"flåde" meaning in 丹麦语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古丹麥語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古丹麥語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古丹麥語 flodhe，源自古諾爾斯語 floti，源自原始日耳曼語 *flutô (“漂浮；筏”)，與挪威語 flåte、瑞典語 flotte、英語 float、德語 Flosse (“魚鰭”) 同源。“艦隊”之義受法語 flotte 的影響（其本身也是借自日耳曼語族）。",
  "forms": [
    {
      "form": "flåden",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "flåder",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "筏"
      ],
      "id": "zh-flåde-da-noun-rWstZYKT"
    },
    {
      "glosses": [
        "船隊，艦隊"
      ],
      "id": "zh-flåde-da-noun-ImU6aPda"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flɔːðə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔðð̩]"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "flåde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古丹麥語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古丹麥語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 flota，源自原始日耳曼語 *flutōną，與挪威語 flote、瑞典語 flotta、英語 float、荷蘭語 vlotten 同源。與原始日耳曼語 *fleutaną (“漂浮”)（丹麥語 flyde）有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "flådede",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "flådet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "丹麥語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讓……漂浮著順流而下來運輸"
      ],
      "id": "zh-flåde-da-verb-1dMaoH2G",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flɔːðə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔðð̩]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fløde"
    }
  ],
  "word": "flåde"
}

{
  "categories": [
    "丹麥語名詞",
    "丹麥語詞元",
    "丹麥語通性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
    "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
    "派生自古丹麥語的丹麥語詞",
    "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
    "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
    "源自古丹麥語的丹麥語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古丹麥語 flodhe，源自古諾爾斯語 floti，源自原始日耳曼語 *flutô (“漂浮；筏”)，與挪威語 flåte、瑞典語 flotte、英語 float、德語 Flosse (“魚鰭”) 同源。“艦隊”之義受法語 flotte 的影響（其本身也是借自日耳曼語族）。",
  "forms": [
    {
      "form": "flåden",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "flåder",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "筏"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "船隊，艦隊"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flɔːðə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔðð̩]"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "flåde"
}

{
  "categories": [
    "丹麥語動詞",
    "丹麥語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
    "派生自古丹麥語的丹麥語詞",
    "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
    "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
    "源自古丹麥語的丹麥語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 flota，源自原始日耳曼語 *flutōną，與挪威語 flote、瑞典語 flotta、英語 float、荷蘭語 vlotten 同源。與原始日耳曼語 *fleutaną (“漂浮”)（丹麥語 flyde）有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "flådede",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "flådet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "丹麥語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "讓……漂浮著順流而下來運輸"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/flɔːðə/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔðð̩]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fløde"
    }
  ],
  "word": "flåde"
}