See gregoria kalendaro in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "世界語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "世界語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "標題行有紅鏈的世界語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gregorian kalendaron", "raw_tags": [ "賓格" ] } ], "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Gregoria kalendaro" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "世界語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的世界語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1941, K. Nohara, Zinnoo sjootoo ki: La historio de la japana imperiestra trono fondita pratempe en la dia epoko kaj laŭleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto, Japana Esperanto-Instituto,第 xi 頁:", "text": "La printempa kaj la aŭtuna ekvinokso falas en la dua kaj la oka monato respektive, kaj sekve la nova jaro malfruiĝas ĉirkaŭ unu monato, ol tiu laŭ la gregoria kalendaro.", "translation": "春分(立春)和秋分(立秋)分别在二月和八月,因此新年比公历晚一个月左右。" }, { "ref": "1948, G[aston] Waringhien, Leteroj de L.-L. Zamenhof: La tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj, Paris: S. A. T.,第 xii 頁:", "text": "En la unuaj jaroj, Zamenhof ofte indikis duoblan daton, laŭ la rusa (malnova stilo) k laŭ la gregoria kalendaro: mi ĉie konservis nur (aŭ restarigis) la dalon laŭ la okcidenta jarkalkulo." }, { "ref": "1993, Andrej Parfentjev, “Pri la aŭtoro [關於作者]”, 出自 Krimo kaj puno: Romano es ses partoj kun epologo [罪與罰:一部有尾聲的六部小說], Sezonoj,第 467 頁:", "text": "Fjodor Miĥajloviĉ Dostojevskij naskiĝis 30 okt. (11 nov. laŭ la gregoria kalendaro) 1821.", "translation": "費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基出生於1821年10月30日(公曆11月11日)。" } ], "glosses": [ "Gregoria kalendaro的大小寫替代形式" ], "id": "zh-gregoria_kalendaro-eo-name-JxMpE7CC", "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "gregoria kalendaro" }
{ "categories": [ "世界語專有名詞", "世界語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "標題行有紅鏈的世界語名詞" ], "forms": [ { "form": "gregorian kalendaron", "raw_tags": [ "賓格" ] } ], "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Gregoria kalendaro" } ], "categories": [ "世界語引文翻譯請求", "有引文的世界語詞" ], "examples": [ { "ref": "1941, K. Nohara, Zinnoo sjootoo ki: La historio de la japana imperiestra trono fondita pratempe en la dia epoko kaj laŭleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto, Japana Esperanto-Instituto,第 xi 頁:", "text": "La printempa kaj la aŭtuna ekvinokso falas en la dua kaj la oka monato respektive, kaj sekve la nova jaro malfruiĝas ĉirkaŭ unu monato, ol tiu laŭ la gregoria kalendaro.", "translation": "春分(立春)和秋分(立秋)分别在二月和八月,因此新年比公历晚一个月左右。" }, { "ref": "1948, G[aston] Waringhien, Leteroj de L.-L. Zamenhof: La tragedio de lia vivo rivelita de lia ĵus retrovita korespondo kun la francaj eminentuloj, Paris: S. A. T.,第 xii 頁:", "text": "En la unuaj jaroj, Zamenhof ofte indikis duoblan daton, laŭ la rusa (malnova stilo) k laŭ la gregoria kalendaro: mi ĉie konservis nur (aŭ restarigis) la dalon laŭ la okcidenta jarkalkulo." }, { "ref": "1993, Andrej Parfentjev, “Pri la aŭtoro [關於作者]”, 出自 Krimo kaj puno: Romano es ses partoj kun epologo [罪與罰:一部有尾聲的六部小說], Sezonoj,第 467 頁:", "text": "Fjodor Miĥajloviĉ Dostojevskij naskiĝis 30 okt. (11 nov. laŭ la gregoria kalendaro) 1821.", "translation": "費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基出生於1821年10月30日(公曆11月11日)。" } ], "glosses": [ "Gregoria kalendaro的大小寫替代形式" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "gregoria kalendaro" }
Download raw JSONL data for gregoria kalendaro meaning in 世界語 (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 世界語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.