abelsvarmo in 世界語

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "abelo + svarmo。",
  "forms": [
    {
      "form": "abelsvarmon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "abelsvarmoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abelsvarmojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "L. L. Zamenhof (translator), “Elfo de la rozo” (“玫瑰精灵)” in Fabeloj by Hans Christian Andersen, Book 2",
          "text": "Kiam fariĝis mateno kaj oni malfermis la fenestron de la dormoĉambro, la elfo kun la abelreĝino kaj kun la tuta abelsvarmo brue enflugis, por lin mortigi.\n#*:: 天亮了，窗户一打开，玫瑰精灵就带着蜂王和整个蜂群冲进来杀他。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂群"
      ],
      "id": "zh-abelsvarmo-eo-noun-bgjysluT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav"
    }
  ],
  "word": "abelsvarmo"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "世界語名詞",
    "世界語複合詞",
    "世界語詞元"
  ],
  "etymology_text": "abelo + svarmo。",
  "forms": [
    {
      "form": "abelsvarmon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "abelsvarmoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abelsvarmojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "L. L. Zamenhof (translator), “Elfo de la rozo” (“玫瑰精灵)” in Fabeloj by Hans Christian Andersen, Book 2",
          "text": "Kiam fariĝis mateno kaj oni malfermis la fenestron de la dormoĉambro, la elfo kun la abelreĝino kaj kun la tuta abelsvarmo brue enflugis, por lin mortigi.\n#*:: 天亮了，窗户一打开，玫瑰精灵就带着蜂王和整个蜂群冲进来杀他。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蜂群"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-abelsvarmo.wav"
    }
  ],
  "word": "abelsvarmo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 世界語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"abelsvarmo" meaning in 世界語

Noun