"alilandano" meaning in 世界語

See alilandano in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: alilandanon, alilandanoj [plural], alilandanojn
Etymology: alia (“其他”) + lando (“國家”) + -ano (“居民,住民”)。
  1. 外國人
    Sense id: zh-alilandano-eo-noun-eE1-lOWW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (外國人): eksterlandano, fremdulo

Download JSONL data for alilandano meaning in 世界語 (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "alia (“其他”) + lando (“國家”) + -ano (“居民,住民”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alilandanon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "alilandanoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alilandanojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Piron, Dankon, amiko!, Ĉapitro 7,",
          "text": "“Sed mi estas alilandano kaj ne havas laborpermeson,” kriis Rikardo [...]\n“但我是外國人,而且沒有工作許可。”Rikardo 叫道。"
        },
        {
          "ref": "Marjorie Boulton, “Tradukoj” in Ne nur leteroj de plum-amikoj,",
          "text": "Traduki nacilingvan verkon, pri kiu oni fieras, estas samtempe pliigi la gloron de la propra nacio kaj fari belan donacon al alilandanoj.\n用我们引以为豪的母语翻译一部作品,不仅为我们自己的民族增光添彩,而且为其他国家的人民提供一份美妙的礼物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "外國人"
      ],
      "id": "zh-alilandano-eo-noun-eE1-lOWW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "外國人",
      "word": "eksterlandano"
    },
    {
      "sense": "外國人",
      "word": "fremdulo"
    }
  ],
  "word": "alilandano"
}
{
  "categories": [
    "世界語名詞",
    "世界語複合詞",
    "世界語詞元",
    "標題行有紅鏈的世界語名詞"
  ],
  "etymology_text": "alia (“其他”) + lando (“國家”) + -ano (“居民,住民”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alilandanon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "alilandanoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alilandanojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Piron, Dankon, amiko!, Ĉapitro 7,",
          "text": "“Sed mi estas alilandano kaj ne havas laborpermeson,” kriis Rikardo [...]\n“但我是外國人,而且沒有工作許可。”Rikardo 叫道。"
        },
        {
          "ref": "Marjorie Boulton, “Tradukoj” in Ne nur leteroj de plum-amikoj,",
          "text": "Traduki nacilingvan verkon, pri kiu oni fieras, estas samtempe pliigi la gloron de la propra nacio kaj fari belan donacon al alilandanoj.\n用我们引以为豪的母语翻译一部作品,不仅为我们自己的民族增光添彩,而且为其他国家的人民提供一份美妙的礼物。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "外國人"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "外國人",
      "word": "eksterlandano"
    },
    {
      "sense": "外國人",
      "word": "fremdulo"
    }
  ],
  "word": "alilandano"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 世界語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.