"alŝovi" meaning in 世界語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴al-的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 al- + ŝovi。",
  "forms": [
    {
      "form": "alŝovas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ruth McGrath (translator), Sep Junaj Aŭstralianoj (Seven Little Australians) by Ethel Turner, Chapter 2,",
          "text": "Judi avide alŝovis sian teleron, akceptante ĉi tiun nekutime grandaniman proponon kaj ricevis tre malgrandan frakcion, eble kvinonon, kun granda dankemo.\nJudi 聽到這個異常慷慨的提議，急切地推起了她的盤子，並以極大的感激之情接受了很小的一部分，也許是五分之一。"
        },
        {
          "ref": "Jurij Finkel (translator), “Afaneor, filino de Aĥarĥellen” (“Афанеор, дочь Ахархеллена” / “Aphaneor, The Akharkhellen’s Daughter”) by Ivan Yefremov,",
          "text": "La arĥeologo silente eltrinkis la alŝovitan al li aperitivon, ekfumis kaj decideme rektiĝis en la fotelo.\n考古學家默默地喝了一口被推到他面前的開胃酒，點燃了一支煙，在扶手椅上挺直了身子，一臉堅定。"
        },
        {
          "ref": "L. L. Zamenhof (translator), La Revizoro (Ревизор / The Government Inspector) by Nikolai Gogol, Act IV, Scene 6,",
          "text": "Alŝovas sin pli proksime kun sia seĝo kaj parolas mallaŭte.\n拉近他的椅子（字面意義：「用椅子把自己推近」），用低沉的語調說話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "推向（特定的方向）"
      ],
      "id": "zh-alŝovi-eo-verb-kB3~i3EV",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "alŝovi"
}

{
  "categories": [
    "世界語動詞",
    "世界語詞元",
    "含有前綴al-的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 al- + ŝovi。",
  "forms": [
    {
      "form": "alŝovas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "alŝovu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ruth McGrath (translator), Sep Junaj Aŭstralianoj (Seven Little Australians) by Ethel Turner, Chapter 2,",
          "text": "Judi avide alŝovis sian teleron, akceptante ĉi tiun nekutime grandaniman proponon kaj ricevis tre malgrandan frakcion, eble kvinonon, kun granda dankemo.\nJudi 聽到這個異常慷慨的提議，急切地推起了她的盤子，並以極大的感激之情接受了很小的一部分，也許是五分之一。"
        },
        {
          "ref": "Jurij Finkel (translator), “Afaneor, filino de Aĥarĥellen” (“Афанеор, дочь Ахархеллена” / “Aphaneor, The Akharkhellen’s Daughter”) by Ivan Yefremov,",
          "text": "La arĥeologo silente eltrinkis la alŝovitan al li aperitivon, ekfumis kaj decideme rektiĝis en la fotelo.\n考古學家默默地喝了一口被推到他面前的開胃酒，點燃了一支煙，在扶手椅上挺直了身子，一臉堅定。"
        },
        {
          "ref": "L. L. Zamenhof (translator), La Revizoro (Ревизор / The Government Inspector) by Nikolai Gogol, Act IV, Scene 6,",
          "text": "Alŝovas sin pli proksime kun sia seĝo kaj parolas mallaŭte.\n拉近他的椅子（字面意義：「用椅子把自己推近」），用低沉的語調說話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "推向（特定的方向）"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "alŝovi"
}