"aperta" meaning in 世界語

See aperta in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: apertan, apertaj [plural], apertajn
  1. 打開的,開放的
    Sense id: zh-aperta-eo-adj-lU4R2tu7 Categories (other): 有引文的世界語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (打開的,開放的): malferma

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apertan",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "apertaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apertajn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002 June, Irina Gonĉarova, “Vivi plu: kial? kiel?”, 出自 Monato,頁號 20:",
          "text": "Kaj jen — plej kortuŝe — ripozkuŝas en aroma herbaro, sub blua aperta ĉielo, en altmonta trankvilo du feliĉaj homoj — la avo kaj la nepo ...",
          "translation": "And there — the most touching thing — they lie resting in a perfumed meadow, under a blue, open sky, in the peace of the high mountains, two happy people — the grandfather and the grandson..."
        },
        {
          "text": "ferma"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打開的,開放的"
      ],
      "id": "zh-aperta-eo-adj-lU4R2tu7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "打開的,開放的",
      "word": "malferma"
    }
  ],
  "word": "aperta"
}
{
  "categories": [
    "世界語形容詞",
    "世界語詞元",
    "有4個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apertan",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "apertaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apertajn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002 June, Irina Gonĉarova, “Vivi plu: kial? kiel?”, 出自 Monato,頁號 20:",
          "text": "Kaj jen — plej kortuŝe — ripozkuŝas en aroma herbaro, sub blua aperta ĉielo, en altmonta trankvilo du feliĉaj homoj — la avo kaj la nepo ...",
          "translation": "And there — the most touching thing — they lie resting in a perfumed meadow, under a blue, open sky, in the peace of the high mountains, two happy people — the grandfather and the grandson..."
        },
        {
          "text": "ferma"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打開的,開放的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "打開的,開放的",
      "word": "malferma"
    }
  ],
  "word": "aperta"
}

Download raw JSONL data for aperta meaning in 世界語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 世界語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.