"бичевать" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語3音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-евать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bičevati。字面分析等同於бич (bič，“鞭子”) + -ева́ть (-evátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "бичева́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bičevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鞭打，鞭撻"
      ],
      "id": "zh-бичевать-ru-verb-4RsvcgFp",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "斥責"
      ],
      "id": "zh-бичевать-ru-verb-5Oa4DPji",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "бичевать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語3音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-евать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "бич (bič，“遊民，流浪漢”) + -ева́ть (-evátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "бичева́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bičevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "流落街頭，流浪"
      ],
      "id": "zh-бичевать-ru-verb-47JYnVPR",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "бичевать"
}

{
  "categories": [
    "俄語3音節詞",
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-евать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *bičevati。字面分析等同於бич (bič，“鞭子”) + -ева́ть (-evátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "бичева́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bičevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "鞭打，鞭撻"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "斥責"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "бичевать"
}

{
  "categories": [
    "俄語3音節詞",
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-евать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "бич (bič，“遊民，流浪漢”) + -ева́ть (-evátʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "бичева́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bičevátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "流落街頭，流浪"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲɪt͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "бичевать"
}