"Балтийское море" meaning in 俄語

See Балтийское море in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Baltíjskoje móre [romanization], Балти́йского мо́ря
Etymology: Балти́йское (Baltíjskoje, “波羅的海”) + мо́ре (móre, “海”),來自中世紀拉丁語 Mare Balticum;拉丁語是中世紀歐洲製圖學的標準語,依各地探險家和航海家本土語來理解。傳統認為此名由不来梅的亚当在1075造出,衍生自拉丁語 balteus (“腰帶”),因其形狀像是腰帶。
  1. 波羅的海(海名,位於北歐)
    Sense id: zh-Балтийское_море-ru-name-Uk3vh9zt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (波羅的海(海名,位於北歐)): Варя́жское море Related terms: балти́ец (baltíjec), балти́йский (baltíjskij), Ба́лтика (Báltika), Приба́лтика (Pribáltika), приба́лт (pribált), прибалти́йский (pribaltíjskij)

Download JSONL data for Балтийское море meaning in 俄語 (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中世紀拉丁語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Балти́йское (Baltíjskoje, “波羅的海”) + мо́ре (móre, “海”),來自中世紀拉丁語 Mare Balticum;拉丁語是中世紀歐洲製圖學的標準語,依各地探險家和航海家本土語來理解。傳統認為此名由不来梅的亚当在1075造出,衍生自拉丁語 balteus (“腰帶”),因其形狀像是腰帶。",
  "forms": [
    {
      "form": "Baltíjskoje móre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Балти́йского мо́ря",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "baltíjec",
      "word": "балти́ец"
    },
    {
      "roman": "baltíjskij",
      "word": "балти́йский"
    },
    {
      "roman": "Báltika",
      "word": "Ба́лтика"
    },
    {
      "roman": "Pribáltika",
      "word": "Приба́лтика"
    },
    {
      "roman": "pribált",
      "word": "приба́лт"
    },
    {
      "roman": "pribaltíjskij",
      "word": "прибалти́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "波羅的海(海名,位於北歐)"
      ],
      "id": "zh-Балтийское_море-ru-name-Uk3vh9zt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "波羅的海(海名,位於北歐)",
      "word": "Варя́жское море"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "Балтийское море"
}
{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語專有名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語複合詞",
    "俄語詞元",
    "派生自中世紀拉丁語的俄語詞",
    "派生自拉丁語的俄語詞",
    "源自中世紀拉丁語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "Балти́йское (Baltíjskoje, “波羅的海”) + мо́ре (móre, “海”),來自中世紀拉丁語 Mare Balticum;拉丁語是中世紀歐洲製圖學的標準語,依各地探險家和航海家本土語來理解。傳統認為此名由不来梅的亚当在1075造出,衍生自拉丁語 balteus (“腰帶”),因其形狀像是腰帶。",
  "forms": [
    {
      "form": "Baltíjskoje móre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Балти́йского мо́ря",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "baltíjec",
      "word": "балти́ец"
    },
    {
      "roman": "baltíjskij",
      "word": "балти́йский"
    },
    {
      "roman": "Báltika",
      "word": "Ба́лтика"
    },
    {
      "roman": "Pribáltika",
      "word": "Приба́лтика"
    },
    {
      "roman": "pribált",
      "word": "приба́лт"
    },
    {
      "roman": "pribaltíjskij",
      "word": "прибалти́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "波羅的海(海名,位於北歐)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "波羅的海(海名,位於北歐)",
      "word": "Варя́жское море"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "Балтийское море"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.