酒",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自法語的俄語詞",
"派生自波斯語的俄語詞",
"源自法語的俄語借詞",
"源自波斯語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自波斯語 گز (gaz, “立方體，長度為24指寬，即6個手掌大”)，而烏爾都語 گز (guz, “碼，3英尺”)、亞美尼亞語 գազ (gaz)、北庫爾德語 gez、察合台語 gez, kez也經由此。",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "га́за",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "га́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "га́зов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"guz (亞洲棄用長度單位)（約2至3英尺，取決於地區）"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "гас"
},
{
"audio": "Ru-газ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-газ.ogg/Ru-газ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-газ.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "газ"
}
Download raw JSONL data for газ meaning in 俄語 (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.