See вдруг in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "vdrug", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1866, Фёдор Достое́вский (费奥多尔·陀思妥耶夫斯基), Преступление и наказа́ние (Prestuplenije i nakazánije) [罪與罰]:", "text": "Та вдруг совсе́м откры́ла глаза́, посмотре́ла внима́тельно, как бу́дто поняла́ что́-то тако́е, вста́ла со скаме́йки и пошла́ обра́тно в ту сто́рону, отку́да пришла́.", "translation": "突然,她睜大了眼睛,仔細地看著他,好像意識到了什麼,從長椅上站起來,向她來的方向走去。" } ], "glosses": [ "意外地,突然" ], "id": "zh-вдруг-ru-adv-bchgEnaH" }, { "examples": [ { "roman": "A vdrug oní uznájut?", "text": "А вдруг они́ узна́ют?", "translation": "假如他們發現了怎麼辦?" } ], "glosses": [ "假如" ], "id": "zh-вдруг-ru-adv-YnWUkwI7" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-вдруг.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-вдруг.ogg/Ru-вдруг.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вдруг.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vdrug", "word": "вдругъ" }, { "sense": "意外地,突然", "word": "внеза́пно" }, { "sense": "意外地,突然", "word": "неожи́данно" } ], "word": "вдруг" }
{ "categories": [ "俄語副詞", "俄語詞元", "有1個詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "vdrug", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "1866, Фёдор Достое́вский (费奥多尔·陀思妥耶夫斯基), Преступление и наказа́ние (Prestuplenije i nakazánije) [罪與罰]:", "text": "Та вдруг совсе́м откры́ла глаза́, посмотре́ла внима́тельно, как бу́дто поняла́ что́-то тако́е, вста́ла со скаме́йки и пошла́ обра́тно в ту сто́рону, отку́да пришла́.", "translation": "突然,她睜大了眼睛,仔細地看著他,好像意識到了什麼,從長椅上站起來,向她來的方向走去。" } ], "glosses": [ "意外地,突然" ] }, { "examples": [ { "roman": "A vdrug oní uznájut?", "text": "А вдруг они́ узна́ют?", "translation": "假如他們發現了怎麼辦?" } ], "glosses": [ "假如" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-вдруг.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-вдруг.ogg/Ru-вдруг.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вдруг.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vdrug", "word": "вдругъ" }, { "sense": "意外地,突然", "word": "внеза́пно" }, { "sense": "意外地,突然", "word": "неожи́данно" } ], "word": "вдруг" }
Download raw JSONL data for вдруг meaning in 俄語 (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.