"внимать" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴в-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-нимать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可同步分析為в- (v-) + -нима́ть (-nimátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "внять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "внима́ние"
    },
    {
      "word": "vnimánije"
    },
    {
      "word": "внима́тельность"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "невнима́ние"
    },
    {
      "word": "nevnimánije"
    },
    {
      "word": "невнимательность"
    },
    {
      "word": "nevnimatelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "внима́тельный"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "невнима́тельный"
    },
    {
      "word": "nevnimátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "внять"
    },
    {
      "word": "vnjatʹ"
    },
    {
      "word": "внима́тельно"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹno"
    },
    {
      "word": "невнимательно"
    },
    {
      "word": "nevnimatelʹno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語詩歌語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vnimátʹ molítve",
          "text": "внима́ть моли́тве",
          "translation": "聆聽祈禱"
        },
        {
          "roman": "Počemú ty ne vnimáješʹ/vnémlešʹ moím sovétam?",
          "text": "Почему́ ты не внима́ешь/вне́млешь мои́м сове́там?",
          "translation": "你為什麼不聽我的建議？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾聽"
      ],
      "id": "zh-внимать-ru-verb-9aUGlJ7Z",
      "raw_tags": [
        "詩歌或帶生硬感"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-внимать.ogg/Ru-внимать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "внимать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有前綴в-的俄語詞",
    "含有後綴-нимать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "可同步分析為в- (v-) + -нима́ть (-nimátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "внять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "внима́ние"
    },
    {
      "word": "vnimánije"
    },
    {
      "word": "внима́тельность"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "невнима́ние"
    },
    {
      "word": "nevnimánije"
    },
    {
      "word": "невнимательность"
    },
    {
      "word": "nevnimatelʹnostʹ"
    },
    {
      "word": "внима́тельный"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "невнима́тельный"
    },
    {
      "word": "nevnimátelʹnyj"
    },
    {
      "word": "внять"
    },
    {
      "word": "vnjatʹ"
    },
    {
      "word": "внима́тельно"
    },
    {
      "word": "vnimátelʹno"
    },
    {
      "word": "невнимательно"
    },
    {
      "word": "nevnimatelʹno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語書面用語",
        "俄語詩歌語",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vnimátʹ molítve",
          "text": "внима́ть моли́тве",
          "translation": "聆聽祈禱"
        },
        {
          "roman": "Počemú ty ne vnimáješʹ/vnémlešʹ moím sovétam?",
          "text": "Почему́ ты не внима́ешь/вне́млешь мои́м сове́там?",
          "translation": "你為什麼不聽我的建議？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾聽"
      ],
      "raw_tags": [
        "詩歌或帶生硬感"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-внимать.ogg/Ru-внимать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "внимать"
}