"lima" meaning in 他加祿語

See lima in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Audio: TL-PH-lima.ogg Forms: ᜎᜒᜋ
Etymology: 繼承自原始菲律賓語 *lim,繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *lim,繼承自原始南島語 *lim。比較泰雅語 zima'、卡那卡那富語 rima、馬都拉語 lema、馬拉加斯語 dimy、毛利語 rima、米南佳保語 limo、拉帕努伊語 rima、邵語 rima、蒂魯賴語 limo、湯加語 nima 和奧朗勞特語 ลีมา (lima)。
  1. Sense id: zh-lima-tl-num-ybh~UWo4
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語基數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有116個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始南島語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始菲律賓語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始菲律賓語的他加祿語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始菲律賓語 *lim,繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *lim,繼承自原始南島語 *lim。比較泰雅語 zima'、卡那卡那富語 rima、馬都拉語 lema、馬拉加斯語 dimy、毛利語 rima、米南佳保語 limo、拉帕努伊語 rima、邵語 rima、蒂魯賴語 limo、湯加語 nima 和奧朗勞特語 ลีมา (lima)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜋ",
      "raw_tags": [
        "貝貝因文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "notes": [
    "描述事物的數量時,數詞置於名詞前,當數詞最後一個字母是元音字母時,後加 -ng;是輔音時字母,後單獨加 na。\n*:\nIsang saging, dalawang pinya.\n一根香蕉,兩個菠蘿。\n*:\nApat na mansanas, anim na mangga.\n四個蘋果,六個芒果。",
    "Isang saging, dalawang pinya.\n一根香蕉,兩個菠蘿。",
    "Apat na mansanas, anim na mangga.\n四個蘋果,六個芒果。"
  ],
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "近義詞: singko"
        }
      ],
      "glosses": [
        "五"
      ],
      "id": "zh-lima-tl-num-ybh~UWo4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "TL-PH-lima.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/TL-PH-lima.ogg/TL-PH-lima.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TL-PH-lima.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "lima"
}
{
  "categories": [
    "他加祿語基數詞",
    "他加祿語數詞",
    "他加祿語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有116個詞條的頁面",
    "有使用例的他加祿語詞",
    "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
    "派生自原始南島語的他加祿語詞",
    "派生自原始菲律賓語的他加祿語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
    "源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
    "源自原始菲律賓語的他加祿語繼承詞",
    "源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞",
    "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始菲律賓語 *lim,繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *lim,繼承自原始南島語 *lim。比較泰雅語 zima'、卡那卡那富語 rima、馬都拉語 lema、馬拉加斯語 dimy、毛利語 rima、米南佳保語 limo、拉帕努伊語 rima、邵語 rima、蒂魯賴語 limo、湯加語 nima 和奧朗勞特語 ลีมา (lima)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜒᜋ",
      "raw_tags": [
        "貝貝因文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "notes": [
    "描述事物的數量時,數詞置於名詞前,當數詞最後一個字母是元音字母時,後加 -ng;是輔音時字母,後單獨加 na。\n*:\nIsang saging, dalawang pinya.\n一根香蕉,兩個菠蘿。\n*:\nApat na mansanas, anim na mangga.\n四個蘋果,六個芒果。",
    "Isang saging, dalawang pinya.\n一根香蕉,兩個菠蘿。",
    "Apat na mansanas, anim na mangga.\n四個蘋果,六個芒果。"
  ],
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "近義詞: singko"
        }
      ],
      "glosses": [
        "五"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "TL-PH-lima.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/TL-PH-lima.ogg/TL-PH-lima.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TL-PH-lima.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "lima"
}

Download raw JSONL data for lima meaning in 他加祿語 (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 他加祿語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.