"внимание" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ание的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "внима́ть (vnimátʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vnimátelʹnostʹ",
      "word": "внима́тельность"
    },
    {
      "roman": "vnimátelʹnyj",
      "word": "внима́тельный"
    },
    {
      "roman": "vnimátʹ",
      "word": "внима́ть"
    },
    {
      "roman": "s vnimánijem",
      "word": "с внима́нием"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "prinjátʹ vo vnimánije",
          "text": "приня́ть во внима́ние",
          "translation": "考虑到；注意到"
        },
        {
          "roman": "prikóvyvatʹ/prikovátʹ čʹjó-libo vnimánije",
          "text": "прико́вывать/прикова́ть чьё-либо внима́ние",
          "translation": "吸引某人的注意"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意，關注"
      ],
      "id": "zh-внимание-ru-noun-WwZWE3IW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slúšatʹ so vnimánijem",
          "text": "слу́шать со внима́нием",
          "translation": "专心听"
        }
      ],
      "glosses": [
        "專心，留心"
      ],
      "id": "zh-внимание-ru-noun-SMOcz7f3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "vsestorónneje vnimánije k bolʹnómu",
          "text": "всесторо́ннее внима́ние к больно́му",
          "translation": "对病人的无微不至的照顾"
        },
        {
          "roman": "okružítʹ góstja vnimánijem",
          "text": "окружи́ть го́стя внима́нием",
          "translation": "殷勤招待客人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "體貼，關懷；周到，殷勤"
      ],
      "id": "zh-внимание-ru-noun-OyeQluBt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-внимание.ogg/Ru-внимание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "注意，關注",
      "word": "сосредото́ченность"
    },
    {
      "sense": "注意，關注",
      "word": "сфокуси́рованность"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "внимание"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ание的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "внима́ть (vnimátʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "注意！"
      ],
      "id": "zh-внимание-ru-intj-gENrIatj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-внимание.ogg/Ru-внимание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "внимание"
}

{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ание的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "внима́ть (vnimátʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "внима́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vnimátelʹnostʹ",
      "word": "внима́тельность"
    },
    {
      "roman": "vnimátelʹnyj",
      "word": "внима́тельный"
    },
    {
      "roman": "vnimátʹ",
      "word": "внима́ть"
    },
    {
      "roman": "s vnimánijem",
      "word": "с внима́нием"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "prinjátʹ vo vnimánije",
          "text": "приня́ть во внима́ние",
          "translation": "考虑到；注意到"
        },
        {
          "roman": "prikóvyvatʹ/prikovátʹ čʹjó-libo vnimánije",
          "text": "прико́вывать/прикова́ть чьё-либо внима́ние",
          "translation": "吸引某人的注意"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意，關注"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slúšatʹ so vnimánijem",
          "text": "слу́шать со внима́нием",
          "translation": "专心听"
        }
      ],
      "glosses": [
        "專心，留心"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "vsestorónneje vnimánije k bolʹnómu",
          "text": "всесторо́ннее внима́ние к больно́му",
          "translation": "对病人的无微不至的照顾"
        },
        {
          "roman": "okružítʹ góstja vnimánijem",
          "text": "окружи́ть го́стя внима́нием",
          "translation": "殷勤招待客人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "體貼，關懷；周到，殷勤"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-внимание.ogg/Ru-внимание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "注意，關注",
      "word": "сосредото́ченность"
    },
    {
      "sense": "注意，關注",
      "word": "сфокуси́рованность"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "внимание"
}

{
  "categories": [
    "俄語感嘆詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ание的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "внима́ть (vnimátʹ) + -а́ние (-ánije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "vnimánije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "注意！"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-внимание.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-внимание.ogg/Ru-внимание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-внимание.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "внимание"
}