"Ленин" meaning in 俄語

See Ленин in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Lénin [romanization], Ле́нина, Ле́нины [nominative plural], Ле́ниных [genitive plural], Ле́нина [feminine], ле́нинский
Etymology: 在勒拿金礦工人起義之後,1901年12月,弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫開始使用化名“列寧”,來源於勒拿河(Лена) + 形容詞所有格後綴 -ин。這是在模仿格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫以伏爾加河的衍生詞“Volgin”作為化名。
  1. 姓氏:列寧(尤指俄國革命領袖、政治家弗拉基米爾·伊里奇·列寧)
    Sense id: zh-Ленин-ru-name-p5pjWaoC Categories (other): 俄語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ле́нинец (léninec), ле́нинский (léninskij), ленини́зм (leninízm), Ленингра́д (Leningrád)

Download JSONL data for Ленин meaning in 俄語 (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "léninec",
      "word": "ле́нинец"
    },
    {
      "roman": "léninskij",
      "word": "ле́нинский"
    },
    {
      "roman": "leninízm",
      "word": "ленини́зм"
    },
    {
      "roman": "Leningrád",
      "word": "Ленингра́д"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Lenin",
      "word": "Լենին"
    }
  ],
  "etymology_text": "在勒拿金礦工人起義之後,1901年12月,弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫開始使用化名“列寧”,來源於勒拿河(Лена) + 形容詞所有格後綴 -ин。這是在模仿格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫以伏爾加河的衍生詞“Volgin”作為化名。",
  "forms": [
    {
      "form": "Lénin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нина",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нины",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́ниных",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нина",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нинский",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Lénin částo upotrebljál žóstkije vyražénija.",
          "text": "Ле́нин ча́сто употребля́л жёсткие выраже́ния.",
          "translation": "列寧常常使用嚴厲的表達方式。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姓氏:列寧(尤指俄國革命領袖、政治家弗拉基米爾·伊里奇·列寧)"
      ],
      "id": "zh-Ленин-ru-name-p5pjWaoC"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ленин"
}
{
  "categories": [
    "俄語專有名詞",
    "俄語有生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "léninec",
      "word": "ле́нинец"
    },
    {
      "roman": "léninskij",
      "word": "ле́нинский"
    },
    {
      "roman": "leninízm",
      "word": "ленини́зм"
    },
    {
      "roman": "Leningrád",
      "word": "Ленингра́д"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Lenin",
      "word": "Լենին"
    }
  ],
  "etymology_text": "在勒拿金礦工人起義之後,1901年12月,弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫開始使用化名“列寧”,來源於勒拿河(Лена) + 形容詞所有格後綴 -ин。這是在模仿格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫以伏爾加河的衍生詞“Volgin”作為化名。",
  "forms": [
    {
      "form": "Lénin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нина",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нины",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́ниных",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ле́нина",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нинский",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語姓氏"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Lénin částo upotrebljál žóstkije vyražénija.",
          "text": "Ле́нин ча́сто употребля́л жёсткие выраже́ния.",
          "translation": "列寧常常使用嚴厲的表達方式。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姓氏:列寧(尤指俄國革命領袖、政治家弗拉基米爾·伊里奇·列寧)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ленин"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.