"aliformigi" meaning in 世界語

See aliformigi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: aliformigas, aliformigis, aliformigos, aliformigus, aliformigu
Etymology: 源自 alia + formo + -igi。
  1. 改造,轉變,轉化 Tags: transitive
    Sense id: zh-aliformigi-eo-verb-VSUPYRja Categories (other): 世界語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (改造,轉變,轉化): aliformi, transformi

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-igi的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 alia + formo + -igi。",
  "forms": [
    {
      "form": "aliformigas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Motteau (translator), Ŝi humiliĝas por venki (She Stoops to Conquer) by Oliver Goldsmith, Act II, Scene 1,",
          "text": "Ĉu estas io ajn, kiun vi deziras aliformigi aǔ ŝanĝi, sinjoroj?\n先生們,有什麼想要改造或修改的嗎?"
        },
        {
          "ref": "1912, Maria Ŝidlovskaja (translator), Princo Serebrjanij (Prince Serebrenni) by Aleksey Konstantinovich Tolstoy, Chapter 40,",
          "text": "Dum ĉi tiu epoko tute neatenditaj sciigoj venis de l' oriento kaj ĉiujn kuraĝigis, aliformigante komunan malĝojon en ĝojon.\n就在這期間,東方傳來了完全出乎意料的消息,振奮了所有人的精神,化悲為喜。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改造,轉變,轉化"
      ],
      "id": "zh-aliformigi-eo-verb-VSUPYRja",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "改造,轉變,轉化",
      "word": "aliformi"
    },
    {
      "sense": "改造,轉變,轉化",
      "word": "transformi"
    }
  ],
  "word": "aliformigi"
}
{
  "categories": [
    "世界語動詞",
    "世界語複合詞",
    "世界語詞元",
    "含有後綴-igi的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 alia + formo + -igi。",
  "forms": [
    {
      "form": "aliformigas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "aliformigu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Motteau (translator), Ŝi humiliĝas por venki (She Stoops to Conquer) by Oliver Goldsmith, Act II, Scene 1,",
          "text": "Ĉu estas io ajn, kiun vi deziras aliformigi aǔ ŝanĝi, sinjoroj?\n先生們,有什麼想要改造或修改的嗎?"
        },
        {
          "ref": "1912, Maria Ŝidlovskaja (translator), Princo Serebrjanij (Prince Serebrenni) by Aleksey Konstantinovich Tolstoy, Chapter 40,",
          "text": "Dum ĉi tiu epoko tute neatenditaj sciigoj venis de l' oriento kaj ĉiujn kuraĝigis, aliformigante komunan malĝojon en ĝojon.\n就在這期間,東方傳來了完全出乎意料的消息,振奮了所有人的精神,化悲為喜。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改造,轉變,轉化"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "改造,轉變,轉化",
      "word": "aliformi"
    },
    {
      "sense": "改造,轉變,轉化",
      "word": "transformi"
    }
  ],
  "word": "aliformigi"
}

Download raw JSONL data for aliformigi meaning in 世界語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 世界語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.