"amikiĉo" meaning in 世界語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-iĉo的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自amiko (“朋友”) + -iĉo (“男性”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "amikiĉon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "amikiĉoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikiĉojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "男性朋友",
      "word": "amiko"
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語新詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998年September27日, Qiyao Zhong, “homfisho (mermaid)”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Amikicho rememorigadis al li, ke li estas homo.",
          "translation": "一位男性朋友提醒他，他是一個人類。"
        },
        {
          "ref": "1999年February25日, Nikolai Grishin, “Riismo (estis: Unuigha Strategio)”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Ghis. Via amikicho Nikolao.",
          "translation": "再見。你的男性朋友 Nikolai。"
        },
        {
          "ref": "2005年February14日, Séverin Tagliante-Saracino, “Re: Saluton al *amikoj... geamikoj : *amikicoj kaj amikinoj !”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "(Ge)amiko estas amikino aux amikiĉo.",
          "translation": "朋友是女性朋友或男性朋友。"
        },
        {
          "text": "“Kelkaj pensoj pri strata molestado [關於街頭騷擾的一些想法]”, Egalecen [邁向平等] (世界語), 2017-01-27，存档自原始网页于2019-05-27: “Kiam mi skribis tion ĉi en mia Facebook-linio, amikiĉoj komentis, demandante kiel praktike interveni, se oni ĉeestas situacion de ĉestrata molestado. [當我在我的臉書時間線上寫這篇文章時，男性朋友們發表評論，詢問如果有人處於街頭騷擾的情況應該如何實際干預。]”"
        },
        {
          "text": "同類詞：amikino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性朋友"
      ],
      "id": "zh-amikiĉo-eo-noun-EuaCEU4X",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "amikiĉo"
}

{
  "categories": [
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "含有後綴-iĉo的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自amiko (“朋友”) + -iĉo (“男性”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "amikiĉon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "amikiĉoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amikiĉojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "男性朋友",
      "word": "amiko"
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語新詞",
        "有引文的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998年September27日, Qiyao Zhong, “homfisho (mermaid)”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Amikicho rememorigadis al li, ke li estas homo.",
          "translation": "一位男性朋友提醒他，他是一個人類。"
        },
        {
          "ref": "1999年February25日, Nikolai Grishin, “Riismo (estis: Unuigha Strategio)”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "Ghis. Via amikicho Nikolao.",
          "translation": "再見。你的男性朋友 Nikolai。"
        },
        {
          "ref": "2005年February14日, Séverin Tagliante-Saracino, “Re: Saluton al *amikoj... geamikoj : *amikicoj kaj amikinoj !”, 出自 soc.culture.esperanto (Usenet):",
          "text": "(Ge)amiko estas amikino aux amikiĉo.",
          "translation": "朋友是女性朋友或男性朋友。"
        },
        {
          "text": "“Kelkaj pensoj pri strata molestado [關於街頭騷擾的一些想法]”, Egalecen [邁向平等] (世界語), 2017-01-27，存档自原始网页于2019-05-27: “Kiam mi skribis tion ĉi en mia Facebook-linio, amikiĉoj komentis, demandante kiel praktike interveni, se oni ĉeestas situacion de ĉestrata molestado. [當我在我的臉書時間線上寫這篇文章時，男性朋友們發表評論，詢問如果有人處於街頭騷擾的情況應該如何實際干預。]”"
        },
        {
          "text": "同類詞：amikino"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性朋友"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "amikiĉo"
}