"hel" meaning in 丹麥語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 heill，源自原始日耳曼語 *hailaz (“完整的，完好的”)，與英語 whole、德語 heil、荷蘭語 heel、哥特語 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "helt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hele",
      "raw_tags": [
        "複數、定單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完整的"
      ],
      "id": "zh-hel-da-adj-Ew2KTTZK"
    },
    {
      "glosses": [
        "完好的"
      ],
      "id": "zh-hel-da-adj-LO0miojX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Jan Sonnergaard, Trilogien, Gyldendal A/S (ISBN 9788702109443)",
          "text": "Man kan være så frygteligt alene i måneder, hele måneder ad gangen, og gøre stort set alt hvad der står i éns magt for at komme i kontakt.\n#*:: One can be so terribly alone for months, entire months at a time, and do practically anything in one's power to get in contact."
        },
        {
          "ref": "2012, Ib Melchior, Spionjæger - en dansk kontraspions bedrifter i den amerikanske hær under 2. verdenskrig, Lindhardt og Ringhof (ISBN 9788711395950)",
          "text": "Jeg så en mand, der holdt sin Soldbuch frem til samtlige GI'er, der gik forbi i en hel halv time, og ingen tog notits af ham.\n#*:: I saw a man who held out his Soldbuch to every single GI who want past him for an entire half hour, and noone took any notice of him."
        }
      ],
      "glosses": [
        "整個（用於指量之大）"
      ],
      "id": "zh-hel-da-adj-e1viP3mk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/heːˀl/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈheˀl]"
    }
  ],
  "word": "hel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "使用不推薦使用的模板的頁面",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "成功棄用的模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hele"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(lang=參數) hele 的命令式"
      ],
      "id": "zh-hel-da-verb-l6wQDpBJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hel"
}

{
  "categories": [
    "丹麥語形容詞",
    "丹麥語詞元",
    "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
    "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
    "源自原始日耳曼語的丹麥語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 heill，源自原始日耳曼語 *hailaz (“完整的，完好的”)，與英語 whole、德語 heil、荷蘭語 heel、哥特語 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "helt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "hele",
      "raw_tags": [
        "複數、定單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完整的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "完好的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Jan Sonnergaard, Trilogien, Gyldendal A/S (ISBN 9788702109443)",
          "text": "Man kan være så frygteligt alene i måneder, hele måneder ad gangen, og gøre stort set alt hvad der står i éns magt for at komme i kontakt.\n#*:: One can be so terribly alone for months, entire months at a time, and do practically anything in one's power to get in contact."
        },
        {
          "ref": "2012, Ib Melchior, Spionjæger - en dansk kontraspions bedrifter i den amerikanske hær under 2. verdenskrig, Lindhardt og Ringhof (ISBN 9788711395950)",
          "text": "Jeg så en mand, der holdt sin Soldbuch frem til samtlige GI'er, der gik forbi i en hel halv time, og ingen tog notits af ham.\n#*:: I saw a man who held out his Soldbuch to every single GI who want past him for an entire half hour, and noone took any notice of him."
        }
      ],
      "glosses": [
        "整個（用於指量之大）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/heːˀl/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈheˀl]"
    }
  ],
  "word": "hel"
}

{
  "categories": [
    "丹麥語動詞變位形式",
    "丹麥語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "使用不推薦使用的模板的頁面",
        "成功棄用的模板"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hele"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(lang=參數) hele 的命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hel"
}