"binde" meaning in 丹麦语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語3類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*bʰendʰ-的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 binda (“綁，繫”)，源自原始日耳曼語 *bindaną，與英語 bind、德語 binden 同源。日耳曼語族動詞派生自原始印歐語 *bʰendʰ- (“綁”)，亦參見梵語 बन्धति (bándhati, “綁”)、拉丁語 offendīx (“結”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bind",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    },
    {
      "form": "binder",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "bandt",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "bundet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 n"
      ]
    },
    {
      "form": "bunden",
      "raw_tags": [
        "c"
      ]
    },
    {
      "form": "bundne",
      "raw_tags": [
        "複"
      ]
    },
    {
      "form": "bindende",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "binde an"
    },
    {
      "word": "binde ind"
    },
    {
      "word": "binde op"
    },
    {
      "word": "binde sig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "綁，繫，捆"
      ],
      "id": "zh-binde-da-verb-6t7PT1ar"
    },
    {
      "glosses": [
        "束縛"
      ],
      "id": "zh-binde-da-verb-eSq1l0pF"
    },
    {
      "glosses": [
        "固定，使牢固"
      ],
      "id": "zh-binde-da-verb-Q0Xd7az8"
    },
    {
      "glosses": [
        "卡住"
      ],
      "id": "zh-binde-da-verb-DFyU7W3x"
    },
    {
      "glosses": [
        "堅持"
      ],
      "id": "zh-binde-da-verb-sD5pCFSD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈb̥enə]"
    }
  ],
  "word": "binde"
}

{
  "categories": [
    "丹麥語3類強變化動詞",
    "丹麥語動詞",
    "丹麥語詞元",
    "來自原始印歐語詞根*bʰendʰ-的丹麥語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的丹麥語詞",
    "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
    "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 binda (“綁，繫”)，源自原始日耳曼語 *bindaną，與英語 bind、德語 binden 同源。日耳曼語族動詞派生自原始印歐語 *bʰendʰ- (“綁”)，亦參見梵語 बन्धति (bándhati, “綁”)、拉丁語 offendīx (“結”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bind",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    },
    {
      "form": "binder",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "bandt",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "bundet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 n"
      ]
    },
    {
      "form": "bunden",
      "raw_tags": [
        "c"
      ]
    },
    {
      "form": "bundne",
      "raw_tags": [
        "複"
      ]
    },
    {
      "form": "bindende",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麦语",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "binde an"
    },
    {
      "word": "binde ind"
    },
    {
      "word": "binde op"
    },
    {
      "word": "binde sig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "綁，繫，捆"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "束縛"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "固定，使牢固"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "卡住"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "堅持"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈb̥enə]"
    }
  ],
  "word": "binde"
}