"волноваться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "волнова́ть (volnovátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "volnovátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "взволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "поволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "volnénije",
      "word": "волне́ние"
    },
    {
      "roman": "volnitelʹnyj",
      "word": "волнительный"
    },
    {
      "roman": "vzvolnóvannyj",
      "word": "взволно́ванный"
    },
    {
      "roman": "volnovátʹ",
      "word": "волнова́ть"
    },
    {
      "roman": "vzvolnovátʹ",
      "word": "взволнова́ть"
    },
    {
      "roman": "zavolnovátʹ",
      "word": "заволнова́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Ja tak volnújusʹ za tebjá!",
          "text": "Я так волну́юсь за тебя́!",
          "translation": "我很擔心你！"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Ne volnújtesʹ!",
          "text": "Не волну́йтесь!",
          "translation": "別擔心！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "擔心，發愁，焦慮"
      ],
      "id": "zh-волноваться-ru-verb-PzCNXgBm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Móre volnújetsja",
          "text": "Мо́ре волну́ется",
          "translation": "海上波濤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漣漪，起伏，波濤，洶湧"
      ],
      "id": "zh-волноваться-ru-verb-C275o~7e"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語動詞被動形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "волнова́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волнова́ть (volnovátʹ) 的被动形"
      ],
      "id": "zh-волноваться-ru-verb-HRhcHrmM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-волноваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Ru-волноваться.ogg/Ru-волноваться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-волноваться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bespokóitʹsja",
      "sense": "擔心，發愁，焦慮",
      "word": "беспоко́иться"
    },
    {
      "roman": "pereživátʹ",
      "sense": "擔心，發愁，焦慮",
      "word": "пережива́ть"
    },
    {
      "roman": "vzdymátʹsja",
      "sense": "漣漪，起伏，波濤，洶湧",
      "word": "вздыма́ться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "волноваться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "волнова́ть (volnovátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "volnovátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "взволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "поволнова́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "volnénije",
      "word": "волне́ние"
    },
    {
      "roman": "volnitelʹnyj",
      "word": "волнительный"
    },
    {
      "roman": "vzvolnóvannyj",
      "word": "взволно́ванный"
    },
    {
      "roman": "volnovátʹ",
      "word": "волнова́ть"
    },
    {
      "roman": "vzvolnovátʹ",
      "word": "взволнова́ть"
    },
    {
      "roman": "zavolnovátʹ",
      "word": "заволнова́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Ja tak volnújusʹ za tebjá!",
          "text": "Я так волну́юсь за тебя́!",
          "translation": "我很擔心你！"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Ne volnújtesʹ!",
          "text": "Не волну́йтесь!",
          "translation": "別擔心！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "擔心，發愁，焦慮"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "Móre volnújetsja",
          "text": "Мо́ре волну́ется",
          "translation": "海上波濤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漣漪，起伏，波濤，洶湧"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語動詞被動形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "волнова́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волнова́ть (volnovátʹ) 的被动形"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-волноваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Ru-волноваться.ogg/Ru-волноваться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-волноваться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bespokóitʹsja",
      "sense": "擔心，發愁，焦慮",
      "word": "беспоко́иться"
    },
    {
      "roman": "pereživátʹ",
      "sense": "擔心，發愁，焦慮",
      "word": "пережива́ть"
    },
    {
      "roman": "vzdymátʹsja",
      "sense": "漣漪，起伏，波濤，洶湧",
      "word": "вздыма́ться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "волноваться"
}