"midzi" meaning in 世界語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語 性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "midzo"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能是希伯來語 מָצַץ (matsáts, “吸吮”) 和古希臘語 μυζάω (muzáō, “我吸吮”) 的混成詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "midzas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "midzis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "midzos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "midzus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "midzu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995年March27日, Tommy the Tourist, “kontra^uvirina ^serco”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "\"Certe mi helpos vin, se vi midzos min\", li respondas.",
          "translation": "「我當然會幫你，如果你給我口的話」，他回答道。"
        },
        {
          "ref": "1996年November21日, Edmund Grimley-Evans, “Re: KRISTNASKA KATALOGO KUN SPECIALAJ OFERTOJ”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "ver^sajne e^c oksfordanoj ne midzas balenojn, sed kio estas la ^gusta nomo en Esperanto de tiu speco de baleno, kaj kio estas la historia klarigo pri ^gia asocio kun spermo?",
          "translation": "顯然，即使是牛津大學的成員也不會對鯨魚進行口交。但是這個物種的正確世界語名稱是什麼，它與精子的關聯的歷史解釋又是什麼？"
        },
        {
          "ref": "2005, Armela LeQuint, Ĵak Le Puil, Vojaĝo ĝis noktofino, 根據Louis-Ferdinand CélineJourney to the End of the Night改編的翻譯作品，第 82 頁:",
          "text": "—Iru sen ĝen', tiam diris mi al li, vi rakontos ĉu ŝi bone midzas...",
          "translation": "「放心去吧，我對他說，你會講她口交（技術）好不好的故事……」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吮陽，吹簫，陰莖口交"
      ],
      "id": "zh-midzi-eo-verb-op~jExJ~",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "midzi"
}

{
  "categories": [
    "世界語 性",
    "世界語動詞",
    "世界語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的世界語詞",
    "派生自希伯來語的世界語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "midzo"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能是希伯來語 מָצַץ (matsáts, “吸吮”) 和古希臘語 μυζάω (muzáō, “我吸吮”) 的混成詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "midzas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "midzis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "midzos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "midzus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "midzu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語及物動詞",
        "有引文的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995年March27日, Tommy the Tourist, “kontra^uvirina ^serco”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "\"Certe mi helpos vin, se vi midzos min\", li respondas.",
          "translation": "「我當然會幫你，如果你給我口的話」，他回答道。"
        },
        {
          "ref": "1996年November21日, Edmund Grimley-Evans, “Re: KRISTNASKA KATALOGO KUN SPECIALAJ OFERTOJ”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "ver^sajne e^c oksfordanoj ne midzas balenojn, sed kio estas la ^gusta nomo en Esperanto de tiu speco de baleno, kaj kio estas la historia klarigo pri ^gia asocio kun spermo?",
          "translation": "顯然，即使是牛津大學的成員也不會對鯨魚進行口交。但是這個物種的正確世界語名稱是什麼，它與精子的關聯的歷史解釋又是什麼？"
        },
        {
          "ref": "2005, Armela LeQuint, Ĵak Le Puil, Vojaĝo ĝis noktofino, 根據Louis-Ferdinand CélineJourney to the End of the Night改編的翻譯作品，第 82 頁:",
          "text": "—Iru sen ĝen', tiam diris mi al li, vi rakontos ĉu ŝi bone midzas...",
          "translation": "「放心去吧，我對他說，你會講她口交（技術）好不好的故事……」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吮陽，吹簫，陰莖口交"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "midzi"
}