fumo

源自世界語 fumo，來自意大利語 fumo、葡萄牙語 fumo、法語 fumée、西班牙語 humo、拉丁語 fūmus；源頭為原始印歐語 *dʰuh₂mós (“煙”)，非羅曼語族同源詞包括立陶宛語 dūmas、俄語 дым (dym)、梵語 धूम (dhūmá)等。


viro

派生自世界語 viro，派生自拉丁語 vir。

同類詞：muliero


patrino

原本 patro 指「雙親」，其派生詞 patrulo 指「父親」，patrino 指「母親」；但後來 patro 指「父親」，並增加了新詞 genitoro 和 matro 分別指「雙親」和「母親」。


bastono

借自世界語 bastono、英語 baton、法語 bâton、意大利語 bastone、西班牙語 bastón。 對照batar。


frukto

源自世界語 frukto，源自德語 Frucht、俄語 фрукт (frukt)、拉丁語 fructus。對照英語 fructify、法語 fructifier、西班牙語 fructificar。


sango

源自世界語 sango ← 法語 sang, 意大利語 sangue, 西班牙語 sangre ← 拉丁語 sanguis。


stelo

派生自世界語，派生自拉丁語 stella。


abelo

源自世界語 abelo。


alkoholo

借自世界語 alkoholo、英語 alcohol、法語 alcool、德語 Alkohol、意大利語 alcol、俄語 алкого́ль (alkogólʹ)、西班牙語 alcohol，最終派生自阿拉伯語。


gramatiko

借自世界語 gramatiko、德語 Grammatik、意大利語 grammatica、俄語 грамма́тика (grammátika)、西班牙語 gramática。


lupo

借自英語 loupe、法語 loupe、德語 Lupe 和西班牙語 lupa。對照世界語 lupeo。


kato

借自世界語 kato、拉丁語 cattus、英語 cat、法語 chat、德語 Katze、意大利語 gatto、俄語 кот (kot)、西班牙語 gato。


peniso

借自世界語 peniso、英語 penis、法語 penis、德語 Penis、意大利語 pene、西班牙語 pene。


tabulo

架子 （用來放書等物品）


sonato

sonar的單數名詞化現在被動分詞


klavo

源自世界語 klavo，源自意大利語 chiave、西班牙語 clave，源自拉丁語 clavis。和 klefo 相關。

（計算機輸入裝置上的）鍵


avokado

借自英語 avocado、意大利語 avocado、法語 avocat、德語 Avocado、俄語 авокадо (avokado)、西班牙語 aguacate。和advokato 同源。


banano

借自英語 banana、法語 banane、德語 Banane、意大利語 banana、俄語 бана́н (banán)、西班牙語 banana，最終都源自沃洛夫語 banaana。


ananaso

借自世界語 ananaso ← 法語 ananas, 意大利語 ananas, 德語 Ananas, 意大利語 ananasso, 俄語 анана́с (ananás) ← 葡萄牙語 ananás ← 瓜拉尼語 naná。


partikulo

借自英語 助詞、法語 particule、德語 Partikel、意大利語 particella and 西班牙語 partícula，最终源自拉丁語 particula。


adjektivo

借自世界語 adjektivo、英語 adjective、法語 adjectif、德語 Adjektiv、意大利語 aggettivo、俄語 адъекти́вный (adʺjektívnyj)、西班牙語 adjetivo，派生自拉丁語 adiectīvum。


pronomo

源自世界語 pronomo，源自英語 代詞、法語 pronom、德語 Pronomen、意大利語 pronome、西班牙語 pronombre，最终源自拉丁語 pronomen。


verbo

源自世界語 verbo，源自英語 verb、法語 verbe、德語 verb、意大利語 verbo、西班牙語 verbo，最终源自拉丁語 verbum，源自原始印歐語 *werdʰo- (“詞”)。


bonveno

借自 世界語 bonvenon，字面上可拆解為 bona (“好”) + veno (“來”)。


apartamento

借自英語 apartment、法語 appartement、德語 Appartement、意大利語 appartamento、俄語 апартаме́нт (apartamént)、西班牙語 apartamento。


acido

借自英語 acid、法語 acide、意大利語 acido、西班牙語 ácido。


vintro

借自世界語 vintro、英語 winter、德語 Winter，最終源自原始日耳曼語 *wintruz。


entuziasmo

派生自世界語 entuziasmo，派生自英語 enthusiasm、法語 enthousiasme、德語 Enthusiasmus、意大利語 entusiasmo、西班牙語 entusiasmo、葡萄牙語 entusiasmo、俄語 энтузиа́зм (entuziázm)，派生自晚期拉丁語 enthusiasmus，派生自古希臘語 ἐνθουσιασμός (enthousiasmós)。


kimono

借自日語 着物 (kimono，“服裝”)。


somero

派生自世界語 somero，派生自英語 summer、德語 Sommer，最終源自原始日耳曼語 *sumaraz。


teo

借自世界語 teo、西班牙語 teo、英語 tea、法語 thé、德語 Tee、意大利語 tè，派生自閩南語 茶 (tê)。


foto

借自古希臘語 φῶς, φωτός (phôs, phōtós，“光”)。


asfalto

借自英語 asphalt、法語 asphalte、德語 Asphalt、意大利語 asfalto、俄語 асфа́льт (asfálʹt)、西班牙語 asfalto。


feminismo

源自 femina (“女性、陰性”) + -ismo (“表示系統、教義或教派的後綴”)。


freno

借自法語 frein、意大利語 freno、西班牙語 freno、葡萄牙語 freio，源自拉丁語 frēnum。


genitivo

借自英語 genitive、法語 génitif、德語 Genitiv、意大利語 genitivo、西班牙語 genitivo。


instrumento

借自世界語 instrumento、英語 instrument、法語 instrument、德語 Instrument、意大利語 instrumento、俄語 инструме́нт (instrumént)、西班牙語 instrumento。。


ablativo

借自世界語 ablativo、英語 ablative、法語 ablatif、德語 Ablativ、意大利語 ablativo、俄語 аблати́в (ablatív)、西班牙語 ablativo，源自拉丁語 ablātīvus。


arto

源自世界語 arto ← 英語 art, 法語 art, 意大利語 arte, 西班牙語 arte ← 拉丁語 artem，ars的賓格單數。


bronzo

借自世界語 bronzo、英語 bronze、法語 bronze、德語 Bronze、意大利語 bronzo、俄語 бро́нза (brónza)、西班牙語 bronce。


oceano

借自世界語 oceano、英語 ocean、法語 océan、德語 Ozean、意大利語 oceano、俄語 океа́н (okeán)、西班牙語 océano，派生自拉丁語 ōceanus，派生自古希臘語 Ὠκεανός (Ōkeanós，“Oceanus”)。


centimetro

借自英語 centimetre、法語 centimètre、德語 Zentimeter、意大利語 centimetro、西班牙語 centímetro。


cervo

借自世界語 cervo、法語 cerf、意大利語 cervo、西班牙語 ciervo，源自拉丁語 cervus。


emiro

借自世界語 emiro、英語 emir、法語 émir、德語 Emir、意大利語 emiro、俄語 эми́р (emír)、西班牙語 emir，源自阿拉伯語 أَمِير (ʔamīr)。

埃米爾（穆斯林統治者的稱號）


sorto

借自英語 sort、法語 sorte、德語 Sorte、意大利語 sorte、俄語 сорт (sort)、西班牙語 suerte。


deo

借自英語 deity、法語 déité、意大利語 deità、西班牙語 deidad。


kataro

“Desfortunoze, kara leono,” dicis foxo, “me dezirus dicar to ma ne povas. Me kaptesas da kataro e do flaras nulo.”
“很不好意思，獅子先生，”狐狸說，“我也想這麼說，但我做不到。我得了感冒，所以我聞不出味道。”

Societo Hispana, "La litiero di leono", in rakonteti e fabli: kompilita da la forumani di idoespanyol, volume 1.


monako

借自世界語 monaĥo、拉丁語 monachus、古希臘語 μοναχός (monakhós)、英語 monk、法語 moine、德語 Mönche、意大利語 monaco、俄語 мона́х (monáx)、西班牙語 monje。


fantomo

借自世界語 fantomo、英語 phantom、法語 fantôme、德語 Phantom、俄語 фанто́м (fantóm)。。


flago

源自世界語 flago ← 英語 flag, 德語 Flagge, 俄語 флаг (flag)，源自語言。


sarko

借自世界語 ĉerko, 德語 Sarg, 法語 cercueil，可能也受sarcophagus等來源的影響。


moskito

借自英語 mosquito, 法語 moustique, 德語 Moskito, 俄語 моски́т (moskít), 西班牙語 mosquito。


plajo

借自法語 plage, 意大利語 spiaggia, 西班牙語 playa, 俄語 пляж (pljaž)，源自晚期拉丁語 plagia ← 拉丁語 plaga。


peninsulo

借自英語 peninsula、法語 péninsule、意大利語 penisola、西班牙語 península。


aeroportuo

源自aero (“空”) + portuo (“港”)，仿譯自英語 airport, 法語 aéroport, 德語 Flughafen, 意大利語 aeroporto, 西班牙語 aeropuerto, 俄語 аэропо́рт (aeropórt).


mitoso

源自世界語 mitozo。


kartilago

源自世界語 kartilago ← 英語 cartilage, 法語 cartilage, 西班牙語 cartílago, 葡萄牙語 cartílagem ← 拉丁語 cartilāgo。


myelo

源自世界語 mjelo ← 希臘語 μυελός (myelós)。


umbiliko

借自世界語 umbiliko、英語 umbilicus、法語 ombilic、意大利語 ombelico、西班牙語 ombligo。


mikrobo

借自世界語 mikrobo、英語 microbe、法語 microbe、德語 Mikrobe、意大利語 microbo、俄語 микро́б (mikrób)、西班牙語 microbio。


volfo

借自英語 wolf、德語 Wolf，源自原始日耳曼語 *wulfaz。


lacerto

借自世界語 lacerto、英語 lizard、法語 lézard、意大利語 lacerto、西班牙語 lagarto，源自拉丁語 lacerta, lacertus。


urbo

借自世界語 urbo、拉丁語 urbs、意大利語 urbe、西班牙語 urbe。


krokodilo

借自世界語 krokodilo ← 英語 crocodile, 法語 crocodile, 德語 Krokodil, 意大利語 coccodrillo, 西班牙語 cocodrilo, 俄語 крокодил (krokodil) ← 拉丁語 crocodilus ← 古希臘語 κροκόδειλος (krokódeilos)。


lundio

源自luno (“月亮”) + dio (“日，天”), 仿譯自英語 Monday, 德語 Montag, 拉丁語 diēs Lūnae, 法語 lundi, 意大利語 lunedì, 西班牙語 lunes。


amiko

借自世界語 amiko、法語 ami、意大利語 amico、西班牙語 amigo，源自拉丁語 amicus。


anjelo

借自世界語 anĝelo、英語 angel、法語 ange、德語 Engel、意大利語 angelo、俄語 а́нгел (ángel)、西班牙語 ángel，源自拉丁語 angelus ← 古希臘語 ἄγγελος (ángelos)。


trezoro

借自世界語 trezoro、英語 treasure、法語 trésor、意大利語 tesoro、西班牙語 tesoro。


autuno

源自世界語 aŭtuno，源自法語 automne、意大利語 autunno、西班牙語 otoño，最终源自拉丁語 autumnus。


policisto

源自polico (“警方”) + -isto (“專業人員”)，類似德語 Polizist。


frato

源自世界語 frato (“兄弟姐妹”) ← 拉丁語 frater ← 原始印歐語 *bʰréh₂tēr。


nivo

借自拉丁語 nivem, nix的賓格單數, 意大利語 neve，西班牙語 nevar，nieve。


dicionario

借自拉丁語 dictiōnārium、英語 dictionary、法語 dictionnaire、德語 Diktionär、意大利語 dizionario、西班牙語 diccionario。


vortolibro

源自vorto (“詞語”) + libro (“書”)，仿譯自英語 wordbook、德語 Wörterbuch。


vorto

借自世界語 vorto、英語 word、德語 Wort，源自原始日耳曼語 *wurdą ← 原始印歐語 *werdʰo-。


doloro

借自世界語 doloro、法語 douleur、意大利語 dolore、西班牙語 dolor，源自拉丁語 dolor (“痛”)。


tenebro

借自英語 tenebrous、法語 ténèbres、意大利語 tenebre、西班牙語 tinieblas，源自拉丁語 tenebrae。


esto

借自英語 east, 法語 est, 德語 Osten, 意大利語 est, 西班牙語 este，源自原始日耳曼語 *austrą。


februaro

借自世界語 februaro、英語 February、德語 Februar，源自拉丁語 Februārius。


formiko

源自世界語 formiko ← 意大利語 formica ← 拉丁語 formīca。


advokato

借自世界語 advokato、英語 advocate、法語 avocat、德語 Advokat、意大利語 avvocato、俄語 адвока́т (advokát)、西班牙語 abogado，源自拉丁語 advocātus。


afero

源自世界語 afero。


aktoro

源自世界語 aktoro, 英語 actor, 法語 acteur, 意大利語 attore, 西班牙語 actor, 俄語 актёр (aktjór) ← 拉丁語 āctor。


anagramo

借自英語 anagram、法語 anagramme、德語 Anagramm、意大利語 anagramma、俄語 анагра́мма (anagrámma)、西班牙語 anagrama。


aorto

借自英語 aorta、法語 aorte、德語 Aorta、意大利語 aorta、俄語 ао́рта (aórta)、西班牙語 aorta。


arkeologio

借自英語 archeology、法語 archéologie、德語 Archäologie、意大利語 archeologia、俄語 археоло́гия (arxeológija)、西班牙語 arqueología。


arkitekto

借自英語 architect, 法語 architecte, 德語 Architekt, 意大利語 architetto, 俄語 архитектор (arxitektor), 西班牙語 arquitecto。


armeo

借自世界語 armeo、英語 army、法語 armée、德語 Armee、意大利語 armata、俄語 а́рмия (ármija)。


bakterio

借自英語 bacterium、法語 bactérie、德語 Bakterium、意大利語 batterio、俄語 бакте́рия (baktérija)、西班牙語 bacteria。

Ma ta bakterii ne esas nociva.


barilo

UNESCO havas tre multa problemi solvenda, e tro poka pekunio. Ma existas altra barilo.
聯合國教科文組織經費不多，有很多問題要解決，但是還有另一個障礙。

1955, The International Language Review, page 40.


benko

借自世界語 benko、英語 bench、法語 banc、德語 Bank、意大利語 banco、西班牙語 banco，源自原始日耳曼語 *bankiz。頭元音 e 非 a 是避免與banko (“銀行”)混淆。


biblioteko

借自世界語 biblioteko、法語 bibliothèque、德語 Bibliothek、意大利語 biblioteca、俄語 библиоте́ка (bibliotéka)、西班牙語 biblioteca，源自拉丁語 bibliothēca (“圖書館”)，源自古希臘語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē)。


butono

源自世界語 butono, 英語 button, 法語 bouton, 意大利語 bottone, 西班牙語 botón。


algebro

借自世界語 algebro、英語 algebra、法語 algèbre、德語 Algebra、意大利語 algebra、俄語 а́лгебра (álgebra)、西班牙語 álgebra。


arkitekturo

借自世界語 arĥitekturo, 英語 architecture, 法語 architecture, 德語 Architektur, 意大利語 architettura, 俄語 архитекту́ра (arxitektúra), 西班牙語 arquitectura。


avantajo

借自世界語 avantaĝo、英語 advantage、法語 avantage、意大利語 vantaggio、西班牙語 ventaja。 最早見於1908年。


aquo

借自世界語 akvo、意大利語 acqua、西班牙語 agua，源自拉丁語 aqua。


januaro

借自世界語 januaro、英語 January、德語 Januar、意大利語 gennaio、俄語 янва́рь (janvárʹ)、西班牙語 enero，源自拉丁語 Iānuārius。


kakao

借自英語 cacao、法語 cacao、德語 Kakao、意大利語 cacao、俄語 кака́о (kakáo)、西班牙語 cacao。


kandelo

借自世界語 kandelo、英語 candle、法語 chandelle、意大利語 candela、西班牙語 candela。


karno

借自意大利語 carne、西班牙語 carne。

Ni ofte manjas karno.


cimbalo

借自世界語 cimbalo、英語 cymbal、法語 cymbale、德語 Zimbel、意大利語 cimbalo、西班牙語 címbalo。


komo

源自世界語 komo ← 英語 comma, 德語 Komma, 西班牙語 coma ← 拉丁語 comma ← 古希臘語 κόμμα (kómma)。


korpo

借自世界語 korpo、英語 corps、法語 corps、德語 Körper、意大利語 corpo、俄語 ко́рпус (kórpus)、西班牙語 cuerpo，源自拉丁語 corpus。


naciono

借自世界語 nacio, 英語 nation, 法語 nation, 德語 Nation, 意大利語 nazione, 西班牙語 nación, 俄語 нация (nacija)，源自拉丁語 nātiōnem，nātio, (g)nātio (“國家，種族，出生”)的賓格，源自(g)natus，(g)nasci (“出生”)的過去分詞詞幹。


lito

借自世界語 lito、法語 lit、意大利語 letto、西班牙語 lecho，源自拉丁語 lectus。

Pupeo jacis sur la lito.


bovulo

»On rakontas, ke rurano ulfoye venis ad Ali-pasha Rizanbegovich e plendis, ke on furtis de lu du maxim bona bovuli. Ali-pasha dicis: »Pro quo tu ne gardis tua bovi? Pro quo tu dormis la tota nokto?« La rurano respondis : »Sinioro, me pensis, ke tu ne dormas, pro to me dormis.« Lore Ali-pasha imperis, ke on serchez la bovuli, e punisez la furtisti.«

1927, W. A. Rietmann, "Weltsprache und Freidenkertum. Schluss.", in der Freidenker, year 10, issue 4, page 26.


marto

借自世界語 marto、俄語 март (mart)，源自拉丁語 Martius。


matro

借自意大利語 madre、西班牙語 madre，源自拉丁語 māter，源自原始印歐語 *méh₂tēr。

原本 patro 是“父母”的意思，派生出 patrulo “父親”和 patrino “母親”，後來patro轉為表示“父親”，“父母”和“母親”也分別改為genitoro、matro。


mato

借自英語 mat、德語 Matte。


monato

源自世界語 monato。


automobilo

借自英語 automobile, 法語 automobile, 意大利語 automobile, 德語 Automobil, 西班牙語 automóvil, 俄語 автомоби́ль (avtomobílʹ)，源自古希臘語 αὐτός (autós，“自己”) + 法語 mobile (“移動”)，源自拉丁語 mobilis (“可移動的”)。


chasohundo

由chaso (“獵”) + hundo (“犬”)組成，直譯自仿譯自英語 hunting dog、法語 chien de chasse、德語 Jagdhund、意大利語 cani da caccia、俄語 охо́тничья соба́ка (oxótničʹja sobáka)、西班牙語 perro de caza。

chaso-hundo (alternative)
chas-hundo (alternative)

Forestero rakontis, ke lua chasohundo plu kam unfoye trompis lu, ...
#*:: 一位林務員說，他的獵犬不只一次地欺騙了他，…

1913, Robert Auerbach, Fr Schneeberger, Hans Moiser, Mondolinguo: Weltsprache - Volumes 6-7, page 52:


kazo

借自世界語 kazo、英語 case、法語 cas、德語 Kasus、意大利語 caso、西班牙語 caso。


linguo

借自世界語 lingvo、法語 langue、意大利語 lingua、西班牙語 lengua。


volkano

借自世界語 vulkano、英語 volcano、法語 volcan、德語 Vulkan、意大利語 vulcano、俄語 вулка́н (vulkán)、西班牙語 volcán，源自拉丁語 Vulcanus。


anekdoto

借自英語 anecdote、法語 anecdote、德語 Anekdote、意大利語 aneddoto、俄語 анекдо́т (anekdót)、西班牙語 anécdota。


lano

借自世界語 lano、拉丁語 lāna、法語 laine、意大利語 lana、西班牙語 lana。


kultelo

借自意大利語 coltello, 西班牙語 cuchillo，源自拉丁語 cultellus (“小刀”)。


papiliono

借自世界語 papilio、法語 papillon，源自拉丁語 pāpiliō。


yaro

借自世界語 jaro、英語 year、德語 Jahr，源自原始日耳曼語 *jērą。


poplo

源自拉丁語 pōpulus。


korbo

源自世界語 korbo ← 德語 Korb。


statistiko

借自世界語 statistiko、英語 statistics、法語 statistique、德語 Statistik、意大利語 statistica、俄語 стати́стика (statístika)、西班牙語 estadística。


oranjo

借自世界語 oranĝo、英語 orange、法語 orange、德語 Orange。


trotuaro

借自世界語 trotuaro、英語 trottoir、法語 trottoir、德語 Trottoir、俄語 тротуа́р (trotuár)。


revoluciono

借自世界語 revolucio、英語 revolution、法語 révolution、德語 Revolution、意大利語 rivoluzione、俄語 револю́ция (revoljúcija)、西班牙語 revolución。


nordo

借自世界語 nordo、英語 north、法語 nord、德語 Norden、意大利語 nord、西班牙語 norte，最終都源自原始日耳曼語 *nurþrą。


spegulo

源自世界語 spegulo，源自德語 Spiegel，或源自拉丁語 speculum，k → g 的變化是為了不與 spekular 混淆。


talpo

源自拉丁語 talpa (“鼴鼠”)。


tano

借自英語 tan、法語 tan。


krono

借自世界語 krono、英語 crown、德語 Krone。 源自拉丁語 corōna。


terpomo

借自世界語 terpomo。等同於tero (“土，地”) + pomo (“蘋果”)，仿譯自法語 pomme de terre。


neutrono

借自世界語 neŭtrono、英語 neutron、法語 neutron、德語 Neutron、意大利語 neutrone、俄語 нейтро́н (nejtrón)、西班牙語 neutrón。


kafeo

借自英語 coffee、法語 café、德語 Kaffee、意大利語 caffè、俄語 ко́фе (kófe)、西班牙語 café，源自鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve)，源自阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa)。


vespero

源自世界語 vespero，源自拉丁語 vesper，源自原始印歐語 *wekʷsperos，部分義項可能源自英語 vesper。


matino

源自法語 matin（對比世界語 mateno）。


fratulo

同類詞：fratino


fratino

同類詞：fratulo


inko

借自世界語 inko、英語 ink、法語 encre、意大利語 inchiostro。


sudo

借自世界語 sudo、英語 south、法語 sud、德語 Süden、意大利語 sud、西班牙語 sur，源自原始日耳曼語 *sunþrą。


fotografilo

源自世界語 fotografilo；等同於fotografar (“照相”) + -ilo。


amoro

借自世界語 amoro、拉丁語 amor、法語 amour、意大利語 amore、西班牙語 amor。


sklavo

借自世界語 sklavo、英語 slave、法語 esclave、德語 Sklave、意大利語 schiavo、西班牙語 esclavo，最終源自中世紀拉丁語 sclavus (“奴隸”)。


parolanto

說話者；講者；講（某種）語言的人


civito

借自世界語 civito，派生自拉丁語 cīvitās，源自 cīvis (“市民”)。

城市，城鎮（作為政治實體）


fasado

借自英語 facade、法語 façade、德語 Fassade、意大利語 facciata、俄語 фаса́д (fasád)、西班牙語 fachada。


paronimo

借自世界語 paronimo、英語 paronym、法語 paronyme、德語 Paronym、意大利語 paronimo、俄語 паронимия (paronimija)、西班牙語 parónimo。


glano

來自世界語 glano，來自英語 glans、法語 gland，來自拉丁語 glans。


refreno

借自英語 refrain、法語 refrain、葡萄牙語 refrão、德語 Refrain、俄語 рефре́н (refrén)。


amaso

借自世界語 amaso、英語 mass、法語 amas、德語 Masse、意大利語 ammasso、俄語 ма́сса (mássa)、西班牙語 masa。


sistemo

借自世界語 sistemo、英語 system、法語 système、德語 System、意大利語 sistema、俄語 систе́ма (sistéma)、西班牙語 sistema。


argumentato

argumentar的單數名詞化現在被動分詞


argumentinto

argumentar的單數名詞化過去主動分詞


argumentito

argumentar的單數名詞化過去被動分詞


argumentonto

argumentar的單數名詞化將來主動分詞


argumentoto

argumentar的單數名詞化將來被動分詞


sociologio

借自世界語 sociologio、英語 sociology、法語 sociologie、德語 Soziologie、意大利語 sociologia、俄語 социоло́гия (sociológija)、西班牙語 sociología。


geologio

借自世界語 geologio、英語 geology、法語 géologie、德語 Geologie、意大利語 geologia、俄語 геоло́гия (geológija)、西班牙語 geología。


karpo

借自英語 carpus、法語 carpe、意大利語 carpo、西班牙語 carpo。


karpo

借自世界語 karpo、英語 carp、法語 carpe、德語 Karpfen、意大利語 carpa、俄語 карп (karp)、西班牙語 carpa。


mineralo

借自世界語 mineralo、英語 mineral、法語 minéral、德語 Mineral、意大利語 minerale、俄語 минера́л (minerál)、西班牙語 mineral。


milito

源自世界語 milito (“戰爭”)。


participo

源自世界語 participo，源自英語 分詞、法語 participe、德語 Partizip、意大利語 participio、西班牙語 participio，最终源自拉丁語 participium。


lakrimo

借自意大利語 lacrima、意大利語 lágrima、英語 lacrimal 和法語 lacrymal。


lineo

借自英語 line、法語 ligne、德語 Linie、意大利語 linea、俄語 ли́ния (línija)、西班牙語 línea。。對照世界語 linio。


kuliero

借自法語 cuillère，源自拉丁語 cochlearium。對照世界語 kulero。


divorco

借自英語 divorce、法語 divorce、意大利語 divorzio、西班牙語 divorcio。


diamanto

常用羅曼語族詞彙，源自晚期拉丁語 diamas，源自拉丁語 adamas，源自古希臘語 ἀδάμας (adámas，“鑽石”)。


faraono

借自英語 pharaoh、法語 pharaon、德語 Pharao、意大利語 faraone、俄語 фарао́н (faraón)、西班牙語 faraón。 :Template:progreso


baziliko

源自拉丁語 basilica、古希臘語 βᾰσῐλῐκή (băsĭlĭkḗ)。


heroo

源自世界語 heroo，源自英語 hero、法語 héros、德語 Heros、意大利語 eroe、西班牙語 héroe、俄語 герой (geroj)，均源自拉丁語 hērōs，源自古希臘語 ἥρως (hḗrōs)，源自原始印歐語 *ser-。


vehilo

vehar (“駕駛/搭乘交通工具旅行”) + -ilo (“工具”)


pigo

源自世界語 pigo，源自拉丁語 pica。


agrafo

借自英語 agraffe、法語 agrafe、德語 Agraffe、意大利語 graffetta、俄語 агра́ф (agráf)、西班牙語 gafete。


nepoto

源自拉丁語 nepos, nepōtis (“孫子女，姪子女”)，源自原始印歐語 *h₂népōts。


nevo

借自世界語 nevo、英語 nephew、法語 neveu、德語 Neffe、意大利語 nipote，源自拉丁語 nepos，源自原始印歐語 *h₂népōts。


nevino

源自 nevo (“姪子，姪女”) + -ino (陰性後綴)。


veniti

venar的複數名詞化過去被動分詞


kastano

借自德語 Kastanie、意大利語 castagna、西班牙語 castaña、俄語 каштан (kaštan)，源自拉丁語 castanea，源自古希臘語 καστάνεια (kastáneia)。


kolonio

借自世界語 kolonio、英語 colony、法語 colonie、德語 Kolonie、意大利語 colonia、俄語 коло́ния (kolónija)、西班牙語 colonia，源自拉丁語 colōnia。


wiskio

借自英語 whiskey、法語 whiskey、德語 Whisky、意大利語 whisky、俄語 ви́ски (víski)、西班牙語 whisky。


iono

借自英語 ion、法語 ion、德語 Ion、意大利語 ione、俄語 ио́н (ión)、西班牙語 ión。


kationo

借自英語 cation、法語 cation、德語 Kation、意大利語 catione、俄語 катио́н (katión)、西班牙語 catión。


aniono

借自英語 anion、法語 anion、德語 Anion、意大利語 anione、俄語 анио́н (anión)、西班牙語 anión。


republiko

借自英語 republic、法語 république、德語 Republik、西班牙語 república、意大利語 repubblica，源自拉丁語 rēspublica（比較世界語 respubliko），源自 rēs (“事務”) + publica (“公眾”)。


plastiko

借自英語 plastic、法語 plastique、德語 Plastik、意大利語 plastica、俄語 пла́стик (plástik)、西班牙語 plástico。


parashuto

借自英語 parachute、法語 parachute、俄語 парашют (parašut)。


hefo

借自德語 Hefe，源自古高地德語 hevo。


kloako

源自拉丁語 cloāca (“下水道”)。


nutro

La nekultivata sulo e la polala regioni furnisas por la nutro nur chasajo e por la vesti furo, quo nemulte importas.


fonto

借自世界語 fonto、英語 font、意大利語 fonte、西班牙語 fuente，源自拉丁語 fontēs，fons 的主格複數。


fonteno

借自世界語 fontano、英語 fountain、法語 fontaine、德語 Fontaine、意大利語 fontana、俄語 фонта́н (fontán)、西班牙語 fontana。


bandajo

借自英語 bandage、法語 bandage、德語 Bandage、意大利語 bendaggio、俄語 банда́ж (bandáž)、西班牙語 vendaje。


onklino

源自 onklo (“父母的兄弟姊妹”) + -ino (陰性後綴)。


onklo

借自世界語 onklo、英語 uncle、法語 oncle、德語 Onkel，源自拉丁語 avunculus。

onklulo

叔叔，伯伯，舅舅；阿姨，姨媽，姑姑

onklino

叔叔，伯伯，舅舅；阿姨，姨媽，姑姑

叔叔，伯伯，舅舅；阿姨，姨媽，姑姑


onklulo

源自 onklo (“父母的兄弟姊妹”) + -ulo (陽性後綴)。


intervido

源自 inter- (“之間”) + vido (“觀看”)，仿譯自英語 interview、法語 entrevue、意大利語 intervista、西班牙語 entrevista。


edifico

借自英語 edifice、法語 édifice、意大利語 edificio、西班牙語 edificio。


konstrukturo

源自 konstruktar + -uro，仿譯自英語 building、法語 bâtiment、德語 Gebäude、意大利語 costruzione、西班牙語 construcción。


strado

借自英語 street、德語 Straße、意大利語 strada，均源自拉丁語 strātā。


sardino

借自世界語 sardino、英語及法語 sardine、德語 Sardine、意大利語及西班牙語 sardina、俄語 сарди́на (sardína)，源自拉丁語 sardīna。


kartografio

源自英語 cartography、法語 cartographie、德語 Kartographie、西班牙語 cartografía、意大利語 cartografia、俄語 картогра́фия (kartográfija)。


dinosaurio

借自英語 dinosaur、法語 dinosaure、德語 Dinosaurier、意大利語 dinosauro、俄語 динозавр (dinozavr)、西班牙語 dinosaurio，後部基於 saurio (“蜥蜴”)。


embriono

源自古希臘語 ἔμβρῠον (émbrŭon)（對比法語 embryon）。


bovi

牛 （僅用於複數，總稱）


fregato

借自法語 frégate、德語 Fregatte、意大利語 fregata、俄語 фрега́т (fregát)。


aciano

借自西班牙語 aciano。


detonanti

detonar的複數名詞化現在主動分詞


spumo

借自英語 spume、西班牙語 espuma、意大利語 spuma，均源自拉丁語 spūma。


fabriko

La fabriko haltis dum tri dii, nam la mashini ne volis startar.

因為機器不想開動，所以生產停了三天。


ekzemo

源自世界語 ekzemo，源自古希臘語 ἔκζεμα (ékzema)。


cintilo

借自英語 scintilla、法語 étincelle、意大利語 scintilla 和西班牙語 centella。


teritorio

借自世界語 teritorio、英語 territory、法語 territoire、德語 Territorium、意大利語 territorio、俄語 террито́рия (territórija)、西班牙語 territorio，源自拉丁語 territōrium。


filmo

借自英語 film、法語 film、德語 film、意大利語 film、西班牙語 film、俄語 фильм (filʹm)。


debato

借自英語 debate、法語 débat、德語 Debatte、意大利語 dibattito、俄語 де́баты (débaty)、西班牙語 debate。

爭論；辯論 （自1910年代）


eviero

借自法語 évier，源自拉丁語 aquārium。


ideo

源自世界語 ideo，源自英語和西班牙語 idea、法語 idée、德語 Idee、意大利語 idea、俄語 идея (ideja)，最終源自拉丁語 idea，源自古希臘語 ἰδέα (idéa)。


dieto

借自世界語 dieto、英語 diet、法語 diète、德語 Diät、意大利語 dieta、俄語 дие́та (dijéta)、西班牙語 dieta。


ridanti

ridar的複數名詞化現在主動分詞


edro

借自古希臘語 ἕδρα (hédra)。伊多语中借自古希腊语的词遵循发音的最新阶段，而不是正字法。因此导致字母 H 的消失。

規則結晶礦物的外部結構（如十二面體）


tondro

借自世界語 tondro、英語 thunder、法語 tonnerre、德語 Donner、意大利語 tuono。


turbano

借自世界語 turbano、英語 turban、法語 turban、德語 Turban、意大利語 turbante、俄語 тюрбанъ (tjurban)、西班牙語 turbante。


termino

借自世界語 termino、英語 terminus、法語 terminus、德語 Terminus, Termin、意大利語 termine、俄語 термин (termin)、西班牙語 término，均源自拉丁語 terminus。

用石块雕刻的人形来表现神


alelo

借自英語 allele、法語 allèle、德語 Allel、意大利語 allele、俄語 алле́ль (allélʹ)、西班牙語 alelo。


censuro

借自英語 censure、法語 censure、德語 Zensur、意大利語 censura、俄語 цензу́ра (cenzúra)、西班牙語 censura。


arboro

借自拉丁語 arbor。


mondumo

源自 mondo (“世界；人、社會”) + -um- (在特定情況下使用，且含義也已指定的後綴) + -o (類名詞尾)。

社會或一般人，……的世界


funero

借自英語 funeral、法語 funérailles、意大利語 funerale、西班牙語 funeral。參見 funerala。


maratono

借自英語 marathon、法語 marathon、德語 Marathonlauf、意大利語 maratona、俄語 маратон (maraton)、西班牙語 maratón，源自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。


vaporo

借自世界語 vaporo、英語 vapour、法語 vapeur、意大利語 vapore、西班牙語 vapor，源自拉丁語 vapor。


recepciono

借自英語 reception、法語 réception、德語 Rezeption、意大利語 recezione、西班牙語 recepción，源自拉丁語 receptiōnem，receptiō (“接受”) 的賓格單數。


edeno

源自希伯來語 עֵדֶן (eden)。


equilibro

借自世界語 ekvilibro、拉丁語 aequilībrium、英語 equilibrium、法語 équilibre、意大利語 equilibrio、西班牙語 equilibrio。


Gregoriala kalendario

公曆，格里曆，額我略曆，格列高利曆，格里高利曆，格勒哥里曆，格里高里曆


abieto

借自拉丁語 abiēs、abietem（對比世界語 abio、意大利語 abete、西班牙語 abeto）。


foresto

借自拉丁語 foresta、英語 forest、法語 forêt、意大利語 foresta、西班牙語 foresta。

Olim vundita e durstoza volfo jacis sur la sulo tre proxim al laguno di foresto, ma desfortunoze, la vundi impedis al volfo staceskar e proximigar su a la laguno.
从前，一只受伤且口渴的狼躺在离森林沼泽（实际上是“潟湖”）很近的地上，但不幸的是，伤口阻碍了狼站起来靠近沼泽。

Ido – Societo Hispana, "La vundita volfo e la mutono.", rakonteti e fabli: kompilita da la forumani di idoespanyol, volume 1.


jemelo

借自世界語 ĝemelo、意大利語 gemello、西班牙語 gemelo，源自拉丁語 gemellus，geminus (“雙生子”)的指小詞。


desorganizo

organizo

擾亂，破壞，瓦解 （行為）

擾亂，破壞，瓦解 （行為）


planeto

借自英語 planet、法語 planète、德語 Planet、意大利語 pianeta、西班牙語 planeta、俄語 планета (planeta)，均源自拉丁語 planeta，源自古希臘語 πλανήτης (planḗtēs)。


genitoro

借自英語 genitor、法語 géniteur、意大利語 genitore，源自拉丁語 genitōrem，genitor 的賓格單數。可能經由西方國際語 genitor 傳入或受其影響。


hirundo

借自世界語 hirundo、拉丁語 hirundō、法語 hirondelle、意大利語 irondine、西班牙語 golondrina。


argumentanti

argumentar的複數名詞化現在主動分詞


argumentati

argumentar的複數名詞化被動主動分詞


chanco

借自英語 chance、法語 chance、德語 Chance、意大利語 chance、俄語 шанс (šans)、西班牙語 chance。


sacerdoto

借自英語 sacerdotal、法語 sacerdoce、意大利語 sacerdote、西班牙語 sacerdote。


ratono

借自法語 raton （laveur） 和西班牙語 ratón （lavandero）。


monarkio

借自世界語 monarĥio, monarkio、英語 monarchy、德語 Monarchie、意大利語 monarchia、俄語 мона́рхия (monárxija)、西班牙語 monarquía，源自晚期拉丁語 monarchia，源自古希臘語 μοναρχία (monarkhía)。


tiranti

tirar的複數名詞化現在主動分詞