See Европа in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Европа meaning in 俄語 (3.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種有生性的俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古俄語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古俄語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jevropéjec",
"word": "европе́ец"
},
{
"roman": "jevrópij",
"word": "евро́пий"
},
{
"roman": "galópom po Jevrópam",
"word": "гало́пом по Евро́пам"
},
{
"roman": "Gejropa",
"word": "Гейропа"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "bua",
"roman": "Jevropo",
"word": "Европо"
},
{
"lang_code": "kjh",
"roman": "Evropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "ky",
"roman": "Yevropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "mn",
"roman": "Jevrop",
"word": "Европ"
},
{
"lang_code": "tyv",
"roman": "Yävropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "sah",
"roman": "Yevropa",
"word": "Европа"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古俄語 Еѵропа (Jeiropa)、Европа (Jevropa)和Эѵропа (Eiropa) (17世紀)，可能經由古盧森尼亞語在到波蘭語 Europa，來自拉丁語 Eurōpa，來自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。取代了先前的形式，像是Еѵропіа、Европїя等。",
"forms": [
{
"form": "Jevrópa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Евро́пы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "европе́йский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 洲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歐洲（洲名，位於）"
],
"id": "zh-Европа-ru-name-l9vgscfU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歐羅巴 （希臘神話中被宙斯誘姦並帶至克里特島的公主）"
],
"id": "zh-Европа-ru-name-0S98JczO",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"木卫二，木星的衛星"
],
"id": "zh-Европа-ru-name-UpFMGopK",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Европа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-Европа.ogg/Ru-Европа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Европа.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "克羅地亞",
"word": "Еуро́па"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Европа"
}
{
"categories": [
"俄語專有名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有多種有生性的俄語名詞",
"派生自中古俄語的俄語詞",
"派生自古希臘語的俄語詞",
"派生自拉丁語的俄語詞",
"派生自波蘭語的俄語詞",
"源自中古俄語的俄語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "jevropéjec",
"word": "европе́ец"
},
{
"roman": "jevrópij",
"word": "евро́пий"
},
{
"roman": "galópom po Jevrópam",
"word": "гало́пом по Евро́пам"
},
{
"roman": "Gejropa",
"word": "Гейропа"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "bua",
"roman": "Jevropo",
"word": "Европо"
},
{
"lang_code": "kjh",
"roman": "Evropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "ky",
"roman": "Yevropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "mn",
"roman": "Jevrop",
"word": "Европ"
},
{
"lang_code": "tyv",
"roman": "Yävropa",
"word": "Европа"
},
{
"lang_code": "sah",
"roman": "Yevropa",
"word": "Европа"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古俄語 Еѵропа (Jeiropa)、Европа (Jevropa)和Эѵропа (Eiropa) (17世紀)，可能經由古盧森尼亞語在到波蘭語 Europa，來自拉丁語 Eurōpa，來自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。取代了先前的形式，像是Еѵропіа、Европїя等。",
"forms": [
{
"form": "Jevrópa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Евро́пы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "европе́йский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 洲"
],
"glosses": [
"歐洲（洲名，位於）"
]
},
{
"categories": [
"俄語 希臘神話"
],
"glosses": [
"歐羅巴 （希臘神話中被宙斯誘姦並帶至克里特島的公主）"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
"俄語 天文學"
],
"glosses": [
"木卫二，木星的衛星"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Европа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-Европа.ogg/Ru-Европа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Европа.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "克羅地亞",
"word": "Еуро́па"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Европа"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.