die

源自古丹麥語 di，源自古諾爾斯語 *dí，源自原始日耳曼語 *dijōn，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y) (“吸”)。
同源词有拉丁語 fellō、梵語 धयति (dhayati, “吸”)。对比使役动词dægge、哥特語 𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽 (daddjan, “给...哺乳”)。
名词派生自动词。

di (imperative)
at die
dier
diede
har diet


sol

:< 古諾爾斯語 sól （“太阳”） < 原始印欧语 *sóh₂wl̥。


have

: 古诺尔斯语 hafa。

hav (imperative)
at have
har
havde
har haft


gift

:最初为 gifte （“结婚”）的过去分词。

gifte 的命令式形。

gifte 的过去分词形。


sod

源自古諾爾斯語 sót (“soot”)。


mager

請參閲主詞條的词源章節。


dis

disse 的命令式形。


ager

:< 古諾爾斯語 akr < 原始日耳曼语 *akraz < 原始印欧语 *h₂éǵros （“田野”）。


mos

:见 mose （“捣烂”）。


læge

源自古丹麥語 lægæ，派生自名詞。代替了早期帶 -n- 的詞形：古諾爾斯語 lækna，源自原始日耳曼語 *lēkinōną (“治療”)，與哥特語 𐌻𐌴𐌺𐌹𐌽𐍉𐌽 (lēkinōn)、古英語 lǣcnian、古撒克遜語 lāknon、古高地德語 lāhhinon同源。对比（西）古諾爾斯語 læknir，此處則是動詞影響了名詞。

læg (imperative)
læger (present)
lægte (past)
lægede (past)
lægt (past participle)
læget (past participle)


kløver

參見kløve (“劈，砍”)。


bekræfte

bekræft (imperative)
at bekræfte
bekræfter
bekræftede
har bekræftet


pakket

pakke 的過去時分詞


forfatte

源自中古低地德語 vorvaten (“寫作”)。对比德語 verfassen (“寫作”)。

forfat (imperative)
at forfatte
forfatter
forfattede
er/har forfattet


bakke

bak (imperative)
at bakke
bakker
bakkede
har bakket


hoppe

源自古諾爾斯語 hoppa，源自原始日耳曼語 *huppōną，與瑞典語 hoppa、英語 hop、德語 hüpfen、荷蘭語 hoppen同源。


skræk

請參閲主詞條的词源章節。


kurve

kurv (imperative)
at kurve
kurver
kurvede
har kurvet


kurv

請參閲主詞條的词源章節。


herske

借自中古低地德語 herschen、丹麥語 herrschen，派生自丹麥語 herre (“主人”)、德語 Herr。

hersk (imperative)
at herske
hersker
herskede
har hersket


beherske

behersk (imperative)
at beherske
behersker
beherskede
har behersket

Han behersker afrikaans.


regne

源自古諾爾斯語 regna，源自原始日耳曼語 *regnōną，與英語 rain、德語 regnen同源。派生自名詞*regną，參見丹麥語 regn。

regn (imperative)
at regne
regner
regnede
har regnet


regne

源自中古低地德語 rekenen，源自原始日耳曼語 *rekanōną。與英語 reckon、德語 rechnen、荷蘭語 rekenen同源。冰島語 reikna、新挪威語 rekna、瑞典語 räkna亦借自低地德語。


marinere

mariner (imperative)
at marinere
marinerer
marinerede
marineret


adressere

adresser (imperative)
at adressere
adresserer
adresserede
har adresseret


øst

請參閲主詞條的词源章節。


syd

請參閲主詞條的词源章節。


pisse

可能經由中古低地德語 pissen 借入，源自古法語 pissier，源自通俗拉丁語 *pissiō。

pis (imperative)
at pisse
pisser
pissede
har pisset


tisse

粗俗動詞 pisse 的委婉語。

tis (imperative)
at tisse
tisser
tissede
har tisset


plusse

plus (imperative)
at plusse
plusser
plussede
har plusset


rendes

rende 的被動態不定式


vande

源自古諾爾斯語 vatna，源自vatn (“水”)，源自原始日耳曼語 *watōr，源自原始印歐語 *wed- (“濕的”)。

vand (imperative)
at vande
vander
vandede
har vandet


tæmme

源自古諾爾斯語 temja (“馴服，馴化”)，源自原始日耳曼語 *tamjaną，源自原始印歐語 *demh₂- (“馴服，馴化”)。

tæm (imperative)
at tæmme
tæmmer
tæmmede
er/har tæmmet


skyde

源自古丹麥語 skiutæ，源自古諾爾斯語 skjóta，源自原始日耳曼語 *skeutaną，源自原始印歐語 *(s)kewd-。

skyd (imperative)
at skyde
skyder
skød
har skudt


kvast

kvase 的過去時分詞


børste

源自德語 bürsten。

børst (imperative)
at børste
børster
børstede
har børstet

[b̥œ̞ɐ̯sd̥ə]


omgående

[ˈʌmˌɡ̊ɔˀənə]

[ˈʌmˌɡ̊ɔˀnə]


flåde

源自古諾爾斯語 flota，源自原始日耳曼語 *flutōną，與挪威語 flote、瑞典語 flotta、英語 float、荷蘭語 vlotten 同源。與原始日耳曼語 *fleutaną (“漂浮”)（丹麥語 flyde）有關。

讓……漂浮著順流而下來運輸


flyde

源自古丹麥語 flytæ，源自古諾爾斯語 fljóta (“漂浮”)，源自原始日耳曼語 *fleutaną (“漂浮”)，與瑞典語 flyta、英語 fleet、德語 fließen、德語 vlieten 同源。


hitte

源自古諾爾斯語 hitta，源自原始日耳曼語 *hittijaną，與挪威語 hitte、瑞典語 hitta、英語 hit (可能來自古諾爾斯語) 同源。


kyse

源自古諾爾斯語 kjósa (“選擇，用魔法影響”)，源自原始日耳曼語 *keusaną (“選擇”)，源自原始印歐語 *ǵews-。

kys (imperative)
kyser (present)
kyste (past)
kysede (past)
kyst (past participle)
kyset (past participle)


kys

參見 kysse (“親吻”)。


kys

參見 kyse (“嚇唬，威懾”)。


dømme

源自古諾爾斯語 dǿma。派生自名詞dom (“判決，裁定”)。

døm (imperative)
at dømme
dømmer
dømte
har dømt


flyve

源自古丹麥語 flyghæ，源自古諾爾斯語 fljúga，源自原始日耳曼語 *fleuganą，與英語 fly、德語 fliegen同源。


flyver

請參閲主詞條的词源章節。


masturbere

masturber (imperative)
at masturbere
masturberer
masturberede
har masturberet


onanere

源自onani (“自慰”)。

onaner (imperative)
at onanere
onanerer
onanerede
har onaneret


besudle

besudl (imperative)
at besudle
besudler
besudlede
har besudlet


nominere

nominer (imperative)
at nominere
nominerer
nominerede
nomineret


narre

De narrede befolkningen til at støtte politikker der ikke var i deres egen interesse.

他们欺骗民众支持不符合他们自身利益的政策。


panere

借自法語 paner，源自pain (“麵包”)。

paner (imperative)
at panere
panerer
panerede
er/har paneret


løbe

源自古諾爾斯語 hlaupa (“跳，躍，蹦”)、原始日耳曼語 *hlaupaną，與瑞典語 löpa、英語 leap、德語 laufen、荷蘭語 lopen同源。


løbe

源自古諾爾斯語 hleypa (“使跑”)，源自原始日耳曼語 *hlaupijaną，原始日耳曼語 *hlaupaną (“跑”)（對應現代丹麥語 løbe）的使役態。


gratulere

源自拉丁語 grātulārī。

gratuler (imperative)
at gratulere
gratulerer
gratulerede
gratuleret


støv

請參閲主詞條的词源章節。


beskrive

源自be (“上”) + skrive (“寫”)，仿譯自中古低地德語 beschrīven和德語 beschreiben（而其又是仿譯自拉丁語 dēscrībō）。

beskrev (past)
bekrevet (past participle)
beskreven
beskrevne

[b̥eˈsɡ̊ʁiˀʋə]

[b̥eˈsɡ̊ʁiwˀʊ]


fængsle

派生自名詞 fængsel (“監獄”)。

fængsl (imperative)
at fængsle
fængsler
fængslede
har fængslet


blande

源自古諾爾斯語 blanda，源自原始日耳曼語 *blandaną，源自原始印歐語 *bʰlendʰ-。

bland (imperative)
at blande
blander
blandede
har blandet


tilhøre

源自til + høre。对比書面挪威語 tilhøre、瑞典語 tillhöra、冰島語 tilheyra。德語中也有類似的結構，可能影響了北歐語言：gehören、angehören、zugehören。

tilhører (present)
tilhørte (past)
tilhørt (past participle)

[ˈtˢelˌhøˀɐ]


beskytte

beskyt (imperative)
at beskytte
beskytter
beskyttede
har beskyttet


forene

使興趣、意見、想法等一致


forbinde

forbind (imperative)
at forbinde
forbinder
forbandt
har forbundet


binde

源自古諾爾斯語 binda (“綁，繫”)，源自原始日耳曼語 *bindaną，與英語 bind、德語 binden 同源。日耳曼語族動詞派生自原始印歐語 *bʰendʰ- (“綁”)，亦參見梵語 बन्धति (bándhati，“綁”)、拉丁語 offendīx (“結”)。

bind (imperative)
binder (present)
bandt (past)
bundet
bunden
bundne
bindende (present participle)


læg

請參閲主詞條的词源章節。


læg

請參閲主詞條的词源章節。


lægge

源自古諾爾斯語 leggja，源自原始日耳曼語 *lagjaną (“放置，鋪放”)，與英語 lay、德語 legen同源。使役態動詞，源自*ligjaną (“躺”)，參見丹麥語 ligge。這兩個動詞的不定式和現在時經常被混淆（日德蘭方言使用者則是所有變位形式都容易混淆）。

læg (imperative)
at lægge
lægger
lagde
har lagt


skabe

源自古諾爾斯語 skapa、skepja，源自原始日耳曼語 *skapjaną，與德語 schaffen、荷蘭語 scheppen同源。

skabte (past)
skabede (past)
skabt (past participle)
skabet (past participle)

大吵大鬧 (一般指小孩，否則帶高度貶義)


skab

參見 skabe (“創造，製造；引起，導致”)。


lærte

lære 的過去時分詞定單數

lære 的過去時分詞複數


introducere

源自拉丁語 introducere，源自intrōdūcō (“領著……到”)。

introducer (imperative)
at introducere
introducerer
introducerede
har introduceret


antyde

antyd (imperative)
at antyde
antyder
antydede
har antydet


bevise

bevis (imperative)
at bevise
beviser
beviste
har bevist


voksen

請參閲主詞條的词源章節。


jævnføre

源自jævn (“平的”) + føre (“帶領”)，可能仿譯自瑞典語 jämföra。

jævnførte (past)
jævnført (past participle)

[ˈjɛwnˌføˀɐ]


evakuere

evakuer (imperative)
at evakuere
evakuerer
evakuerede
har evakueret


immigrere

源自拉丁語 immigrāre (“進入，去到”)。

immigrer (imperative)
at immigrere
immigrerer
immigrerede
er/har immigreret

[imiˈɡ̊ʁæːˀɐ]

[emiˈɡ̊ʁæːˀɐ]


emigrere

借自法語 émigrer。

emigrer (imperative)
at emigrere
emigrerer
emigrerede
emigreret


skotte

源自古諾爾斯語 skotr。

skot (imperative)
at skotte
skotter
skottede
har skottet


tigge

源自古諾爾斯語 þiggja。

tig (imperative)
at tigge
tigger
tiggede
har tigget


skøjte

經由英語 skate，借自荷蘭語 schaats，借自古諾曼語 escache (“高蹺”)（法語 échasse）。

skøjtede (past)
skøjtet (past participle)

at skøjte hen over


måle

源自古諾爾斯語 mál (“尺寸；測量；時間；餐”)，源自原始日耳曼語 *mēlą。

mål (imperative)
at måle
måler
målte
har målt


forråd

請參閲主詞條的词源章節。


forråde

等同於for- + råde (“建議”)，借自中古低地德語 vorrāden，對比德語 verraten、古高地德語 firrātan、古英語 forrǣdan。

forrådte (past)
forrådt (past participle)


råde

源自古諾爾斯語 ráða，源自原始日耳曼語 *rēdaną。與英語 read、德語 raten (“建議；猜想”)同源。

råd (imperative)
at råde
råder
rådede
har rådet


observere

observér (imperative)
at observere
observerer
observerede
observeret